Номер 6, страница 82 - гдз по английскому языку 7 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Гаярделли

Track thirty-three.
Дорожка тридцать три.

Listen and check.
Послушайте и проверьте.

Interviewer: What are you doing now, Paul?
Чем вы сейчас занимаетесь, Пол?

Paul: I live in Halifax. I work in a hospital. I love what I do because I enjoy helping people.
Я живу в Галифаксе. Я работаю в больнице. Я люблю свою работу, потому что мне нравится помогать людям.

Interviewer: Have you ever been back to Sudan?
Вы когда-нибудь возвращались в Судан?

Paul: Last year, I was able to travel safely back to Southern Sudan, where I come from.
В прошлом году мне удалось безопасно вернуться в Южный Судан, откуда я родом.

Interviewer: What did you see when you arrived in Sudan?
Что вы увидели, когда приехали в Судан?

Paul: People in my village need food and education. Because I grew up there, I understand that only education can help the new generation of children in my country.
Люди в моей деревне нуждаются в еде и образовании. Поскольку я вырос там, я понимаю, что только образование может помочь новому поколению детей в моей стране.

Interviewer: Why has education become your priority?
Почему образование стало вашим приоритетом?

Paul: I believe in education because I benefited from it. Education saved my life. I'm afraid that without education, children have no future.
Я верю в образование, потому что оно принесло мне пользу. Образование спасло мне жизнь. Я боюсь, что без образования у детей нет будущего.

Interviewer: What are you going to do about it?
Что вы собираетесь с этим делать?

Paul: When I come back to Halifax, I'm going to start a project to raise money to build a new school in my village. When I write an article about my trip to Sudan, I will ask people of goodwill in Canada to help me. It will be a very different village when the new school is built.
Когда я вернусь в Галифакс, я собираюсь начать проект по сбору средств для строительства новой школы в моей деревне. Когда я напишу статью о своей поездке в Судан, я попрошу людей доброй воли в Канаде помочь мне. Это будет совершенно другая деревня, когда будет построена новая школа.

Interviewer: Thank you for the interview. I wish you success in your project.
Спасибо за интервью. Желаю вам успехов в вашем проекте.

Pronunciation.
Произношение.

Listen and repeat.
Послушайте и повторите.

Interviewer: What are you doing now, Paul?
Чем вы сейчас занимаетесь, Пол?

Paul: I live in Halifax. I work in a hospital. I love what I do because I enjoy helping people.
Я живу в Галифаксе. Я работаю в больнице. Я люблю свою работу, потому что мне нравится помогать людям.

Interviewer: Have you ever been back to Sudan?
Вы когда-нибудь возвращались в Судан?

Paul: Last year, I was able to travel safely back to Southern Sudan where I come from.
В прошлом году мне удалось безопасно вернуться в Южный Судан, откуда я родом.

Interviewer: What did you see when you arrived in Sudan?
Что вы увидели, когда приехали в Судан?

Paul: People in my village need food and education. Because I grew up there, I understand that only education can help the new generation of children in my country.
Люди в моей деревне нуждаются в еде и образовании. Поскольку я вырос там, я понимаю, что только образование может помочь новому поколению детей в моей стране.

Interviewer: Why has education become your priority?
Почему образование стало вашим приоритетом?

Paul: I believe in education because I benefited from it. Education saved my life. I'm afraid that without education, children have no future.
Я верю в образование, потому что оно принесло мне пользу. Образование спасло мне жизнь. Я боюсь, что без образования у детей нет будущего.

Interviewer: What are you going to do about it?
Что вы собираетесь с этим делать?

Paul: When I come back to Halifax, I'm going to start a project to raise money to build a new school in my village.
Когда я вернусь в Галифакс, я собираюсь начать проект по сбору средств для строительства новой школы в моей деревне.

Paul: When I write an article about my trip to Sudan, I will ask people of goodwill in Canada to help me. It will be a very different village when the new school is built.
Когда я напишу статью о своей поездке в Судан, я попрошу людей доброй воли в Канаде помочь мне. Это будет совершенно другая деревня, когда будет построена новая школа.

Interviewer: Thank you for the interview. I wish you success in your project.
Спасибо за интервью. Желаю вам успехов в вашем проекте.