Номер 27, страница 11, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

Часть 2. Unit 9. Free time - номер 27, страница 11.

Условие.

27 In pairs, compare the format of a formal and informal letter and discuss the differences in their structure. Compare your ideas with other students' in your class.

Решение.

Решение 2.

27 В парах сравните формат официального и неофициального письма и обсудите различия в их структуре. Сравните свои идеи с идеями других учеников в вашем классе.

Ответ:

Formal letters have a fixed structure and use polite, official language. We start with "Dear Sir/Madam" or "Dear Mr/Ms [Surname]" and do not use contractions (e.g., we write "I am" instead of "I'm"). We end with "Yours faithfully" or "Yours sincerely". Informal letters are more relaxed. We can start with "Hi" or "Dear [Name]", use colloquial words, idioms, and contractions. We sign off with "Best wishes", "Love", or "See you soon".

Перевод: У официальных писем фиксированная структура, и в них используется вежливый, официальный язык. Мы начинаем с «Уважаемый господин/госпожа» или «Уважаемый г-н/г-жа [Фамилия]» и не используем сокращения (например, мы пишем «I am» вместо «I'm»). Мы заканчиваем словами «С уважением» или «Искренне Ваш». Неофициальные письма более свободные. Мы можем начать с «Привет» или «Дорогой [Имя]», использовать разговорные слова, идиомы и сокращения. Мы прощаемся словами «С наилучшими пожеланиями», «С любовью» или «До скорой встречи».