номер 2, страница 49 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Wetz, Styring

2 Make a family history poster. Follow the steps in the project checklist.

PROJECT CHECKLIST

1 Decide who in your family you want to write about (uncles/aunts, grandparents, great-grandparents).

2 Find out more about their lives. Ask other people in your family about them, or ask them if they are still alive.

3 Collect family photographs, or use the internet to find photographs of times which were important in the lives of the people you are writing about.

4 Organize your ideas:

• early life

• main life events

• the time he/she/they lived in

• their connection to your family life now

5 Make a poster of your family history. Stick the photos next to your writing and give each paragraph a heading.

Сделайте плакат с историей семьи. Следуйте шагам в контрольном списке проекта.

Ответ:

My Great-Grandfather Ivan

Мой прадедушка Иван

Early Life

Ранние годы

My great-grandfather, Ivan, was born in a small village in 1925. His family was large and they lived in a small wooden house. My grandpa told me that Ivan was a very curious and hardworking boy. He loved to read books about faraway lands. I would stick a photo of his village here.

Мой прадедушка Иван родился в маленькой деревне в 1925 году. Его семья была большой, и они жили в маленьком деревянном доме. Мой дедушка рассказывал мне, что Иван был очень любознательным и трудолюбивым мальчиком. Он любил читать книги о далеких странах. Здесь я бы приклеил фотографию его деревни.

Main Life Events

Основные события жизни

When the war started, he went to the front to defend his homeland. He was a radio operator. After the war, he met my great-grandmother Anna at a dance. They fell in love and got married. He worked as a carpenter his whole life and built many beautiful things. I have an old black-and-white photo of my great-grandparents on their wedding day that I would put on the poster.

Когда началась война, он ушел на фронт защищать Родину. Он был радистом. После войны он встретил мою прабабушку Анну на танцах. Они полюбили друг друга и поженились. Всю жизнь он проработал столяром и смастерил много красивых вещей. У меня есть старая черно-белая фотография моих прабабушки и прадедушки в день их свадьбы, которую я бы поместил на плакат.

His Connection to Our Family Now

Его связь с нашей семьей сейчас

My great-grandfather taught my dad to work with wood. Thanks to him, my dad can fix anything in our house. We still have a rocking chair that my great-grandfather made. When I sit in it, I feel connected to my family's history. His stories about life in the past are now our family legends.

Мой прадедушка научил моего папу работать с деревом. Благодаря ему мой папа может починить что угодно в нашем доме. У нас до сих пор есть кресло-качалка, которое сделал мой прадедушка. Когда я в нем сижу, я чувствую связь с историей своей семьи. Его рассказы о прошлой жизни теперь являются нашими семейными легендами.