номер 10, страница 38 - гдз по немецкому языку 7 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

10 Kummerkasten

a Beschreibt die Bilder. Was passiert?

b Lies die E-Mail. Ordne ein passendes Bild und eine Überschrift zu.

Ich liebe dich!

Computersüchtig!

Lass mich in Ruhe!

An: team@meinkummerkas ten.net

Kopie:

Betreff:

Hallo liebes Team, ich habe ein großes Problem. Ich bin mit meinem Freund schon über ein halbes Jahr befreundet. Vor kurzem hat er nun Internet bekommen und jetzt spielt er dauernd CS (Counterstrike). Er spielt auch, wenn ich bei ihm bin. Das ärgert mich und macht mich traurig. Aber er versteht es nicht. Manchmal sitzt er drei Stunden vor dem PC, wenn ich da bin. Wenn ich etwas sage, ist er sauer. Ich habe ihn gefragt: Was machst du, wenn du zwischen PC und Freundin wählen musst? Er meint, dass er lieber ohne Freundin als ohne PC leben möchte. Liebt er mich überhaupt? Ich habe schon oft wegen ihm geweint. Merkt er es vielleicht erst, wenn ich ihn verlasse? Helft mir! Kira

c Lies noch einmal und entscheide für 1–8: richtig, falsch, ich weiß nicht.

1. Kira ist glücklich.

2. Sie hat einen Freund.

3. Der Freund ist 15 Jahre alt.

4. Er hat einen Computer.

5. Er spielt nicht gerne.

6. Kira will ihren Freund verlassen.

7. Der Freund sitzt stundenlang vor dem PC.

8. Der Freund findet den PC wichtiger als seine Freundin.

d Formuliere Ratschläge mit sollen.

Ich meine, Kira soll ...

Der Junge soll ... oder Kira muss ...

a) Опишите картинки. Что происходит?

b) Прочитай E-Mail. Подбери подходящую картинку и заголовок.

c) Прочитай еще раз и реши для 1–8: верно, неверно, не знаю.

d) Сформулируй советы с глаголом "sollen" (следует).

Ответ:

a)

Auf dem Bild oben links unterhält sich eine Gruppe von Teenagern. Einige spielen vielleicht ein Spiel.
На картинке вверху слева группа подростков общается. Возможно, некоторые играют в игру.

Auf dem Bild oben rechts verbringt ein Paar Zeit miteinander. Das Mädchen zeigt dem Jungen eine Puppe.
На картинке вверху справа пара проводит время вместе. Девушка показывает парню куклу.

Auf dem Bild unten spielt ein Junge am Computer, und ein Mädchen sitzt daneben und schaut auf ihr Handy. Sie sieht gelangweilt oder traurig aus.
На картинке внизу мальчик играет на компьютере, а девочка сидит рядом и смотрит в свой телефон. Она выглядит скучающей или грустной.

b)

Das passende Bild ist das untere Bild in der Mitte.
Подходящая картинка — нижняя, по центру.

Die passende Überschrift ist "Computersüchtig!".
Подходящий заголовок — "Компьютерный наркоман!".

c)

d)

Ich meine, Kira soll noch einmal in Ruhe mit ihrem Freund sprechen. Sie soll ihm ihre Gefühle erklären.
Я считаю, Кире следует еще раз спокойно поговорить со своим парнем. Ей следует объяснить ему свои чувства.

Der Junge soll seiner Freundin zuhören und versuchen, sie zu verstehen. Er soll weniger Zeit am Computer verbringen oder Kira muss ihm ein Ultimatum stellen.
Парню следует прислушаться к своей девушке и попытаться ее понять. Ему следует проводить меньше времени за компьютером, или Кира должна поставить ему ультиматум.