номер 7, страница 17 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) контрольные задания Афанасьева, Дули

G You have just received an email from a friend you haven't heard from for a long time. Write a reply to your friend, giving him/her your news and asking him/her to visit you for the summer (120–180 words). You may use the plan below to help you write your email.

G

Вы только что получили электронное письмо от друга, с которым давно не связывались. Напишите ответ своему другу, расскажите ему/ей о своих новостях и попросите его/ее приехать к вам на лето. (120-180 слов). Вы можете использовать приведенный ниже план, который поможет вам написать электронное письмо.

Параграф 1 • вступительное слово

Параграф 2 • расскажите ваши новости

Параграф 3 • пригласите своего друга/расскажите ему/ей, что вы можете сделать во время его/ее визита

Параграф 4 • заключение

Возможный вариант ответа №1:

Hi Billy,
Привет, Билли!

It's so great to hear from you after such a long time! I hope you're doing well.
Так приятно получить от тебя весточку после столь долгого перерыва! Надеюсь, у тебя все хорошо.

I've been busy with school and preparing for my final exams. It's been a bit stressful, but I'm excited about finishing this year. I also started playing basketball again, and it feels amazing to be back on the court. How about you? What have you been up to?
Я был занят учебой и подготовкой к выпускным экзаменам. Это было немного напряженно, но я с нетерпением жду окончания этого года. Я также снова начал играть в баскетбол, и это потрясающее чувство — снова оказаться на площадке. А ты? Что ты делал все это время?

I would love for you to visit me this summer! We can hang out at the park, go to the beach, or just chill at home playing video games. There are also some new cafes in town that we should definitely check out.
Я бы очень хотел, чтобы ты навестил меня этим летом! Мы можем погулять в парке, сходить на пляж или просто поиграть в видеоигры у меня дома. В городе также появилось несколько новых кафе, которые нам обязательно стоит посетить.

Let me know if you can make it! I really miss our fun times together.
Дай мне знать, если сможешь приехать! Я очень скучаю по нашим веселым временам вместе.

Take care and write back soon!
Береги себя и пиши скорее!

Best regards,
С наилучшими пожеланиями,

Alex
Алекс

Возможный вариант ответа №2:

Hi Helen,
Привет, Хелен!

It's such a nice surprise to get your email! I hope everything is going well for you.
Какой приятный сюрприз получить твое письмо! Надеюсь, у тебя все хорошо.

I've been keeping busy with schoolwork and hanging out with friends. I'm really looking forward to summer break because I need a little time to relax. I also started learning how to cook, which has been a fun challenge! What have you been doing lately?
Я был занят учебой и общением с друзьями. Я с нетерпением жду летних каникул, потому что мне нужно немного времени, чтобы расслабиться. Я также начала учиться готовить, и это было увлекательным испытанием! Чем ты занималась в последнее время?

I would love for you to come visit this summer! We can go swimming at the lake, have some fun at the amusement park, and even have a movie marathon at my place. It would be amazing to catch up and have some adventures together.
Я бы очень хотела, чтобы ты приехали ко мне этим летом! Мы можем искупаться в озере, развлечься в парке развлечений и даже устроить киномарафон у меня дома. Было бы здорово встретиться и вместе отправиться в приключения.

Can't wait to hear from you soon!
С нетерпением жду твоего скорейшего ответа!

Take care,
Береги себя,

Masha
Маша

G Вы только что получили электронное письмо от друга, от которого давно не было вестей. Напишите ответ другу, рассказав ему/ей свои новости и пригласив его/ее в гости на лето (120–180 слов). Вы можете использовать приведенный ниже план, чтобы помочь вам написать письмо.

Ответ:

Hi Alex,

It was so great to hear from you! I can't believe it's been so long. I hope you're doing well.

A lot has happened since we last spoke. I'm finishing up my school year, and my exams have been really tough, but I think I did okay. I also joined the school's basketball team, and it's been a lot of fun. We even won a few games!

Anyway, I was wondering if you'd like to come and visit me this summer. My parents said it would be okay. We could go to the beach, play video games, and maybe even go camping for a weekend. There's also a new amusement park that just opened nearby that we could check out.

Let me know what you think. It would be awesome to see you again.

Best wishes,

Sam

Перевод:

Привет, Алекс!

Было так здорово получить от тебя весточку! Не могу поверить, что прошло столько времени. Надеюсь, у тебя все хорошо.

Многое произошло с тех пор, как мы в последний раз общались. Я заканчиваю учебный год, экзамены были очень сложными, но, думаю, я справился. А еще я вступил в школьную баскетбольную команду, и это очень весело. Мы даже выиграли несколько игр!

В общем, я хотел спросить, не хочешь ли ты приехать ко мне в гости этим летом. Мои родители сказали, что они не против. Мы могли бы сходить на пляж, поиграть в видеоигры и, может быть, даже поехать в поход на выходные. Еще неподалеку открылся новый парк развлечений, который мы могли бы посетить.

Дай мне знать, что ты думаешь. Было бы здорово снова тебя увидеть.

С наилучшими пожеланиями,

Сэм