Номер 13, страница 11 - гдз по английскому языку 11 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 1. Young people in society. Section 1. Varieties of the English Language - номер 13, страница 11.

Условие.

13 Work in groups. Think of examples of borrowings in your language. Where do they come from? How often are they used? How do you feel about them?

Решение.

Решение 2.

13. Поработайте в группах. Придумайте примеры заимствований в вашем языке. Откуда они пришли? Как часто они используются? Как вы к ним относитесь?

Ответ:

In Russian, we have a lot of borrowed words. For example, many words related to computers and technology come from English. Words about food can come from French or Italian. Here are some examples: (В русском языке у нас много заимствованных слов. Например, многие слова, связанные с компьютерами и технологиями, пришли из английского языка. Слова о еде могут приходить из французского или итальянского. Вот несколько примеров:)

Word (Слово)	Origin (Происхождение)	How often used? (Как часто используется?)
Компьютер (Computer)	English (Английский)	Very often (Очень часто)
Смартфон (Smartphone)	English (Английский)	Daily (Ежедневно)
Меню (Menu)	French (Французский)	Often, in cafes (Часто, в кафе)
Пицца (Pizza)	Italian (Итальянский)	Often (Часто)
Джинсы (Jeans)	English (Английский)	Very often (Очень часто)

I think borrowings are okay. They make the language richer and help us talk about new things, like gadgets. Sometimes, though, people use too many English words when there are good Russian words for the same thing, and that sounds a bit weird. But in general, I think it's a natural process. (Я думаю, что заимствования — это нормально. Они делают язык богаче и помогают нам говорить о новых вещах, например, о гаджетах. Хотя иногда люди используют слишком много английских слов, когда есть хорошие русские аналоги, и это звучит немного странно. Но в целом, я считаю, это естественный процесс.)