Writing, страница 81 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

RNE Writing

Comment on the following statement:

Many people think that medical care should be free and available to all, whereas others believe that we should have to pay for the medical services we use.

What is your opinion? Do you agree with this statement?

Write 200–250 words. Use the following plan:

• make an introduction (state the problem)

• express your personal opinion and give 2–3 reasons for your opinion

• express an opposing opinion and give 1–2 reasons for this opposing opinion

• explain why you don’t agree with the opposing opinion

• make a conclusion restating your position

4

Письмо

Прокомментируйте следующее утверждение:

Многие люди думают, что медицинская помощь должна быть бесплатной и доступной для всех, тогда как другие считают, что мы должны платить за медицинские услуги, которыми пользуемся.

Каково твое мнение? Согласны ли вы с этим утверждением?

Напишите 200-250 слов. Используйте следующий план:

• сделать введение (изложить проблему)
• высказать свое личное мнение и привести 2-3 причины своего мнения
• высказать противоположное мнение и привести 1-2 причины этого противоположного мнения
• объяснить, почему вы не согласны с противоположным мнением
• сделать вывод, подтверждающий вашу позицию

Возможный вариант ответа №1:

The debate about whether medical care should be available to everyone without charge or if people should have to pay for their medical services is complex. On the one hand, many believe that healthcare is a fundamental human right and should be accessible to all, regardless of their financial circumstances. This is because access to healthcare contributes to a healthy population, preventing the spread of disease, and ensuring that people can seek treatment when they need it. However, others argue that charging for medical services helps control costs and prevents the misuse of the system, which is why it is important to consider both sides of the argument.
Споры о том, должна ли медицинская помощь быть доступной для всех бесплатно или люди должны платить за свои медицинские услуги, являются сложными. С одной стороны, многие считают, что здравоохранение является фундаментальным правом человека и должно быть доступно всем, независимо от их финансового положения. Это связано с тем, что доступ к здравоохранению способствует здоровью населения, предотвращая распространение болезней и гарантируя, что люди смогут обратиться за лечением, когда оно им необходимо. Однако другие утверждают, что взимание платы за медицинские услуги помогает контролировать расходы и предотвращает злоупотребление системой, поэтому важно учитывать обе стороны спора.

Personally, I strongly believe that medical care should be provided free of charge and accessible to everyone. This is for several reasons. Firstly, ensuring access to affordable and quality healthcare is essential to maintaining a healthy society. Secondly, avoiding financial hardship as a result of medical bills is crucial. Finally, providing free healthcare can lead to earlier detection of health problems, reducing the strain on the health system over time.
Лично я твердо убежден, что медицинская помощь должна быть бесплатной и доступной каждому. Это происходит по нескольким причинам. Во-первых, обеспечение доступа к доступному и качественному здравоохранению имеет важное значение для поддержания здорового общества. Во-вторых, крайне важно избегать финансовых трудностей, связанных с медицинскими счетами. Наконец, предоставление бесплатной медицинской помощи может привести к более раннему выявлению проблем со здоровьем, что со временем снизит нагрузку на систему здравоохранения.

However, those who argue that individuals should pay for medical services may suggest that this can help prevent overuse of healthcare resources and encourage personal responsibility in maintaining good health. I disagree with this opposing view, as I believe healthcare is a basic human need that should not be seen as a commodity. Making people pay for healthcare can lead to inequalities in access to care, based on income.
Однако те, кто утверждает, что люди должны платить за медицинские услуги, могут предположить, что это может помочь предотвратить чрезмерное использование ресурсов здравоохранения и поощрить личную ответственность за поддержание хорошего здоровья. Я не согласен с противоположной точкой зрения, поскольку считаю, что здравоохранение — это базовая человеческая потребность, которую не следует рассматривать как товар. Обязанность людей платить за здравоохранение может привести к неравенству в доступе к медицинской помощи в зависимости от дохода.

In conclusion, I firmly believe that healthcare should be available and free to all individuals. By doing so, we can create a more healthy and equitable society for all.
В заключение я твердо верю, что здравоохранение должно быть доступным и бесплатным для всех людей. Поступая так, мы сможем создать более здоровое и справедливое общество для всех.

Возможный вариант ответа №2:

The problem of medical care is one of the most controversial ones in our modern world. Some people believe that it should be free for everyone; however, others have a different point of view.
Проблема медицинского обслуживания одна из самых спорных в нашем современном мире. Некоторые люди верят, что оно должно быть бесплатным для каждого; однако, другие имеют иную точку зрения.

I personally think that medical care should be available for all, because, to my mind, it is everyone's right to be just healthy and have no diseases. Secondly, sometimes not all people have enough money to let therapy or even pills. Due to this they die.
Я лично думаю, что медицинское обслуживание должно быть доступным для каждого, потому что, по моему мнению, это право каждого — быть просто здоровым и не болеть. Во-вторых, иногда не у всех есть достаточно денег, чтобы позволить себе лечение или даже лекарство. Из-за этого люди умирают.

But a number of people regard we should pay for the medical services we use, supporting this idea by the following reason. They believe it is almost the same as other goods we buy every day, therefore it must be paid.
Но некоторые считают, что нам следует платить за медицинское обслуживание, которым мы пользуемся, и они поддерживают эту идею следующей причиной. Они верят, что это почти одно и то же, как то, что мы покупаем каждый день, поэтому это должно быть оплачено.

Taking into consideration all details I strongly oppose this idea. A human can survive without fancy cloth or new telephone, but he can't live with serious sickness, for example.
Принимая во внимание все детали, я настойчиво отрицаю эту идею. Человек может выжить без нарядной одежды или телефона, но он не может жить с тяжёлой болезнью, например.

To sum it up, I hope that one day every person will be able to be treated no matter how much money he has.
Подводя итог, хотелось бы сказать, что я надеюсь на то, что однажды каждый человек будет иметь возможность лечиться несмотря на то, сколько у него есть денег.

Прокомментируйте следующее утверждение: «Многие люди считают, что медицинская помощь должна быть бесплатной и доступной для всех, в то время как другие полагают, что мы должны платить за медицинские услуги, которыми пользуемся». Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением? Напишите 200–250 слов, используя следующий план: введение (сформулируйте проблему); выразите свое личное мнение и приведите 2–3 аргумента; выразите противоположное мнение и приведите 1–2 аргумента; объясните, почему вы не согласны с противоположным мнением; сделайте вывод, подтверждающий вашу позицию.

Ответ:

The question of whether medical care should be a free public service or a paid commodity is a subject of ongoing debate in many societies. This issue touches upon fundamental values of fairness, equality, and economic responsibility.

In my opinion, access to healthcare should be a fundamental human right, and therefore, it should be free and accessible to all citizens. Firstly, it ensures that everyone, regardless of their financial status, can receive necessary medical attention. A society's greatness is measured by how it treats its most vulnerable members. Secondly, universal healthcare encourages preventative care. When people do not have to worry about costs, they are more likely to see a doctor for minor issues before they become major, life-threatening problems, which ultimately leads to a healthier population. Finally, a healthy nation is a productive nation, which benefits the economy in the long run.

On the other hand, some people argue that we should pay for medical services. They believe that a paid system fosters competition among healthcare providers, leading to higher quality services and shorter waiting times. Furthermore, proponents of this view claim that free healthcare places an unsustainable financial burden on taxpayers.

While I understand these arguments, I believe they prioritize profit over people's well-being. A system where the quality of your health depends on the size of your wallet is inherently unjust. The financial "burden" of universal healthcare should be seen as a collective investment in the health and productivity of the entire country.

In conclusion, despite the challenges of funding a universal system, I am convinced that providing free medical care for everyone is a moral imperative. It is the cornerstone of a just, healthy, and compassionate society.

Перевод:

Вопрос о том, должна ли медицинская помощь быть бесплатной государственной услугой или платным товаром, является предметом постоянных споров во многих обществах. Эта проблема затрагивает фундаментальные ценности справедливости, равенства и экономической ответственности.

По моему мнению, доступ к здравоохранению должен быть основным правом человека, и поэтому оно должно быть бесплатным и доступным для всех граждан. Во-первых, это гарантирует, что каждый, независимо от своего финансового положения, может получить необходимую медицинскую помощь. Величие общества измеряется тем, как оно относится к своим самым уязвимым членам. Во-вторых, всеобщее здравоохранение поощряет профилактику. Когда людям не нужно беспокоиться о расходах, они с большей вероятностью обратятся к врачу по поводу незначительных проблем, прежде чем те станут серьезными и угрожающими жизни, что в конечном итоге приводит к оздоровлению населения. Наконец, здоровая нация — это продуктивная нация, что в долгосрочной перспективе приносит пользу экономике.

С другой стороны, некоторые люди утверждают, что мы должны платить за медицинские услуги. Они считают, что платная система способствует конкуренции между поставщиками медицинских услуг, что приводит к повышению качества услуг и сокращению времени ожидания. Кроме того, сторонники этой точки зрения заявляют, что бесплатное здравоохранение ложится непосильным финансовым бременем на налогоплательщиков.

Хотя я понимаю эти аргументы, я считаю, что они ставят прибыль выше благополучия людей. Система, в которой качество вашего здоровья зависит от размера вашего кошелька, по своей сути несправедлива. Финансовое «бремя» всеобщего здравоохранения следует рассматривать как коллективную инвестицию в здоровье и производительность всей страны.

В заключение, несмотря на трудности с финансированием всеобщей системы, я убежден, что предоставление бесплатной медицинской помощи для всех является моральным долгом. Это краеугольный камень справедливого, здорового и сострадательного общества.