Номер 10, страница 105 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

Module 6. Communication. 6b. Listening & Speaking Skills - номер 10, страница 105.

Условие.

Idioms

10 Complete the idioms with talk or speak in the correct form. Check in the Word List. Are there any similar idioms in your language?

1 Why do I feel like I'm ..... to the wall!

2 I thought the worse was over but I ..... too soon.

3 Not all of us thought the party was boring; ..... for yourself!

4 It's no use trying to sweet- ..... me, I won't change my mind.

5 They say that money ....., but friendship lasts.

6 Don't ..... back to your teachers.

7 She was so excited about the trip she ..... my head off for hours!

8 I think that actions ..... louder than words.

9 Jane likes to ..... her mind.

10 Watch out for her, she ..... with a forked tongue.

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

Решение 4.

Заполните идиомы словами talk или speak в правильной форме. Проверьте по Словарю. Есть ли в вашем языке похожие идиомы?

Ответ:

1 Why do I feel like I'm talking to the wall! - Почему у меня такое чувство, будто я разговариваю со стеной!

2 I thought the worse was over but I spoke too soon. - Я думал, что худшее позади, но я поспешил с выводами.

3 Not all of us thought the party was boring; speak for yourself! - Не все из нас считали вечеринку скучной; говори за себя!

4 It's no use trying to sweet-talk me, I won't change my mind. - Бесполезно пытаться меня умаслить, я не изменю своего мнения.

5 They say that money talks, but friendship lasts. - Говорят, что деньги решают всё, но дружба вечна.

6 Don't talk back to your teachers. - Не пререкайся со своими учителями.

7 She was so excited about the trip she talked my head off for hours! - Она была так взволнована поездкой, что прожужжала мне все уши часами!

8 I think that actions speak louder than words. - Я думаю, что поступки говорят громче слов.

9 Jane likes to speak her mind. - Джейн любит говорить то, что думает.

10 Watch out for her, she speaks with a forked tongue. - Остерегайся её, она лжива.

Yes, some idioms are similar in my language. For example, 'talking to the wall' is like 'как об стенку горох'. Also, 'actions speak louder than words' is very similar to 'о человеке судят по делам, а не по словам'. - Да, некоторые идиомы похожи в моем языке. Например, 'talking to the wall' (разговаривать со стеной) это как 'как об стенку горох'. А 'actions speak louder than words' (поступки говорят громче слов) очень похоже на 'о человеке судят по делам, а не по словам'.