Номер B, страница 42 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Комарова, Ларионова

3. Learning for life. Informal letter - номер B, страница 42.

Условие.

B You have received a letter from your English-speaking pen-friend, Thomas. Read the letter quickly and find out why he's writing to you.

...When I visited your school last year, I was really impressed with the amateur dramatics club you run. Could you give me some advice?

(1) How could we get other students interested in the club?

(2) How often should we put on plays, do you think?

(3) How many rehearsals are needed to put on a good show?

By the way, my family have recently got a puppy ...

Решение.

Решение 2.

B Вы получили письмо от своего англоговорящего друга по переписке, Томаса. Быстро прочитайте письмо и выясните, почему он вам пишет.

Ответ:

Thomas is writing to ask for advice about how to run an amateur dramatics club, specifically about getting students interested, how often to put on plays, and how many rehearsals are needed.

Томас пишет, чтобы попросить совета о том, как руководить любительским драматическим кружком, в частности о том, как заинтересовать студентов, как часто ставить пьесы и сколько репетиций необходимо.

Here is some advice for your club, Thomas:

Вот несколько советов для твоего кружка, Томас:

(1) To get other students interested, you could put up colorful posters around the school and maybe even perform a short, funny scene during an assembly to show everyone what your club does. You can also invite friends to an open day where they can try some drama games!

(1) Чтобы заинтересовать других учеников, вы могли бы развесить красочные плакаты по всей школе и, возможно, даже показать короткую, забавную сценку во время школьной линейки, чтобы все увидели, чем занимается ваш кружок. Вы также можете пригласить друзей на открытый день, где они смогут попробовать драматические игры!

(2) I think putting on plays about once a term or semester would be good. This way, students have enough time to prepare without feeling too rushed, and it keeps things exciting without becoming overwhelming.

(2) Думаю, ставить спектакли примерно раз в триместр или семестр было бы хорошо. Таким образом, у учеников будет достаточно времени на подготовку, и они не будут чувствовать себя слишком торопливыми, а также это сохранит интерес, не становясь чрезмерным.

(3) The number of rehearsals needed really depends on how long and complicated the play is. For a good show, I'd say you usually need at least 2-3 rehearsals a week for about 4-6 weeks. It's better to have more time to practice lines and stage movements, especially for bigger roles.

(3) Количество необходимых репетиций действительно зависит от того, насколько длинная и сложная пьеса. Для хорошего шоу, я бы сказал, вам обычно требуется как минимум 2-3 репетиции в неделю в течение примерно 4-6 недель. Лучше иметь больше времени для отработки реплик и сценических движений, особенно для больших ролей.