Номер F, страница 69 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Комарова, Ларионова

5. Holidays with a difference!. Writing: Formal letter/email asking for information - номер F, страница 69.

Условие.

F This email was written by someone else. What's wrong with it? Use these ideas to help you.

• style of language

• content

• organization

• linking

• beginning and ending

Planning and writing

To:

Cc:

Subject:

Dear Helen,

My friend and I want to go on one of your cruises, but we have some questions. Which islands will we visit? Santorini will be one of them, won't it? What about the archaeological sites? Which ones will we visit? We want to go on a cruise in June. What dates will it leave on?

Please get back to me ASAP.

Bye for now,

Rhona

Решение.

Решение 2.

F Это электронное письмо было написано кем-то другим. Что с ним не так? Используйте эти идеи, чтобы помочь вам.

Ответ:

1. Style of language: The email uses some informal language like "ASAP" and "Bye for now,". These are not very polite for an initial inquiry to a company.
Перевод: В письме используется неформальный язык, такой как «ASAP» (как можно скорее) и «Bye for now,» (пока). Это не очень вежливо для первого запроса в компанию.

2. Content: The email doesn't say which specific cruise or type of cruise Rhona is interested in, which makes it hard for Helen to answer the questions. Also, the email subject line is missing.
Перевод: В письме не указано, каким конкретным круизом или типом круиза интересуется Рона, что затрудняет Хелен ответ на вопросы. Также отсутствует тема электронного письма.

3. Organization: All the questions are in one big paragraph, which makes it a bit hard to read. It would be better to separate them or use bullet points for clarity.
Перевод: Все вопросы собраны в один большой абзац, что затрудняет чтение. Было бы лучше разделить их или использовать маркеры для ясности.

4. Linking: The sentences mostly stand alone, and there aren't many linking words to make the text flow more smoothly between different questions.
Перевод: Предложения в основном стоят отдельно, и мало связующих слов, чтобы текст плавнее перетекал между различными вопросами.

5. Beginning and ending: The email is missing a subject line, which is very important for an email. The closing "Bye for now," is too informal for a business inquiry.
Перевод: В письме отсутствует тема, что очень важно для электронного письма. Завершение «Bye for now,» слишком неформально для делового запроса.