Номер A, страница 146 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Комарова, Ларионова

11. Vanished without a trace!. Writing: A story - номер A, страница 146.

Условие.

A Look at this writing task. In pairs, tell each other what you would write about.

You have decided to enter a short story competition. The competition rules say you must write a story of between 120 and 180 words with the title 'My mysterious experience'.

Write your story.

Решение.

Решение 2.

A. Взгляните на это письменное задание. В парах расскажите друг другу, о чем бы вы написали.

Вы решили принять участие в конкурсе коротких рассказов. Правила конкурса гласят, что вы должны написать рассказ объемом от 120 до 180 слов под названием «Мой таинственный опыт».

Напишите свой рассказ.

Ответ:

I would write a story about a time I was walking home late at night and saw a strange light in the sky. It wasn't like a plane or a star. It moved really fast, then stopped, hovered silently for a few seconds, and suddenly vanished without a trace. I would describe the unsettling feeling of being alone and witnessing something completely unexplainable, making me question what else might be out there that we don't understand. The mystery would be not knowing what it was or if anyone else saw it, leaving me with a vivid, unsettling memory.

Я бы написал рассказ о том, как однажды поздно вечером я шел домой и увидел странный свет в небе. Это было не похоже ни на самолет, ни на звезду. Он двигался очень быстро, затем остановился, бесшумно завис на несколько секунд и внезапно исчез без следа. Я бы описал тревожное чувство одиночества и свидетельство чего-то совершенно необъяснимого, что заставило бы меня задуматься о том, что еще может существовать, чего мы не понимаем. Загадка заключалась бы в незнании того, что это было и видел ли это кто-нибудь еще, оставив у меня яркое, тревожное воспоминание.