Номер 7, страница 17 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Вербицкая, Каминс Карр

2. Aren`t we amazing?. Grammar and Reading - номер 7, страница 17.

Условие.

7 Match sentences a and b to sentences 1 and 2. How does the form change the meaning in sentences 1 and 2?

1 When I got home, I saw that he'd been painting the kitchen.

2 When I got home, I saw that he'd painted the kitchen.

a It looked really fantastic and the colour was great.

b There were cans of paint and brushes all over the place.

> Check it out page 140

Решение.

Решение 2.

7 Сравните предложения a и b с предложениями 1 и 2. Как форма меняет значение в предложениях 1 и 2?

Ответ:

1 matches b. When I got home, I saw that he'd been painting the kitchen. There were cans of paint and brushes all over the place.

1 соответствует b. Когда я пришел домой, я увидел, что он красил кухню. Повсюду валялись банки с краской и кисти.

2 matches a. When I got home, I saw that he'd painted the kitchen. It looked really fantastic and the colour was great.

2 соответствует a. Когда я пришел домой, я увидел, что он покрасил кухню. Она выглядела действительно фантастически, и цвет был отличным.

The form changes the meaning in the following way:

Форма меняет значение следующим образом:

In sentence 1, "he'd been painting" (past perfect continuous) emphasizes the ongoing process or activity that was happening or had just finished when I got home. It suggests that the evidence of this activity, like paint cans and brushes, was still visible.

В предложении 1, "он красил" (прошедшее совершенное длительное время) подчеркивает продолжающийся процесс или действие, которое происходило или только что закончилось, когда я пришел домой. Это подразумевает, что свидетельства этой деятельности, такие как банки с краской и кисти, все еще были видны.

In sentence 2, "he'd painted" (past perfect simple) emphasizes the completion of the action before I got home and the result of that completed action. It means the kitchen was completely painted and looked good.

В предложении 2, "он покрасил" (прошедшее совершенное простое время) подчеркивает завершение действия до моего прихода домой и результат этого завершенного действия. Это означает, что кухня была полностью покрашена и выглядела хорошо.