Номер 8, страница 66 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Вербицкая, Каминс Карр

Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета

Авторы: Вербицкая М. В., Каминс Карр Д., Парсонс Д., Миндрул О. С.

Тип: Student's book (Учебник)

Серия: forward

Издательство: Просвещение, Pearson Education Limited, Вентана-граф

Год издания: 2015 - 2026

Уровень обучения: базовый

Цвет обложки: голубой, белый

ISBN: 978-5-360-05702-4

6. Good progress?. Reading and Listening - номер 8, страница 66.

№8 (с. 66)
Условие. №8 (с. 66)
К этому заданию есть аудио

track44.mp3

track44.mp3

Unit Six.

Track Forty-Four.

Welcome to somewhere new.

Our series of programs looking at holiday destinations which are somewhat off the beaten track.

Tonight we're talking about Bhutan. And our guest is Lucy Hamilton, who's just come back from two weeks there.

Glad to have you on the show, Lucy.

It's my pleasure.

Well, first of all, I must admit I'm not quite sure exactly where Bhutan is. And I imagine that some of our listeners are in the same boat.

Yes, I had a vague idea, but I had to have a look at a map. It's actually between China and India, sort of in the foothills of the Himalayas. It's a tiny little country.

Aha, I see.

Now, what did you expect before you got there? I mean, about the scenery, the way of life, that kind of thing.

Hmm. Well, I spent quite a lot of time finding out about Bhutan, you know, on the internet and in guidebooks. And I was left with this image of a a beautiful, unspoiled country with most of its traditional way of life still intact. And where there was less intrusion from American and European culture than in other similar places. I thought there would be lots of temples, mountains, traditional costume, and no modern buildings.

And was it what you expected?

Oh, yes, absolutely. I noticed in particular how strong the influence of the Buddhist religion is. And there was a really, well, peaceful sense about the country. The people were just so calm and friendly.

So you wouldn't say that rising crime levels were a problem in the society then?

Oh, no, not at all. I always felt very safe there.

And what about globalization? Did you feel that the country was being affected by it? Especially since the fairly recent introduction of TV and the internet?

Hmm. Well, I noticed that the younger people changed out of their traditional dress into jeans and t-shirts in the evening. So I suppose that could be because of seeing those clothes on TV. Although, of course, they're likely to see Western tourists wearing them too. But that's all really. I didn't see anyone using the internet, but then I didn't see any internet cafes either. I was more interested in looking at the monasteries and temples, you know.

Of course. But tell me, is traditional dress still compulsory?

Oh, yes. When the people are in public, for example, at work or for children at school.

Okay.

Now, for people who might be thinking of going there, tell us a bit about the accommodation and food during your stay.

Well, the hotels were very simple, more like guesthouses really, but comfortable. And the food, well, we didn't have traditional Bhutanese cooking, which I was actually quite glad about, because they love hot chilies, and I don't. In fact, they have a saying in Bhutanese, which translates as no chili, no appetite.

Really? So you ate more Westernized food in the hotels?

Yes, rice, noodles, uh, a meat stew of some kind, stir-fried vegetables. I remember exactly because the meals were identical in every hotel I stayed in.

Well, at least you knew what to expect.

Exactly.

Okay. And we've just got time for one more question. What would you say impressed you most about Bhutan?

Hmm. That's a difficult question too.

I think it's the way that they are protecting their traditional culture and customs. For for example, all new buildings have to fit in with the local architecture. Whitewashed walls and tiled roofs. And they're balancing this with limited progress in ways that are good for the people. So healthcare and education are free.

Um, oh, yes. In fact, the government is so concerned about people's health that Bhutan was the first country to ban not only smoking in public, but sales of tobacco too. Imagine trying to do that in the UK.

Yes. That's quite a drastic way of stopping people smoking.

Well, thank you, Lucy. That was very interesting.

And now we're going over to Allen.

track44.mp3

Unit Six.
Раздел шестой.

Track Forty-Four.
Трек сорок четыре.

Welcome to somewhere new.
Добро пожаловать в новое место.

Our series of programs looking at holiday destinations which are somewhat off the beaten track.
Наша серия программ о местах отдыха, которые немного в стороне от проторенных дорог.

Tonight we're talking about Bhutan. And our guest is Lucy Hamilton, who's just come back from two weeks there.
Сегодня вечером мы поговорим о Бутане. И наш гость — Люси Гамильтон, которая только что вернулась оттуда после двухнедельной поездки.

Glad to have you on the show, Lucy.
Рад видеть вас в эфире, Люси.

It's my pleasure.
С удовольствием.

Well, first of all, I must admit I'm not quite sure exactly where Bhutan is. And I imagine that some of our listeners are in the same boat.
Что ж, прежде всего, должен признаться, я не совсем уверен, где именно находится Бутан. И я думаю, что некоторые из наших слушателей находятся в том же положении.

Yes, I had a vague idea, but I had to have a look at a map. It's actually between China and India, sort of in the foothills of the Himalayas. It's a tiny little country.
Да, у меня было смутное представление, но мне пришлось посмотреть на карту. Он на самом деле находится между Китаем и Индией, как бы в предгорьях Гималаев. Это крошечная страна.

Aha, I see.
Ага, понятно.

Now, what did you expect before you got there? I mean, about the scenery, the way of life, that kind of thing.
Итак, чего вы ожидали, прежде чем попасть туда? Я имею в виду, о пейзажах, образе жизни, такого рода вещах.

Hmm. Well, I spent quite a lot of time finding out about Bhutan, you know, on the internet and in guidebooks. And I was left with this image of a a beautiful, unspoiled country with most of its traditional way of life still intact. And where there was less intrusion from American and European culture than in other similar places. I thought there would be lots of temples, mountains, traditional costume, and no modern buildings.
Хм. Ну, я потратила довольно много времени, чтобы узнать о Бутане, вы знаете, в интернете и путеводителях. И у меня сложился образ красивой, нетронутой страны, большая часть традиционного образа жизни которой всё ещё сохранена. И где было меньше вторжения американской и европейской культуры, чем в других подобных местах. Я думала, что там будет много храмов, гор, традиционных костюмов и никаких современных зданий.

And was it what you expected?
И это было то, что вы ожидали?

Oh, yes, absolutely. I noticed in particular how strong the influence of the Buddhist religion is. And there was a really, well, peaceful sense about the country. The people were just so calm and friendly.
О, да, абсолютно. Я особенно заметила, насколько сильно влияние буддийской религии. И в стране царило такое, ну, умиротворение. Люди были просто такими спокойными и дружелюбными.

So you wouldn't say that rising crime levels were a problem in the society then?
То есть вы бы не сказали, что рост уровня преступности был проблемой в обществе?

Oh, no, not at all. I always felt very safe there.
О, нет, вовсе нет. Я всегда чувствовала себя там очень безопасно.

And what about globalization? Did you feel that the country was being affected by it? Especially since the fairly recent introduction of TV and the internet?
А что насчет глобализации? Чувствовали ли вы, что страна подвергается её влиянию? Особенно после относительно недавнего появления телевидения и интернета?

Hmm. Well, I noticed that the younger people changed out of their traditional dress into jeans and t-shirts in the evening. So I suppose that could be because of seeing those clothes on TV. Although, of course, they're likely to see Western tourists wearing them too. But that's all really. I didn't see anyone using the internet, but then I didn't see any internet cafes either. I was more interested in looking at the monasteries and temples, you know.
Хм. Ну, я заметила, что молодёжь вечером переодевалась из традиционной одежды в джинсы и футболки. Так что, полагаю, это могло быть из-за того, что они видели такую одежду по телевизору. Хотя, конечно, они, вероятно, видят её и на западных туристах. Но это всё, на самом деле. Я не видела, чтобы кто-то пользовался интернетом, но и интернет-кафе я тоже не видела. Меня больше интересовало посещение монастырей и храмов, понимаете.

Of course. But tell me, is traditional dress still compulsory?
Конечно. Но скажите, традиционная одежда всё ещё обязательна?

Oh, yes. When the people are in public, for example, at work or for children at school.
О, да. Когда люди находятся в общественных местах, например, на работе или дети в школе.

Okay.
Хорошо.

Now, for people who might be thinking of going there, tell us a bit about the accommodation and food during your stay.
Теперь, для тех, кто, возможно, думает о поездке туда, расскажите немного о размещении и еде во время вашего пребывания.

Well, the hotels were very simple, more like guesthouses really, but comfortable. And the food, well, we didn't have traditional Bhutanese cooking, which I was actually quite glad about, because they love hot chilies, and I don't. In fact, they have a saying in Bhutanese, which translates as no chili, no appetite.
Ну, отели были очень простые, скорее как гостевые дома, но комфортные. А еда... ну, у нас не было традиционной бутанской кухни, чему я на самом деле была довольно рада, потому что они обожают острый перец чили, а я нет. На самом деле, у них есть поговорка на бутанском, которая переводится как «нет чили – нет аппетита».

Really? So you ate more Westernized food in the hotels?
Правда? То есть в отелях вы ели более вестернизированную еду?

Yes, rice, noodles, uh, a meat stew of some kind, stir-fried vegetables. I remember exactly because the meals were identical in every hotel I stayed in.
Да, рис, лапша, э-э, мясное рагу какого-то вида, жареные овощи. Я точно помню, потому что еда была одинаковой в каждом ототеле, где я останавливалась.

Well, at least you knew what to expect.
Ну, по крайней мере, вы знали, чего ожидать.

Exactly.
Именно.

Okay. And we've just got time for one more question. What would you say impressed you most about Bhutan?
Хорошо. И у нас осталось время только на один вопрос. Что, по вашему мнению, впечатлило вас в Бутане больше всего?

Hmm. That's a difficult question too.
Хм. Это тоже сложный вопрос.

I think it's the way that they are protecting their traditional culture and customs. For for example, all new buildings have to fit in with the local architecture. Whitewashed walls and tiled roofs. And they're balancing this with limited progress in ways that are good for the people. So healthcare and education are free.
Я думаю, это то, как они защищают свою традиционную культуру и обычаи. Например, все новые здания должны соответствовать местной архитектуре. Побеленные стены и черепичные крыши. И они уравновешивают это ограниченным прогрессом, который хорош для людей. Так что здравоохранение и образование бесплатны.

Um, oh, yes. In fact, the government is so concerned about people's health that Bhutan was the first country to ban not only smoking in public, but sales of tobacco too. Imagine trying to do that in the UK.
Мм, о, да. На самом деле, правительство настолько заботится о здоровье людей, что Бутан стал первой страной, запретившей не только курение в общественных местах, но и продажу табака. Представьте, если бы такое попытались сделать в Великобритании.

Yes. That's quite a drastic way of stopping people smoking.
Да. Это довольно радикальный способ заставить людей бросить курить.

Well, thank you, Lucy. That was very interesting.
Что ж, спасибо, Люси. Это было очень интересно.

And now we're going over to Allen.
А теперь мы переходим к Аллену.

скриншот условия
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета, страница 66, номер 8, Условие

8 T044 Listen to the radio programme and choose the correct answers (a-d).

1 Lucy

a had no idea where Bhutan was.

b did a lot of research into Bhutan.

c was disappointed by Bhutan when she got there.

d was influenced by the Bhuddist religion.

2 Bhutanese people

a wear jeans and T-shirts in the evening.

b wear western clothes because they see them on TV.

c aren't allowed to wear western clothes at work or school.

d see a lot of western tourists.

3 During her stay in Bhutan, Lucy was most impressed by

a the local architecture.

b the government's concern with people's health.

c the way that the country has allowed some progress while protecting its traditions.

d the fact that the country has banned the sale of tobacco.

Решение. №8 (с. 66)
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета, страница 66, номер 8, Решение

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 11 класс, для упражнения номер 8 расположенного на странице 66 к учебнику (Student's book) серии forward, 2015 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №8 (с. 66), авторов: Вербицкая (Мария Валерьевна), Каминс Карр (Джейн), Парсонс (Дженнифер), Миндрул (Ольга Сергеевна), ФГОС (старый) базовый уровень обучения учебного пособия издательства Просвещение, Pearson Education Limited, Вентана-граф.