Номер 3, страница 7 - гдз по английскому языку 4 класс книга для чтения Кузовлев, Перегудова

3. Here is a story from the book “The House on the Cliff” by Ruth Dallas.

1) What did Brenda learn about shells in the old woman’s house?

a woman ['wʊmən] — женщина

large — большой

(sea)shells — (морские) ракушки

a shape — форма

to find (found) — находить

could — мог

a beach — пляж

to hear (heard) — слышать

a low hum — тихий гул

again — снова

other ['ʌðə] — другой

The old woman brought out a large box and put it on the table. There were a lot of seashells in the box. She started taking them out — a blue-black shell (it was very big — like a woman’s shoe), a pink shell, orange and lilac shells, and a white shell. There were a lot of different colours and shapes. Brenda liked them.

“Did you find all of them?” she asked.

“Yes, I did.” The old woman looked glad when she put the shells on the table.

“I didn’t know you could find these shells on the beaches,” Brenda said.

“They are the flowers of the sea,” the old woman said. “Put that big pink shell to your ear,” she said. “You can hear the sea.” Brenda took the pink shell and listened. She heard a low hum.

“Do you hear it?” the old woman asked.

“Yes.”

“My ear cannot hear it,” the old woman said. “Will you come and see me again? I’ve got some other shells — little shells. I keep them in the other box.”

“I’ll come tomorrow, after school,” Brenda said.

2) Which shells are from the old woman’s collection? Choose the pictures.

A

B

C

D

E

3) Reading rules. Is this information in the story? (See p. 120.)

Упражнение 3, страница 7

Вот история из книги «Дом на утесе» автора Рус Дэлас.

1.Что Бренда узнала про ракушки в доме старушки?

Ответ:

She learnt that the shells were the flowers of the sea.

Перевод ответа:

Она узнала, что ракушки были цветами моря.

Перевод текста:

Старушка вынесла большую коробку и поставила ее на стол. В коробке было много ракушек. Она начала доставать их – голубо-черная ракушка (она была очень большая – как обувь женщины), розовая ракушка, оранжевая и лиловая ракушки, а также белая ракушка. Там было много разных размеров и форм. Бренде они понравились.

«Ты их все нашла?» - спросила она.

«Да». Старушка выглядела радостной, когда она клала ракушки на стол.

«Я не знала, что можно найти эти ракушки на пляжах», - сказала Бренда.

«Это цветы моря», - сказала старушка. «Приложи ту большую розовую ракушку к уху», - сказала она. «Ты можешь услышать море». Бренда взяла розовую ракушку и слушала. Она услышала низкий гул.

«Ты слышишь его?» - спросила старушка.

«Да».

«Мое ухо не может слышать его», - сказала старушка. «Ты придешь и увидишь меня снова? У меня есть несколько других ракушек – маленьких ракушек. Я храню их в другой ракушке».

«Я приду завтра после школы», - сказала Бренда.

2.Какие ракушки есть из коллекции старушки? Выберите картинки.

Ответ:

Pictures A-D

Картинки A-D
(Смотрите страницу 120)

3.Правила чтения. Есть ли эта информация в истории?

Перевод задания:

Эти ракушки были на пляже.

С ракушкой возле уха ты действительно можешь услышать море.

Доброй женщине понравилась Бренда и пригласила ее прийти в другой раз.

Бренда увидит коллекцию маленьких ракушек в следующий раз.

Женщина дала Бренде ракушку, похожую на блин.

Они разговаривали про цветы в доме.

Там была ракушка в форме овечки.

Ответ:

3.3) The old woman found these seashells on the beach. When you put the shell near your ear you can really hear the sea. The kind old woman liked Brenda and invited her to come any time. The woman will show Brenda the collection of small shells next time.

Перевод ответа:

Старушка нашла эти ракушки на пляже. Когда ты кладешь ракушку к уху, ты действительно можешь услышать море. Добрая женщина полюбила Бренду и пригласила ее прийти в следующий раз. Женщина покажет Бренде коллекцию маленьких ракушек в следующий раз.

1) Что Бренда узнала о ракушках в доме старой женщины?

Ответ:

Brenda learned that shells come in many different colours and shapes, that they are found on beaches (which the old woman called "the flowers of the sea"), and that you can hear a low hum, which sounds like the sea, by putting a shell to your ear.

Бренда узнала, что ракушки бывают самых разных цветов и форм, что их находят на пляжах (которые старушка назвала "цветами моря"), и что, приложив ракушку к уху, можно услышать тихий гул, похожий на звук моря.

2) Какие ракушки из коллекции старой женщины? Выберите изображения.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных

3) Правила чтения. Есть ли эта информация в рассказе?

Ответ:

These seashells were on the beach. — Yes

With a shell near your ear you can really hear the sea. — Yes

The kind woman liked Brenda and invited her to come any time. — Yes

Brenda will see the collection of small shells next time. — Yes

The woman gave Brenda a shell like a pancake. — No

They talked about flowers in the house. — No

There was a shell in the shape of a sheep. — No