Part 1, страница 93 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Listening

Part 1

You will hear Kelly talking to a friend about her holiday. Listen and mark the sentences T (true) or F (false).

1 Kelly stayed in a hotel while in Queenstown.

2 Kelly didn't like the weather.

3 Kelly tried bungee jumping.

4 The locals were very nice to Kelly and Paul.

5 Paul and Kelly want to return to Arrowtown.

Study skills

T/F statements

Read the T/F statements carefully to familiarise yourself with the content of the recording. It is often one word that determines if a statement is T (true) or F (false).

Listening

Part 1 стр.93

Вы услышите Келли, разговаривающую со своей подругой о каникулах. Прослушайте и отметьте предложение T (верно) или F (неверно).

Аудиозапись текста

Pearl: Hi Kelly, How was your trip to New Zealand?
Привет, Келли! Как прошла твоя поездка в Новую Зеландию?

Kelly: Fantastic, Pearl. You won't believe what a great place Queenstown is!
Фантастика, Перл. Ты не поверишь, какое прекрасное место — Квинстаун!

Pearl: Really? What did you do?
Правда? Что ты делала там?

Kelly: Well, first we went sightseeing on a bus tour and saw the entire city and the waterfront of Lake Wakatipu. The scenery was amazing with the mountains all around the lake. At night we stayed at a campground near the lake. It was so beautiful.
Ну, сначала мы отправились на автобусную экскурсию и осмотрели весь город и набережную озера Вакатипу. Пейзаж был потрясающим: горы вокруг озера. Ночью мы остановились в палаточном лагере недалеко от озера. Это было так красиво.

Pearl: That sounds great. How was the weather?
Звучит здорово. Какая была погода?

Kelly: Just perfect, sunny and warm. We went swimming in the lake. My cousin, Paul, went bungee jumping. Then we went on a jetboat ride on the lake. New Zealanders are so friendly that we had a great time everywhere we went.
Просто идеальная, солнечно и тепло. Мы ходили купаться в озере. Мой двоюродный брат Пол прыгал на тарзанке. Затем мы отправились кататься на катере по озеру. Новозеландцы настолько дружелюбны, что мы прекрасно проводили время, куда бы мы ни пошли.

Pearl: Wow. You and Paul sure did a lot of things.
Ого. Вы с Полом наверняка много чего сделали.

Kelly: Yes. But the best part of the trip was our visit to Arrowtown. It's a beautiful historic town. We stayed at a little hotel there. It was really neat. Paul and I really want to go back there some day.
Да. Но лучшей частью поездки был наш визит в Эрроутаун. Это красивый исторический город. Мы остановились там в маленькой гостинице. Это было действительно здорово. Мы с Полом очень хотим когда-нибудь вернуться туда.

Pearl: Well, next time, I want to come too.
Ну, в следующий раз я тоже хочу поехать.

Kelly: Sure, sounds good.
Конечно, звучит здорово.

Перевод

Перл: Привет, Келли! Как прошла твоя поездка в Новую Зеландию?

Келли: Фантастика, Перл. Ты не поверишь, какое прекрасное место — Квинстаун!

Перл: Правда? Что ты делала там?

Келли: Ну, сначала мы отправились на автобусную экскурсию и осмотрели весь город и набережную озера Вакатипу. Пейзаж был потрясающим: горы вокруг озера. Ночью мы остановились в палаточном лагере недалеко от озера. Это было так красиво.

Перл: Звучит здорово. Какая была погода?

Келли: Просто идеальная, солнечно и тепло. Мы ходили купаться в озере. Мой двоюродный брат Пол прыгал на тарзанке. Затем мы отправились кататься на катере по озеру. Новозеландцы настолько дружелюбны, что мы прекрасно проводили время, куда бы мы ни пошли.

Перл: Ого. Вы с Полом наверняка много чего сделали.

Келли: Да. Но лучшей частью поездки был наш визит в Эрроутаун. Это красивый исторический город. Мы остановились там в маленькой гостинице. Это было действительно здорово. Мы с Полом очень хотим когда-нибудь вернуться туда.

Перл: Ну, в следующий раз я тоже хочу поехать.

Келли: Конечно, звучит здорово.

1.Келли остановилась в гостинице, пока была в Квинтауне.

2.Келли не понравилась погода.

3.Келли пробовала прыгать на тарзанке.

4.Местные жители были очень добры к Келли и Полу.

5.Пол и Келли хотят вернуться в Эрроутаун.

Ответы

1.F - at a campground near the lake – в палаточном лагере, недалеко от озера).

2.F –( The weather was perfect – Погода была идеальная).

3.F – (Paul tried bungee jumping – Пол пробовал прыгать на тарзанке).

4.T

5.T