номер 2, страница 40 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

2 a) You are going to listen to six people talking about their flats. Read the sentences (A-G) in Ex. 2b and find the key words. In pairs think of words related to them.

don't like: hate, can't stand, etc.

modern furniture: not old furniture, new, etc.

b) Listen to and match the speakers (1-6) to the correct statement (A-G). There is one extra statement.

A I don't like modern furniture in flats.

B My flat has fantastic views.

C I live in a flat next to the main shopping street.

D There is a lovely garden next to my flat.

E It is very quiet inside my flat.

F I need new furniture in my flat.

G My flat is very small.

c) Listen again with pauses. Which words helped you decide on each choice?

Упр.2а, стр.40

Вы услышите шесть человек, рассказывающих о своих квартирах. Прочитайте предложения (A-G) из упр. 2b и найдите ключевые слова. В парах придумайте слова, связанные с ними.

Don't like – не нравится: hate – ненавидеть, can't stand – не могу терпеть, и т.д.

Modern furniture – современная мебель: не старая мебель, новая, и т.д.

Ответы

• B – fantastic views (amazing/great views)
• C – next to a main shopping street (near the high street)
• D – lovely garden (pretty/beautiful outside space)
• E – very quiet inside (without noise)
• F – need new furniture (want to buy more furniture)
• G – very small (tiny, not big)

Перевод

• В – фантастический вид (удивительный/великолепный обзор)
• С – рядом с главной торговой улицей (рядом с хай-стрит)
• D – прекрасный сад (симпатичное/красивейшее внешнее пространство)
• Е – очень тихо внутри (без шума)
• F – необходимость в новой мебели (хотите купить больше мебели)
• G – очень маленький (крошечный, небольшой)

Упр.2в, стр.40

Прослушайте и соедините говорящих (1-6) с верными утверждениями (A-G). Имеется одно лишнее утверждение.

Аудиозапись текста

Speaker 1: I live on the top floor of a block of flats. I can see a beautiful park from my bedroom window, and a famous building from my living room window. People on the floors under me can't see what I see. I am very lucky.

Speaker 2: I don't like catching buses or trains so it's important for me to live very close to a supermarket, a chemist's and a post office. I want to walk out my door and have all the shops I need. Luckily, my flat is in an excellent location. It's great. I can buy anything I want quickly.

Speaker 3: I live in the city centre in a lovely flat. There are huge glass windows in every room so my flat is very bright. I always have the windows open – in the winter and in the summer. Luckily, I live on a top floor of a block of flats so there isn't any noise from the street. I don't like noise.

Speaker 4: I live in a brand new flat. I love it. But I haven't got lots of brand new things in it. I've got lots of old things because I think old tables, sofas and desks are so nice. I have got a bookcase that is 100 years old. It's beautiful. Everyone notices it. Things that are only a few years old are not very interesting.

Speaker 5: There isn't much space inside my flat, but that's ok because I live alone and I haven't got a lot of furniture. Also, I am always out with my friends. I don't like to stay at home. It's much more fun to be out doing things! So it doesn't matter that the rooms in my flat aren't big.

Speaker 6: I live in the city, but I'm lucky because there is a big outdoor space with flowers and trees beside my block of flats. In the summer, I sit under the trees and read. It is always very quiet. I only hear birds. It is very relaxing.

Перевод

Говорящий 1: Я живу на верхнем этаже многоквартирного дома. Из окна моей спальни виден прекрасный парк, а из окна гостиной – знаменитое здание. Люди на этажах подо мной не могут видеть того, что вижу я. Мне очень повезло.

Говорящий 2: Я не люблю ездить на автобусах или поездах, поэтому для меня важно жить очень близко к супермаркету, аптеке и почтовому отделению. Я хочу выйти из своего дома и иметь под рукой все магазины, которые мне необходимы. К счастью, моя квартира находится в отличном месте. Это здорово. Я могу быстро купить все, что захочу.

Говорящий 3: Я живу в центре города в прекрасной квартире. В каждой комнате огромные стеклянные окна, поэтому в моей квартире очень светло. У меня всегда открыты окна – и зимой, и летом. К счастью, я живу на верхнем этаже многоквартирного дома, так что с улицы не доносится никакого шума. Я не люблю шум.

Говорящий 4: Я живу в совершенно новой квартире. Я обожаю ее. Но у меня не так уж много совершенно новых вещей. У меня много старых вещей, потому что я думаю, что старые столы, диваны и письменные столы – это так мило. У меня есть книжный шкаф, которому 100 лет. Это прекрасно. Все это замечают. Вещи, которым всего несколько лет, не очень интересны мне.

Говорящий 5: В моей квартире не так много места, но это нормально, потому что я живу один и у меня не так много мебели. Кроме того, я всегда встречаюсь за пределами квартиры со своими друзьями. Я не люблю сидеть дома. Гораздо веселее быть на улице и что-то делать! Так что не имеет значения, что комнаты в моей квартире не такие большие.

Говорящий 6: Я живу в городе, но мне повезло, потому что рядом с моим многоквартирным домом есть большая открытая площадка с цветами и деревьями. Летом я сижу под деревьями и читаю. Здесь всегда очень тихо. Я слышу только птиц. Это очень расслабляет.

Ответы

• Speaker 1 - B
• Speaker 2 - C
• Speaker 3 - E
• Speaker 4 - A
• Speaker 5 - G
• Speaker 6 - D

Перевод

• АМне не нравится в квартирах современная мебель.
• ВС моей квартиры открывается фантастический вид.
• СЯ живу в квартире рядом с главной улицей.
• DРядом с моей квартирой расположен прекрасный сад.
• ЕВнутри моей квартиры очень тихо.
• FМне необходима новая мебель в квартире.
• GМоя квартира очень маленькая.

Упр.2с, стр.40

Прослушайте снова с паузами. Какие из слов помогли вам решить в пользу вашего выбора.

Ответы

• 1I can see
• 2Live close to supermarket, walk out my door, have all the shops I need, excellent location.
• 3isn't any noise, I don't like noise
• 4I have lots of old things, 100 years old, beautiful
• 5isn't much space, rooms aren't big
• 6big outdoor space with flowers and trees.

Перевод

• 1Я могу видеть
• 2Живу рядом с супермаркетом, выхожу за дверь, есть все магазины, которые мне нужны, отличное расположение
• 3нет никакого шума, я не люблю шум
• 4У меня много старых вещей, которым 100 лет, красивых
• 5не так уж много места, комнаты небольшие
• 6большого открытого пространства с цветами и деревьями.

2 a) Вы собираетесь прослушать, как шесть человек рассказывают о своих квартирах. Прочитайте предложения (A-G) в упр. 2b и найдите ключевые слова. В парах подумайте о словах, связанных с ними.

Ответ:

Here are some keywords and related words for the sentences:

Вот несколько ключевых и связанных слов для предложений:

A I don't like modern furniture in flats. — Keywords: don't like, modern furniture. Related words: hate, can't stand, traditional, old-fashioned, new.

Мне не нравится современная мебель в квартирах. — Ключевые слова: не нравится, современная мебель. Связанные слова: ненавидеть, терпеть не могу, традиционный, старомодный, новый.

B My flat has fantastic views. — Keywords: fantastic views. Related words: see, look out over, beautiful, amazing scenery.

Из моей квартиры открываются фантастические виды. — Ключевые слова: фантастические виды. Связанные слова: видеть, выходить на, красивый, удивительный пейзаж.

C I live in a flat next to the main shopping street. — Keywords: next to, main shopping street. Related words: near, close to, shops, town centre, busy.

Я живу в квартире рядом с главной торговой улицей. — Ключевые слова: рядом с, главная торговая улица. Связанные слова: возле, близко к, магазины, центр города, оживленный.

D There is a lovely garden next to my flat. — Keywords: lovely garden, next to. Related words: flowers, trees, green space, park, near.

Рядом с моей квартирой есть прекрасный сад. — Ключевые слова: прекрасный сад, рядом с. Связанные слова: цветы, деревья, зеленая зона, парк, возле.

E It is very quiet inside my flat. — Keywords: very quiet, inside. Related words: silent, no noise, peaceful.

Внутри моей квартиры очень тихо. — Ключевые слова: очень тихо, внутри. Связанные слова: безмолвный, без шума, спокойный.

F I need new furniture in my flat. — Keywords: need, new furniture. Related words: want to buy, old, broken, empty.

Мне нужна новая мебель в квартиру. — Ключевые слова: нужна, новая мебель. Связанные слова: хочу купить, старая, сломанная, пустая.

G My flat is very small. — Keywords: very small. Related words: tiny, not big, not enough space, little.

Моя квартира очень маленькая. — Ключевые слова: очень маленькая. Связанные слова: крошечная, небольшая, недостаточно места, маленькая.

2 b) Прослушайте и сопоставьте говорящих (1-6) с правильным утверждением (A-G). Одно утверждение лишнее.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

2 c) Прослушайте еще раз с паузами. Какие слова помогли вам сделать каждый выбор?

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.