номер 1, страница 76 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

1 a) Read the rubric.

You are going to read a text about birthday celebrations. Read the text and decide if the statements are T (true) or F (false).

b) Read the text and decide if the sentences are T (true) or F (false).

1 The traditions of birthday celebrations are similar around the world.

2 Birthday tradition began in Northern Africa.

3 There is a tradition to celebrate a name instead of one's birthday.

4 In some countries, children find their birthday presents when they go to bed.

5 People pull the ears of the person who was born on the day to make them happy.

6 Traditional birthday food is always sweet.

If you think that a birthday celebration is a cake, blowing out candles, the Happy Birthday song and presents, you may be wrong. Birthday celebrations are hardly similar around the world and there are places where people do not mark birthdays at all.

The tradition began in ancient Egypt where people gathered to celebrate birthdays together. In some European countries, a birthday is not as important as a "name day" – the day of a saint from whom the name comes. People put a flag outside the house. Parents secretly put presents at night around the child's bed.

In Brazil, the guests pull the ears of the person who celebrates their birthday because long ears mean long years of life.

In Australia and New Zealand, the traditional treat is white bread with butter and sweets on top. Birthday food in China is very long spaghetti. Think and say why.

Упр.1а, стр.76

Прочитайте рубрику.

Вы собираетесь прочитать текст о праздновании дня рождения. Прочитайте текст и решите Т(верно) или F(неверны) утверждения.

Перевод

Так много дней рождений

Если вы думаете, что празднование дня рождения это торт с задуванием свечей, песня С днем рождения тебя и подарки, вы возможно ошибаетесь. Празднование дня рождения вряд ли одинаково проходит во всем мире и есть места, где люди вообще не отмечают дни рождения.

Традиция появилась в древнем Египте, где люди собирались, чтобы отпраздновать дни рождения. В некоторых европейских странах, день рождения не так важен, как «день имени» - день святого от которого происходит имя. Люди вывешивают на дом флаг. Родители втайне ставят подарки вокруг детской кровати.

В Бразилии, гости тягают за уши человека, у которого день рождения, потому что длинные уши означают длинную жизнь.

В Австралии и Новой Зеландии, традиционное угощение это белый хлеб с маслом и сладостями сверху. Еда в Китае на день рождения – очень длинные спагетти. Подумайте и скажите почему.

Ответ

Long spaghetti in China during birthday celebrations are served to symbolize long life.

Перевод

Длинные спагетти в Китае во время празднования дня рождения подаются как символ долгой жизни.

Упр.1в, стр.76

Прочитай текст и реши Т(верны) или F(неверны) утверждения.

Ответы

• 1.F (hardly similar)
• 2.F (in ancient Egypt.)
• 3.T
• 4.T
• 5.T
• 6.F (not always)

Перевод

• 1.Традиции празднования дня рождения одинаково проходят во всем мире.
• 2.Традиция дня рождения появилась в Северной Африке.
• 3.Существует традиция отмечать день имени вместо дня рождения.
• 4.В некоторых странах, дети находят свои подарки когда ложатся спать.
• 5.Люди тягают за уши человека, который родился в этот день, чтобы сделать их счастливыми.
• 6.Традиционная еда на день рождения это всегда сладости.

Учебные навыки

Принимаем решение и оправдываем выбор

Прочитайте рубрику внимательно и посмотрите на зрительные подсказки. Подумайте о плюсах и минусах для каждой ситуации и примите решение. Всегда оправдывайте свой выбор.

Прочитайте текст и решите, являются ли утверждения истинными (T) или ложными (F).

Ответ:

1 F (False) - Л (Ложь)

2 T (True) - И (Истина)

3 T (True) - И (Истина)

4 F (False) - Л (Ложь)

5 F (False) - Л (Ложь)

6 F (False) - Л (Ложь)