номер 3, страница 113 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

3 a) Read the text quickly. What is it about?

b) Read the text and match the paragraphs (1-7) to the headings (A-H). There is one extra heading.

A TRY WHAT THE LOCALS HAVE TO OFFER

B DECIDE ON YOUR FINAL DESTINATION

C STAY CLOSE TO THE TRAIN

D STOP AT ALL THE MAIN CITIES

E DON'T LEAVE IT UNTIL THE LAST MINUTE

F COMMUNICATION IS IMPORTANT

G DON'T DO THE WHOLE TRIP IN ONE GO

H CONSIDER WHAT AFFECTS COST

Writing (Writing Bank 5: Notes p. WB6)

Writing Tip

A note

Notes are short pieces of writing we write to inform people about something, to ask for something, etc.

We normally write them to people we know well.

They are short and to the point.

Упр.За, стр.113

Прочитай текст быстро. О чем он?

Перевод текста

Транссибирская магистраль

В прошлом году Анна Джоунс совершила путешествие всей своей жизни. Она совершила путешествие по величайшей железной дороге – Транссибирской магистрали – из Москвы во Владивосток. Вот несколько ее советов для тех, кто хочет отправиться в эту удивительную поездку.

1 Сразу решите, где вы хотите закончить свой путь. Есть три разных маршрута. Два заканчиваются в Пекине и один во Владивостоке. Пекин замечательный город для посещения, а во Владивостоке не так много достопримечательностей.

2 Цены на билеты одни и те же весь год на Транссибирскую магистраль. Билеты на самолет, однако, отличаются сильно по ценам зимой и летом. В поездку по Транссибирской магистрали лучше отправляться зимой, т.к. перелеты до Москвы стоят дешевле.

3 Путешествие из Москвы до Владивостока занимает семь дней и может быть очень утомительным. В Сибири можно много чего увидеть интересного, поэтому можно прервать путешествие, остановившись на ночь или две где-нибудь вдоль дороги.

4 Транссибирская магистраль невероятно популярна, поэтому билеты быстро расходятся. Мой совет покупать билеты, как только вы решили отправиться в поездку. Я попыталась приобрести билеты в ноябре на декабрь, но уже ничего не осталось вплоть до февраля.

5 Я решила выучить несколько полезных русских фраз перед началом путешествия и я рада, что мне это удалось. Необходимо знать русский хоть немного или хотя бы иметь разговорник, потому что редко встретишь кого-либо в поезде, кто говорит по-английски.

6 Поезд делает частые остановки, чтобы подобрать новых пассажиров. Будьте очень осторожны, когда входите и выходите из поезда. Я слышала истории от пассажиров, которые выходили из поезда, чтобы посмотреть достопримечательности, пропускали время отправления и им приходилось ждать целую неделю следующего поезда.

7 На каждой станции, местные женщины предлагают вам купить еду, которую они приготовили дома. Мой попутчик посоветовал мне избегать магазинов на станциях и покупать еду у этих женщин. Это был хороший совет, потому что это была самая вкусная еда, которую я когда-либо ела.

Ответы

The text is about the Trans-Siberian Railway and some general tips for people who want to travel on it.

Перевод

Текст о Транссибирской магистрали и несколько общих советов для тех, кто хочет по ней путешествовать.

Упр.3в, стр.113

Прочитай текст и соедини абзацы (1-7) с заголовками (А-Н). Один заголовок лишний.

Ответы

• 1 B
• 2 H
• 3 G
• 4 E
• 5 F
• 6 C
• 7 A

D is extra.
(лишнее)

Перевод

• А Попробуйте то, что вам предлагают местные.
• В Решите насчет вашего конечного пункта прибытия.
• С Держитесь ближе к поезду.
• D Останавливайтесь во всех главных городах.
• Е Не оставляйте это на последнюю минуту.
• F Общение очень важно.
• G Не проезжай всю поездку одним махом.
• Н Учитывайте, что влияет на стоимость.

Письмо

Советы по письму

Записка

Записки — это короткие сообщения, которые мы пишем, чтобы проинформировать людей о чем-либо, просить/спросить о чем-либо, и т.д. Мы обычно пишем их людям, которых хорошо знаем. Они короткие и по существу.