Exercise 11A, page 2 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

Прочитайте статью еще раз. Ответьте, указав имя известного человека (например, Дж. К. Роулинг) или его учителя (например, учителя Дж. К. Роулинг). Кто...?

Ответ:

1. может объяснить, почему некоторым людям не нравился его ученик
Mike Jones (Jude Law's teacher) / Майк Джонс (учитель Джуда Лоу)

2. имел(а) семейные проблемы во время учебы в школе
J.K. Rowling / Дж. К. Роулинг

3. иногда видит выступления своего бывшего ученика
Mark Coleman (Alex Turner's teacher) / Марк Коулман (учитель Алекса Тернера)

4. считает, что похож на персонажа из книг своего ученика
John Nettleship (J.K. Rowling's teacher) / Джон Неттлшип (учитель Дж. К. Роулинг)

5. думал(а), что он/она лучше других учеников
Jude Law / Джуд Лоу

6. не очень интересовался(-ась) тем, благодаря чему он/она стал(а) знаменит(а)
Alex Turner / Алекс Тернер

Когда вы учились в школе, что, по-вашему, думали о вас учителя?

Ответ:

I think most of my teachers thought I was a good student. I always tried to do my homework and was usually quiet in class. Maybe some of them thought I was a bit shy, but I hope they saw that I was trying hard. / Я думаю, большинство учителей считали меня хорошим учеником. Я всегда старался делать домашнее задание и обычно был тихим на уроках. Возможно, некоторые из них думали, что я немного застенчивый, но я надеюсь, они видели, что я усердно стараюсь.