номер 5, страница 87 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Кузовлев, Лапа

5. The night before Christmas is the most wonderful time.

1) Pair work. Who was doing the following in the Weller family? Guess.

Pupil 1: I think Mrs Weller was making Christmas pudding for five hours.

Pupil 2: Are you joking? I think she was making Christmas pudding for two hours.

2) What were you and other people in your family doing on New Year's Eve last year? Compare with your classmate.

– I was decorating the New Year's tree for two hours.

– But I wasn't decorating the tree for two hours./I was decorating the New Year's tree for an hour.

hang greetings cards

hang stockings on the bed

make Christmas cookies

wrap presents

decorate trees with lights in the garden

cook tasty and healthy holiday food

Merry Christmas!

Thanks. I wish you the same!

Happy New Year to you, too!

3) You have got an email from your friend Clare.

Merry Christmas and a Happy New Year!

... This Christmas Eve was very busy. Mum was cooking all day long. What were you doing on New Year's Eve? What were your family members doing? ...

Write an email to Clare. In your letter:

• wish her a happy New Year;

• answer her questions.

Write 60 words. Remember the rules of letter writing.

Юнит 5, урок 2, упражнение 5, страница 87.

Ночь перед Рождеством – это самое чудесное время.

1) Работа в парах. Кто занимался следующими делами в семье Веллер? Угадай.

Пример:

Ученик 1: Я думаю, миссис Веллер готовила рождественский пуддинг пять часов.

Ученик 2: Ты шутишь? Я думаю, она готовила рождественский пуддинг 2 часа.

Задание:

Pupil 1: I think Jay was hanging stocking for five hours.

Pupil 2: Are you joking? I think he was hanging stockings for ten minutes.

Ученик 1: Я думаю, Джей развешивал чулки 5 часов.

Ученик 2: Ты шутишь? Я думаю, он развешивал чулки десять минут.

Pupil 1: I think the grandmother was wrapping presents for an hour.

Pupil 2: Yes, it must be true.

Ученик 1: Я думаю, бабушка заворачивала подарки час.

Ученик 2: Да, это должно быть правдой.

Pupil 1: I think the grandfather was making Christmas pudding from 8 pm to 10 pm.

Pupil 2: It can’t be true. I think, the mother was making Christmas pudding from 8 to 10 pm. And grandfather was putting electric lights on the Christmas tree.

Ученик 1: Я думаю, дедушка готовил рождественский пуддинг с 8 до 10 вечера.

Ученик 2: Это не может быть правдой. Я думаю, мама готовила рождественский пуддинг с 8 до 10 вечера. А дедушка вешал электрическую гирлянду на рождественскую елку.

Pupil 1: I think the grandfather was putting electric lights on the walls at 9 pm.

Pupil 2: Are you joking? The grandfather was putting electric lights on the Christmas tree at 9 pm.

Ученик 1: Я думаю, дедушка вешал электрическую гирлянду на стены в 9 вечера.

Ученик 2: Ты шутишь? Дедушка вешал электрическую гирлянду на рождественскую елку в 9 вечера.

Pupil 1: I think the father was reading a Christmas stories to the children till 11 pm.

Pupil 2: Yes, it must be true.

Ученик 1: Я думаю, папа читал рождественские истории детям с 10 до 11 вечера.

Ученик 2: Да, это должно быть правдой.

2) Что ты и другие члены твоей семьи делали в канун Нового года в прошлом году? Сравни с одноклассником.

Пример:

• Я украшал новогоднюю елку два часа.
• Но я не украшал новогоднюю елку два часа./Я украшал новогоднюю елку час.

Задание:

• Hang greeting cards – вешать поздравительные открытки.
• Hang stockings on the bed – вешать чулки на кровать.
• Make Christmas cookies – готовить рождественское печенье.
• Wrap presents – упаковывать подарки.
• Decorate trees with lights in the garden – украшать деревья в саду гирляндами.
• Cook tasty and healthy holiday food – готовить вкусную и полезную праздничную еду.

Ответ:

• - I was hanging greeting cards for two hours. –
• - I was doing it too. / I wasn’t hanging greeting cards.
• - Я развешивал поздравительные открытки два часа.
• - Я тоже это делал. / Я не развешивал поздравительные открытки.

• - I was hanging stockings on the bed on New Year’s Eve.
• - I was hanging stockings too. / My sister was hanging stockings on the bed. / We never hang stockings on the bed in our family.
• - Я развешивал чулки на кровати в канун Нового года.
• - Я тоже развешивал чулки. / Моя сестра развешивала чулки на кровати. / Мы никогда не вешаем чулки на кровать в нашей семье.

• - My mother was making Christmas cookies from 6 to 7 pm.
• - My mother was making Christmas cookies too. / My mother wasn’t making cookies, she was making a pudding.
• - Моя мама готовила рождественское печенье с 6 до 7 вечера.
• - Моя мама тоже готовила рождественское печенье. / Моя мама не готовила печенье, она готовила пуддинг.

• - My grandmother was wrapping presents for the whole evening.
• - My grandmother was watching TV for the whole evening. / Everyone in my family was wrapping presents for the whole evening.
• - Моя бабушка упаковывала подарки весь вечер.
• - Моя бабушка смотрела телевизор весь вечер. / Все в нашей семье упаковывали подарки весь вечер.

• - My father was decorating trees with lights in the garden.
• - My father was decorating trees with lights in the garden too. / My father was decorating the Christmas tree at home.
• - Мой папа украшал деревья гирляндами в саду.
• - Мой папа украшал деревья гирляндами в саду тоже. / Мой папа украшал рождественское дерево дома.

• - My parents were cooking tasty and healthy holiday food on New Year’s Eve.
• - My parents were cooking tasty and healthy holiday food too. / My grandmother was cooking tasty and healthy food on New Year’s Eve.
• - Мои родители готовили вкусную и полезную праздничную еду в канун Нового года.
• - Мои родители тоже готовили вкусную и здоровую еду. / Моя бабушка готовила вкусную и здоровую еду в канун Нового года.

3) У тебя есть электронное письмо от твоей подруги Клэр.

Merry Christmas!
– Веселого Рождества!

Thanks. I wish you the same!
– Спасибо. Я желаю тебе того же!

Happy New Year to you, too!
– Тебе тоже счастливого Нового года!

Send
– отправить.

new message
– новое сообщение.

Кому: clare@contact.com

От: you@school.com

Тема: Рождество

Веселого Рождества и счастливого Нового года!
В этот канун Рождества был очень загруженным. Мама готовила весь день. Что ты делал в канун Нового года? Чем занимались члены твоей семьи? ...

Напиши электронное письмо Клэр. В своем письме:

• - пожелай ей Нового года.
• - ответь на вопросы.

Напиши 60 слов. Помни о правилах написания письма.

Вариант 1:

To: clare@contact.com

From: you@school.com

Subject: Christmas

Hello, Clare.

I'm glad to hear from you. Happy New Year to you, too!

My family was doing a lot of preparations on New Year's Eve. My mother and my grandmother were cooking tasty holiday food. My father and I were decorating a Christmas tree. My brother was writing greeting cards for our relatives and friends.

We were very busy but happy.

Write soon.

Your friend

Кому: clare@contact.com

От: you@school.com

Тема: Рождество

Привет, Клэр.

Я рад получить известие от тебя. Тебе тоже счастливого Нового года!

Моя семья занималась большим количеством приготовлений в канун Нового года. Моя мама и моя бабушка готовили вкусную праздничную еду. Мой папа украшал рождественскую елку. Мой брат писал поздравительные открытки для наших родственников и друзей.

Мы были очень заняты, но счастливы.

Напиши поскорей.

Твой друг

Вариант 2:

To: clare@contact.com

From: you@school.com

Subject: Christmas

Hello, Clare.

I'm happy to receive a letter from you. Merry Christmas and Happy New Year!

My family usually have a lot of preparations on New Year's Eve. And last year we were very busy too. My mother was cooking tasty holiday food. I was helping her. My father and my grandfather were watching TV. My sister and my grandmother were decorating a New Year's tree and our flat. We also were calling our friends and relatives to congratulate them.

Hope to hear from you soon.

Best wishes.

Your friend

Кому: clare@contact.com

От: you@school.com

Тема: Рождество

Привет, Клэр.

Я рад получить письмо от тебя. Веселого Рождества и счастливого Нового года!

Моя семья обычно делает много приготовлений в канун Нового года. В прошлом году мы тоже были заняты. Моя мама готовила вкусную праздничную еду. Я ей помогала. Мой папа и мой дедушка смотрели телевизор. Моя сестра и моя бабушка украшали новогоднюю елку и нашу квартиру. Мы также звонили своим друзьям и родственникам, чтобы поздравить их.

Надеюсь вскоре получить от тебя известие.

С наилучшими пожеланиями.

Твой друг

5. Ночь перед Рождеством — самое чудесное время.

1) Работа в парах. Кто что делал в семье Уэллеров? Угадайте.

Ответ:

I think Mr. Weller was putting electric lights on the walls from 8 pm to 10 pm. Mrs. Weller was making Christmas pudding for five hours. Their children were hanging stockings at 9 pm. After that, the whole family was wrapping presents, and then Mr. Weller was reading Christmas stories.

Я думаю, мистер Уэллер вешал электрические гирлянды на стены с 8 до 10 вечера. Миссис Уэллер готовила рождественский пудинг в течение пяти часов. Их дети вешали чулки в 9 вечера. После этого вся семья заворачивала подарки, а затем мистер Уэллер читал рождественские истории.

2) Что вы и другие члены вашей семьи делали в канун Нового года в прошлом году? Сравните с вашим одноклассником.

Ответ:

On New Year's Eve last year, I was decorating our New Year's tree. My mum and grandma were cooking tasty holiday food for the whole family. My dad was wrapping presents. My little brother was making Christmas cookies. We were all very busy and happy, waiting for the celebration to start.

В канун Нового года в прошлом году я украшал(а) нашу новогоднюю ёлку. Моя мама и бабушка готовили вкусную праздничную еду для всей семьи. Мой папа заворачивал подарки. Мой младший брат пек рождественское печенье. Мы все были очень заняты и счастливы в ожидании начала праздника.

3) Вы получили электронное письмо от вашей подруги Клэр. Напишите электронное письмо Клэр. В вашем письме: пожелайте ей счастливого Нового года; ответьте на её вопросы. Напишите 60 слов. Помните о правилах написания писем.

Ответ:

Subject: Re: Christmas

Hi Clare,

Thank you for your email! Merry Christmas and a very Happy New Year to you and your family, too!

Our New Year's Eve was also very busy. I was helping my mum to decorate the New Year's tree. My dad was cooking tasty holiday food. My grandparents were wrapping presents for everyone. It was a wonderful time!

Best wishes,

Alex

Тема: Re: Рождество

Привет, Клэр,

Спасибо за твоё письмо! С Рождеством и счастливого Нового года тебе и твоей семье тоже!

Наш канун Нового года тоже был очень суетливым. Я помогал(а) маме украшать новогоднюю ёлку. Мой папа готовил вкусную праздничную еду. Мои бабушка и дедушка заворачивали подарки для всех. Это было чудесное время!

С наилучшими пожеланиями,

Алекс