Номер 3, страница 101 - гдз по английскому языку 5 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Module 8. Special days. 8d. Culture Corner. Thanksgiving - номер 3, страница 101.

Условие 2019-2022.

3 Prepare a short radio

programme on a celebration in your

country. Include:

• its name

• when you celebrate it

• food

• special customs

Present your programme to the

class.

Try our Thanksgiving

Quiz...

1) At Thanksgiving Americans say 'thank you' for their ...

A food. B country. C family.

2) Americans celebrate Thanksgiving on the ...

A 4th Friday in October.

B 4th Thursday in November.

C 2nd Friday in November.

3) A typical Thanksgiving meal is ...

A melon, chicken and pumpkin ice cream.

B turkey, potatoes, corn and pumpkin pie.

C pumpkin soup, hamburger, fries and carrot cake.

4) Thanksgiving is sometimes called ...

A Pumpkin Day. B Turkey Day. C Harvest Day.

5) At Thanksgiving, American families watch ...

A basketball.

B baseball.

C American football.

Score:

0-1 What a turkey!

2-3 Not bad!

4-5 Way to go!

Условие 2023-2027.

3 Prepare a short radio programme on a celebration in your country. Include:

• its name
• when you celebrate it
• food
• special customs

Present your programme to the class.

Решение 1 (2023-2027).

Подготовьте короткую радиопрограмму о празднике в вашей стране. Включите в текст: название праздника, когда он отмечается, еду, особенности. Представьте программу классу.

Возможный вариант ответа №1 (про Масленицу – расширенный вариант):

Hello and welcome to our special radio programme! Today, we are going to talk about Maslenitsa, a traditional Russian celebration. Maslenitsa is also known as Pancake Week and marks the end of winter and the beginning of spring. It is celebrated during the last week before Lent.

During Maslenitsa, Russians enjoy a variety of delicious foods, but the star of the show, of course, pancakes. These pancakes are served with butter, sour cream, caviar, and other toppings.

One of the special customs of Maslenitsa is the building of a Maslenitsa doll made of straw and dressed in traditional clothing. During the week, people participate in activities like sledding and burning a straw doll to mark the end of winter.

We hope you have a wonderful Maslenitsa celebration!

Здравствуйте и добро пожаловать на нашу специальную радиопрограмму! Сегодня мы поговорим о Масленице – традиционном русском празднике. Масленица также известна как Блинная неделя и символизирует конец зимы и начало весны. Ее отмечают в последнюю неделю перед Великим постом.

Во время Масленицы россияне наслаждаются разнообразной вкусной едой, но звездой программы, конечно же, являются блины. Эти блины подают с маслом, сметаной, икрой и другими начинками.

Одним из особых обычаев Масленицы является изготовление куклы Масленицы из соломы и облачения в традиционную одежду. В течение недели люди участвуют в таких мероприятиях, как катание на санях и сжигание соломенной куклы, чтобы отметить конец зимы.

Желаем вам чудесного празднования Масленицы!

Возможный вариант ответа №2 (про Масленицу – краткий вариант):

Hello and welcome to the show! Today we’re going to talk about Maslenitsa, a traditional Russian celebration. Maslenitsa, also known as Pancake Week, is celebrated during the last week before Lent. Russians enjoy delicious pancakes with various toppings like butter, sour cream, and caviar. They also participate in activities like sledding and burning a straw doll to mark the end of winter.

Здравствуйте и добро пожаловать на шоу! Сегодня мы поговорим о Масленице – традиционном русском празднике. Масленица, также известная как Блинная неделя, празднуется в последнюю неделю перед Великим постом. Россияне любят вкусные блины с различными начинками, такими как масло, сметана и икра. Они также участвуют в таких мероприятиях, как катание на санках и сжигание соломенной куклы, чтобы отметить конец зимы.

Возможный вариант ответа №3 (про Новый год):

Hello and welcome! Let's talk about New Year celebrations in Russia. Certainly, New Year is a time for joy and festivities. People gather with their families and enjoy special food. Olivier salad is a must have of every table. At midnight, Russians listen to the speech of President and watch fireworks. It's a time to spend with your loved people and remember the past year. Happy Holidays!

Привет и добро пожаловать! Давайте поговорим о праздновании Нового года по всему миру. Определенно, Новый год – время веселья и праздников. Люди собираются семьями и наслаждаются особой едой. На каждом столе обязательно есть салат оливье. В полночь россияне слушают речь президента и смотрят салют. Это время, чтобы провести время с близкими людьми и вспомнить прошедший год. Счастливых праздников!

Возможный вариант ответа №4 (про День победы):

Welcome to our show! Today we're discussing Victory Day, a significant celebration in many countries. Victory Day commemorates the end of World War II and it is important day for all the Russians. People come together to honor veterans, lay flowers at memorials, and attend parades. It's a day to remember those who fought for freedom and peace.

Добро пожаловать на наше шоу! Сегодня мы обсуждаем День Победы – знаменательный праздник во многих странах. День Победы отмечает окончание Второй мировой войны и является важным днем для всех россиян. Люди собираются вместе, чтобы почтить память ветеранов, возложить цветы к мемориалам и посетить парады. Это день памяти тех, кто боролся за свободу и мир.

Решение 2 (2023-2027).

Решение 3.

3. Подготовьте короткую радиопрограмму о празднике в вашей стране. Включите: его название, когда вы его празднуете, еду, особые обычаи. Представьте свою программу классу.

Ответ:

(Sound of cheerful folk music fading)

Hello everyone, and welcome to "Celebrations Around the World"! Today, I'm going to tell you about a very fun and delicious holiday from my country called Maslenitsa.

Its name is Maslenitsa, or Pancake Week. We celebrate it for a whole week at the end of winter, just before the Great Lent. It's our way of saying goodbye to the cold and hello to the spring!

The most important food for Maslenitsa is blini, which are thin pancakes. They are round and golden, like the sun. We eat lots of them with sour cream, jam, honey, or even red caviar.

As for special customs, there are many! We have sleigh rides, snowball fights, and visit our relatives. On the last day of the week, we burn a big straw doll called Lady Maslenitsa. This act symbolizes the end of winter.

Thank you for listening!(Folk music fades in)

---

(Звук веселой народной музыки затихает)

Всем привет и добро пожаловать на "Праздники по всему миру"! Сегодня я расскажу вам об очень веселом и вкусном празднике из моей страны, который называется Масленица.

Его название — Масленица, или Сырная седмица. Мы празднуем его целую неделю в конце зимы, прямо перед Великим постом. Это наш способ попрощаться с холодами и встретить весну!

Самая главная еда на Масленицу — это блины. Они круглые и золотистые, как солнце. Мы едим их в большом количестве со сметаной, вареньем, медом или даже с красной икрой.

Что касается особых обычаев, их много! Мы катаемся на санях, играем в снежки и ходим в гости к родственникам. В последний день недели мы сжигаем большую соломенную куклу по имени Масленица. Этот ритуал символизирует конец зимы.

Спасибо за внимание!(Народная музыка снова звучит)