номер 15, страница 67, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Вербицкая, Эббс

15 Find out about other unusual hotels in Russia or abroad. Tell the class what you have found.

Модуль 15, упражнение 15, страница 67.

Найди информацию о других необычных отелях в России или заграницей. Расскажи классу, что ты выяснил.

1. Вариант 1:
Hobbit House is the hotel on the hillside in Trout Creek, Montana, the USA. They tried to make a real house of hobbit. If you are a Tolkien fan, you will find this place very interesting and charming. You will feel like a hero of his books. Hobbit house is very comfortable. It has bedrooms, bathrooms and all you need.
«Дом Хоббита» это отель в склоне холма в Траут-Крик, Монтана, США. Они попытались сделать настоящий дом хоббита. Если вы фанат Толкиена, то найдете это место интересным и чарующим. Вы почувствуете себя как герой его книг. «Дом Хоббита» очень комфортабельный. Там есть спальни, ванные комнаты и все, что вам нужно.

2. Вариант 2:
Inntel Zaandam in Amsterdam, Holland looks like a traditional wooden cottage typical for the Amsterdam. Except one thing. It looks like many cottages that were put one on another like a puzzle. It consists of 70 houses. You will never miss it. Since its opening in 2010, it has become the city's main landmark. It is very creative not only outside, but inside too. Be ready for surprises.
Отель «Inntel Zaandam» в Амстердаме, Нидерланды, выглядит как традиционный деревянный коттедж, типичный для Амстердама. Кроме одной вещи. Он выглядит как множество коттеджей, которые были поставлены друг на друга как конструктор. Он состоит из 70 домов. Ты никогда его не пропустишь. С момента открытия в 2010 году он стали главной достопримечательностью города. Он очень креативный не только снаружи, но и внутри. Будь готов к сюрпризам.

3. Вариант 3:
Have you ever heard the legend of Troyan horse? They built it Belgium and its name is "La Balade Des Gnomes". You can rent a room inside a wooden horse and spend some nights there. It has two stores in medieval style. It has different rooms including a pirate boat, Moroccan desert night, and the Moon.
Ты когда-нибудь слышал легенду о троянском коне? Его построили в Бельгии, и его название «La Balade Des Gnomes». Ты можешь арендовать номер внутри деревянной лошади и провести там несколько ночей. У него два этажа в средневековом стиле. У него есть разные комнаты, включая пиратский корабль, марокканскую ночную пустыню и Луну.

4. Вариант 4:
You can stay in a wooden hut in the depths of the Swedish forest with no electricity or shower but with beautiful unspoiled nature around you. The cabin is deep in the forest. It has cozy rooms, open cooking fires, and many outdoor activities. Walk the nature trails to see wildlife, pick berries, or swim and fish in the wonderful lake. Go on a Swedish-style safari, which tracks moose and beavers instead of lions and tigers. Visit the floating sauna and enjoy the fresh air.
Ты можешь остановиться в деревянной землянке в глубинах шведского леса без электричества или душа, но с красивой нетронутой природой вокруг тебя. Кабинка находится в глубине леса. В ней есть уютные номера, костры с открытым огнем для готовки и множество развлечений на свежем воздухе. Прогуляйся по природным тропам, чтобы увидеть дикую жизнь, собрать ягоды или поплавать и порыбачить в чудесном озере. Отправься на сафари в шведском стиле, где нужно следить за лосями и бобрами вместо львов и тигров. Посети дрейфующую сауну и получи удовольствие от свежего воздуха.

5. Вариант 5:
"Seaventures" is a former oil rig, about 0.6 miles (one kilometer) from the Malaysian island of Mabul in East Borneo. Now it is a hotel for adventure seekers. The platform stands on its legs 33 feet (10 meters) above the water, offering fantastic views of the Celebes Sea. Even though the structure still looks like old industrial building, you will find high-speed wifi, airconditioned bedrooms, and even a gaming room inside.
Гостиница "Seaventures" – это бывшая нефтяная вышка, находящаяся на расстоянии 0.6 мили (одного километра) от малазийского острова Мабул в Восточном Борнео. Теперь это гостиница для искателей приключений. Платформа стоит на сваях на расстоянии 33 фута (10 метров) над водой, предлагая фантастические виды на море Сулавеси. Несмотря на то, что постройка до сих пор выглядит как старое промышленное здание, ты найдешь внутри высокоскоростной wifi, спальни с кондиционером и даже игровую комнату.

15 Найдите информацию о других необычных отелях в России или за рубежом. Расскажите классу о том, что вы нашли.

Ответ:

I found out about a couple of really cool hotels. The first one is the Icehotel in Sweden. It's rebuilt from ice and snow every single winter, so it's different each year. Guests sleep on ice beds! The second one is Giraffe Manor in Kenya. You can have breakfast, and a giraffe might stick its head through the window to share your food. I think that would be amazing.

Я узнал о нескольких очень крутых отелях. Первый - это Icehotel в Швеции. Его каждый год заново строят из льда и снега, так что он каждый раз разный. Гости спят на ледяных кроватях! Второй - это Giraffe Manor в Кении. Там можно завтракать, а жираф может просунуть голову в окно, чтобы разделить с тобой еду. Мне кажется, это было бы потрясающе.