номер 28, страница 79, часть 1 - гдз по французскому языку 5 класс (loiseau bleu) учебник Береговская, Белосельская

28. Переведи на французский язык.

В половине восьмого котёнок совершает свой туалет (приводит себя в порядок), берёт рюкзачок и идёт в школу. Он не бежит, у него ещё много времени. Без пяти девять он входит в класс. В два часа он возвращается домой. Папа спрашивает : «В школе всё хорошо?» «Да, папа», — отвечает котёнок. Он рисует школу, класс, учительницу. В десять часов котёнок идёт спать.

Страница 79.

Упражнение 28. Переведи на французский язык.

Ответ:

A sept heures et demie le petit chat fait sa toilette, prend son sac à dos et va à l'école. Il ne court pas, il a encore beaucoup de temps. Il est neuf heures moins cinq lorsqu'il entre dans la classe. A deux heures, il rentre chez lui. Papa demande : « Est-ce que tout va bien à l'école ? » « Oui, papa », répond le petit chat. Il dessine une école, une classe, un professeur. A dix heures, le petit chat se couche.
В половине восьмого маленький кот делает свой туалет, берет свой рюкзак и идет в школу. Он не бежит, у него еще много времени. Без пяти девять он входит в класс. В два часа он возвращается домой. Папа спрашивает: «Все ли хорошо в школе?» «Да, папа», — отвечает маленький кот. Он рисует школу, класс, учителя. В десять часов маленький кот ложится спать.

28. Переведи на французский язык.

Ответ: À sept heures et demie, le chaton fait sa toilette, prend son petit sac à dos et va à l'école. Il ne court pas, il a encore beaucoup de temps. À neuf heures moins cinq, il entre en classe. À deux heures, il rentre à la maison. Papa demande : «Tout va bien à l'école ?» «Oui, papa», répond le chaton. Il dessine l'école, la classe, l'institutrice. À dix heures, le chaton va se coucher.

Перевод: В половине восьмого котёнок совершает свой туалет (приводит себя в порядок), берёт рюкзачок и идёт в школу. Он не бежит, у него ещё много времени. Без пяти девять он входит в класс. В два часа он возвращается домой. Папа спрашивает: «В школе всё хорошо?» «Да, папа», — отвечает котёнок. Он рисует школу, класс, учительницу. В десять часов котёнок идёт спать.