номер 3, страница 63 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Бим, Рыжова

3. Viele Stadtbewohner (жители города) lieben ihre Stadt. Hier sind ihre Meinungen (мнения).

a) Hört bitte zu. Was bedeutet (означает) das:
die bunten Schaufenster, die Schilder und die Reklame?
Seid ihr einverstanden?
Nehmt, wenn es nötig ist (если необходимо), das Wörterbuch zu Hilfe.

b) Hört bitte noch einmal zu und sagt: Wie viele Personen / Menschen sprechen hier?

a) 5

b) 6

c) 7

Zählt sie (Перечислите их) bitte auf.

c) Jetzt lesen wir mit verteilten Rollen. Der Gestiefelte Kater spielt mit. Er ist Reporter.

Liebe Stadtbewohner! Liebe Damen und Herren! Wie finden Sie Ihre Stadt?

Unsere Stadt ist sehr schön. Das Schloss und die Burg finde ich besonders romantisch!

Stimmt. Aber die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern sind auch schön.

Na ja! Und die Geschäfte? Die schönen Cafés? Die bunten Schaufenster, Schilder und die Reklame?

Und was meint ihr, Kinder? Seid ihr einverstanden?

Ja, natürlich! Besonders toll sind die Geschäfte: Spielzeug! Kleidung! Bonbons! Schokolade! Das mag ich!

Aber auch Sportartikel! Schreibwaren! Und auch die Gespenster! Sie wissen viel über unsere Stadt.

d) Wir lesen noch einmal mit verteilten Rollen. Und noch einer / eine ist Dolmetscher.

Страница 63, упражнение 3a. Многие жители города любят свой город.

Здесь их мнения.

Послушайте. Что означает это?

die bunten Schaufenster
яркие, красочные витрины

die Schilder und die Reklame
вывески и реклама

Вы согласны? Возьмите, если необходимо, в помощь словарь.

Reporter: Liebe Stadtbewohner! Liebe Damen und Herren! Wie finden Sie Ihre Stadt?
Дорогие жители города!! Уважаемые дамы и господа! Как Вам свой город?

Alte Frau: -Unsere Stadt ist sehr schön. Das Schloss und die Burg finde ich besonders romantisch.
-Наш город очень красив. Замок и крепость кажутся мне особенно романтичными.

Mann: - Stimmt. Aber die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern sind auch schön.
-Верно. Но белые жилые дома под красными черепичными крышами тоже прекрасны.

Reporter: - Na ja! Und die Geschäfte? Die schönen Cafes? Die bunten Schaufenster, Schilder und die Reklame?
-Ну, что ж! А магазины? Красивые кафе? Красочные витрины, вывески и реклама?

Reporter: - Und was meint ihr, Kinder? Seid ihr einverstanden?
-И что вы думаете, дети? Вы согласны?

Kinder: - Ja, natürlich! Besonders toll sind die Geschäfte: Spielzeug! Kleidung! Bonbons! Schokolade! Das mag ich!
-Да, конечно! Особенно потрясающие магазины: игрушки! Одежда! Конфеты! Шоколад! Мне это нравится!

Fräulein: - Aber auch Sportartikel! Schreibwaren! Und auch die Gespenster! Sie wissen viel über unsere Stadt.
-Но и спортивные товары тоже! Канцелярские товары! И призраки тоже! Они много знают о нашем городе.

Страница 63, упражнение 3b. Послушайте еще раз и скажите:

Сколько людей разговаривает здесь?

• a) 5
• b) 6
• c) 7

Перечисли их, пожалуйста.

Die richtige Antwort ist b. Das sind eine alte Frau, ein Mann, ein nettes Fräulein, zwei Kinder, der Reporter.
Правильный ответ: в. Это пожилая женщина, мужчина, милая девушка, двое детей, репортер.

Страница 64, упражнение 3с.Сейчас читаем мы по ролям. Кот в сапогах играет с нами. Он – репортер.

Страница 65, упражнение 3d. Мы читаем еще раз по ролям. И один/одна будет переводчиком.

3. Многие горожане любят свой город. Вот их мнения.

a) Пожалуйста, послушайте. Что это означает: яркие витрины, вывески и реклама? Вы согласны? Если необходимо, воспользуйтесь словарем.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

b) Пожалуйста, послушайте еще раз и скажите: Сколько человек здесь говорит? a) 5 b) 6 c) 7. Перечислите их, пожалуйста.

Ответ:

b) 6. Hier sprechen 6 Personen: der Reporter (der Gestiefelte Kater), eine Frau, ein Mann, ein junges Mädchen, ein kleines Mädchen und ein Junge. – b) 6. Здесь говорят 6 человек: репортер (Кот в сапогах), женщина, мужчина, девушка, маленькая девочка и мальчик.

c) Теперь мы читаем по ролям. Кот в сапогах участвует. Он репортер.

Ответ:

Das ist keine Frage, sondern eine Anweisung für die Aufgabe. – Это не вопрос, а инструкция к заданию.

d) Мы читаем еще раз по ролям. И еще один/одна — переводчик.

Ответ:

Das ist keine Frage, sondern eine Anweisung für die Aufgabe. – Это не вопрос, а инструкция к заданию.