номер 32, страница 97, part 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

32 a) Make sure that you know these words:

a neighbour ['neibə] — сосед, соседка

as — поскольку (As it was cold, we decided to stay at home.)

own [əʊn] — собственный

b) Listen to the recording, 32, and answer the questions.

1. Where did Neil and his parents live?

2. Why couldn't Neil play with other children?

3. Where did Neil's father work?

4. Who visited Neil's parents from time to time?

5. Why did Mr Brown like to talk to Neil?

6. Where did Neil go to play with his ball?

7. With whom did Neil play? How did he play this game?

Unit 8

Упр. 32, стр. 97

а) Убедитесь, что вы знаете эти слова:

a neighbour - сосед

as - поскольку (Поскольку было холодно, мы решили остаться дома.)

own - собственный

b) Прослушайте запись 32, и ответьте на вопросы.

1. Где жили Нил и его родители?

2. Почему Нил не мог играть с другими детьми?

3. Где работал отец Нила?

4. Кто время от времени навещал родителей Нила?

5. Почему мистеру Брауну нравилось разговаривать с Нилом?

6. Куда Нил ходил играть со своим мячом?

7. С кем играл Нил? Как он играл в эту игру?

Текст аудиозаписи:

Playing with God.

Neil was five years old. He lived with his parents in the North of England not far from the city of York. The place where they lived had very attractive scenery with some beautiful hills and valleys, green meadows and a wonderful river with a lot of small waterfalls. Neil and his parents loved and admired the place very much. But there was one little problem. There were no neighbors near their house and as Neil had no brothers or sisters, there was nobody for the boy to play with.

Neal's father worked in the University of York and his good friend, Mr Fred Brown often visited him and his family. Mr Brown was a politician and a member of the government. But as he didn't have his own children, he loved to talk to Neil when he came to visit his parents.

One Sunday, Mr Brown had lunch with the family and then Neil's mother went into the kitchen and washed the dishes, and his father went to his study and had a very important telephone talk. "Stay here and talk to Mr Brown," Neal's father said to him. "And show him your toys," his mother's said. Neil showed Mr Brown his toys and they talked for half an hour. Then Neil said to Mr Brown, "I'm going to go out and play with God in the garden now."

Fred Brown was surprised. "How do you play with God, Neil?" he asked him. "Oh, it's very easy but quite exciting." Neil answered. "I just throw the ball up and then God throws it back down to me".

Перевод

Игра с Богом.

Нилу было пять лет. Он жил со своими родителями на севере Англии недалеко от города Йорк. Место, где они жили, имело очень привлекательный пейзаж с красивыми холмами и долинами, зелеными лугами и чудесной рекой со множеством небольших водопадов. Нил и его родители очень любили это место и восхищались им. Но была одна маленькая проблема. Рядом с их домом не было соседей, а поскольку у Нила не было братьев или сестер, мальчику не с кем было поиграть.

Отец Нила работал в Йоркском университете, и его хороший друг, мистер Фред Браун, часто навещал его и его семью. Мистер Браун был политиком и членом правительства. Но поскольку у него не было собственных детей, он любил разговаривать с Нилом, когда тот приезжал навестить своих родителей.

Однажды в воскресенье мистер Браун пообедал с семьей, а затем мать Нила пошла на кухню мыть посуду, а его отец пошел в свой кабинет и проводил очень важный телефонный разговор. "Останься здесь и поговори с мистером Брауном", - сказал ему отец Нила. "И покажи ему свои игрушки", - сказала его мать. Нил показал мистеру Брауну свои игрушки, и они проговорили полчаса. Затем Нил сказал мистеру Брауну: "А теперь я пойду поиграю с Богом в саду".

Фред Браун был удивлен. "Как ты играешь с Богом, Нил?" он спросил его. "О, это очень просто, но довольно увлекательно". Ответил Нил. "Я просто подбрасываю мяч вверх, а затем Бог бросает его обратно мне".

Ответы:

1. Neil lived with his parents in the North of England not far from the city of York.

2. There were no neighbors near their house and as Neil had no brothers or sisters, there was nobody for the boy to play with.

3. Neal's father worked in the University of York.

4. Mr Fred Brown often visited Neil and his family. Mr Brown was a politician and a member of the government.

5. As Mr Brown didn't have his own children, he loved to talk to Neil when he came to visit his parents.

6. Neil went out to play with his ball.

7. Neil played with god. He just threw the ball up and then god threw it back down to him.

Перевод

1. Нил жил со своими родителями на севере Англии недалеко от города Йорк.

2. Рядом с их домом не было соседей, а поскольку у Нила не было братьев или сестер, мальчику не с кем было играть.

3. Отец Нила работал в Йоркском университете.

4. Мистер Фред Браун часто навещал Нила и его семью. Мистер Браун был политиком и членом правительства.

5. Поскольку у мистера Брауна не было собственных детей, он любил разговаривать с Нилом, когда тот приезжал навестить своих родителей.

6. Нил пошел поиграть со своим мячом.

7. Нил играл с богом. Он просто подбросил мяч вверх, а затем бог бросал его ему обратно.