номер 4, страница 158, part 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

4 Comment on this:

Australia is the land where birds run instead of flying and animals hop instead of running.

Unit 22

Упр. 4, стр. 158

Прокомментируйте это:

Австралия - это страна, где птицы бегают, а не летают на крыльях, а животные прыгают, а не бегают.

Ответ:

Early explorers were so surprised by emu and the kangaroo that they described the continent as the land where birds "ran instead of flying and animals hopped instead of running."

The kangaroo is perhaps the best known of Australia's animals. Kangaroos have powerful back legs, a long strong tail, and small front legs. Thanks to their large feet, kangaroos can leap some 9 meters in a single bound, and travel more than 48 kilometers an hour. Kangaroos use their strong tails for balance while jumping. There are more than 40 different kinds of kangaroos in Australia, in many different colours and sizes. The big red kangaroo and the grey kangaroo may be as tall as a grown-up man. Some kangaroos are about the size of a large dog. The smallest kangaroo is the rat kangaroo.

The emu, Australia's largest bird, is also one of the largest in the world. It cannot fly but is a good runner. They have long necks and legs, and can reach up to 1.9 metres in height.

Emus can travel great distances, and when necessary can run at 50 kilometres an hour.

Перевод

Первые исследователи были настолько удивлены видом эму и кенгуру, что описывали континент как страну, где птицы "бегают вместо того, чтобы летать, а животные прыгают вместо того, чтобы бежать".

Кенгуру, пожалуй, самое известное животное Австралии. У кенгуру мощные задние лапы, длинный сильный хвост и маленькие передние лапы. Благодаря своим большим лапам кенгуру могут перепрыгивать за один прыжок около 9 метров и преодолевать более 48 километров в час. Кенгуру используют свои сильные хвосты для поддержания равновесия во время прыжков. В Австралии обитает более 40 различных видов кенгуру, самых разных цветов и размеров. Большой рыжий кенгуру и серый кенгуру могут быть ростом со взрослого человека. Некоторые кенгуру размером с крупную собаку. Самый маленький кенгуру - это крысиный кенгуру.

Эму, самая крупная птица Австралии, также является одной из крупнейших в мире. Она не умеет летать, но хорошо бегает. У них длинные шеи и ноги, и они могут достигать 1,9 метра в высоту.

Эму могут преодолевать большие расстояния, а при необходимости могут развивать скорость до 50 километров в час.

4 Прокомментируйте это: Австралия — это страна, где птицы бегают вместо того, чтобы летать, а животные прыгают вместо того, чтобы бегать.

Ответ:

This statement is a fun generalization about Australia's unique wildlife. It refers to famous native animals like emus, which are large flightless birds that run very fast, and kangaroos, which are well-known for hopping as their main way of moving. Of course, not all birds and animals in Australia are like this, but these iconic species make the continent special.

Это утверждение — забавное обобщение об уникальной дикой природе Австралии. Оно относится к известным местным животным, таким как эму, которые являются крупными нелетающими птицами и очень быстро бегают, и кенгуру, которые известны тем, что прыжки — это их основной способ передвижения. Конечно, не все птицы и животные в Австралии такие, но именно эти знаковые виды делают континент особенным.