Double projet 1, страница 20, часть 1 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Comment voyez-vous l'école de demain?

1. В вашем городе (посёлке) среди учащихся объявлен конкурс проектов «Идеальная школа». Каким вы видите здание школы будущего? Проведите воображаемую экскурсию по школе, в которой вам хотелось бы учиться.

Страница 20.

Двойной проект.

Упражнение 1.

Как вы видите школу будущего? В вашем городе (посёлке) среди учащихся объявлен конкурс проектов «Идеальная школа». Каким вы видите здание школы будущего? Проведите воображаемую экскурсию по школе, в которой вам хотелось бы учиться.

Ответ:

1. L'école idéale est une école super grande, avec des terrains de foot et des terrains de basket ou des terrains de tennis. Il y aurait un grande parc avec un lac et des cygnes et des canards. Les profs seraient tous intéressants. Et ils seraient cléments quand on leur rend un mauvais devoir !

2. J'aime le collège parce que c'est intéressant. Je préfère l'histoire, c'est une matière vraiment passionnante avec des personnages historiques parfois romanesques. J'ai des difficultés avec les matchs et la chimie. Donc mon collège idéal serait une école, où l'histoire représenterait 100 % des cours !

3. Pour moi, l'école idéale serait une école où l'on pourrait apprendre juste ce que l'on a envie d'apprendre. Finis les devoirs sur table, les devoirs notés à la maison... Il y aurait juste un examen à la fin de l'année. Il faudrait aussi que l'on n'ait plus d'obligations, comme les horaires par exemple.

4. Pour moi, l'école idéale serait internat avec des chambres individuelles, une salle de jeux, une piscine, un parc et un terrain de foot. On nous emmènerait toutes les semaines faire des activités à l'extérieur comme des escape game ou du karting. Et les parents pourrait venir nous voir quand on le souhaite !

Перевод:

1. Идеальная школа — это очень большая школа с футбольными полями, баскетбольными площадками или теннисными кортами. Там будет большой парк с озером, лебедями и утками. Все учителя должны быть интересны. И они будут добры, даже если случится что-то плохое !

2. Мне нравится колледж, потому что это интересно. Я предпочитаю историю, это действительно увлекательный предмет с порой романтическими историческими персонажами. Я борюсь со спичками и химией. Так что моим идеальным колледжем была бы школа, в которой история составляла бы 100% предметов!

3. Для меня идеальная школа — это школа, в которой можно научиться именно тому, чему вы хотите научиться. Больше никаких домашних заданий, никаких оценок... В конце года будет только экзамен. У нас также больше не должно быть обязательств, таких как, например, расписание.

4. Для меня идеальной школой был бы интернат с одноместными классами, игровой комнатой, бассейном, парком и футбольным полем. Каждую неделю проводили бы для нас занятия на свежем воздухе, например, квесты или картинг. И родители могли приходить к нам, когда захотим!

1. В вашем городе (посёлке) среди учащихся объявлен конкурс проектов «Идеальная школа». Каким вы видите здание школы будущего? Проведите воображаемую экскурсию по школе, в которой вам хотелось бы учиться.

Ответ:

Bonjour à tous et bienvenue à la visite de mon projet pour le concours « L'école idéale ».

Notre école de demain est un bâtiment lumineux et écologique, entouré d'un grand parc. Le toit est couvert de panneaux solaires. En entrant, nous ne trouvons pas de couloirs sombres, mais un grand espace ouvert avec beaucoup de lumière naturelle et de plantes vertes. C'est le cœur de l'école.

Les salles de classe sont modulables. Les murs peuvent être déplacés pour créer de grands espaces pour des projets de groupe ou de petites zones pour un travail concentré. Au lieu de tableaux noirs, nous avons des murs interactifs. Chaque élève a sa propre tablette.

Continuons notre visite. Voici notre laboratoire de technologies créatives avec des imprimantes 3D et du matériel de robotique. À côté, il y a le studio d'art. La bibliothèque est un endroit confortable avec des livres papier et un accès à des milliers de ressources numériques. Pour le sport, il y a un grand gymnase et une piscine.

Enfin, la cantine propose des plats sains et délicieux, préparés avec les légumes de notre propre jardin scolaire. C'est une école où il est intéressant d'apprendre et de développer ses talents.

Перевод:

Всем привет и добро пожаловать на экскурсию по моему проекту для конкурса «Идеальная школа».

Наша школа завтрашнего дня — это светлое и экологичное здание, окружённое большим парком. Крыша покрыта солнечными панелями. Войдя внутрь, мы не найдём тёмных коридоров, а увидим большое открытое пространство с большим количеством естественного света и зелёных растений. Это сердце школы.

Классные комнаты — трансформируемые. Стены можно перемещать, чтобы создавать большие пространства для групповых проектов или маленькие зоны для сосредоточенной работы. Вместо досок у нас интерактивные стены. У каждого ученика есть свой планшет.

Продолжим нашу экскурсию. Вот наша лаборатория креативных технологий с 3D-принтерами и оборудованием для робототехники. Рядом находится художественная студия. Библиотека — это уютное место с бумажными книгами и доступом к тысячам цифровых ресурсов. Для занятий спортом есть большой спортзал и бассейн.

Наконец, столовая предлагает полезные и вкусные блюда, приготовленные из овощей с нашего собственного школьного огорода. Это школа, где интересно учиться и развивать свои таланты.