Номер 14, страница 44, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

der Vorschlag — предложение

*14 Und wie gefallen euch die Ratschläge und Vorschläge unten? Oder sind das keine Ratschläge? Nastja hat das in einer Kinderzeitschrift gefunden. Einige Kinder schreiben über die Schule in dem Traumland Dixiland (Диксиленд).

a) Lesen wir.

So ist die Schule in Dixiland

1. Die Kinder müssen nur eine Stunde täglich in die Schule gehen.

2. Die Schüler können morgens, mittags oder abends in die Schule gehen.

3. Die Kinder dürfen auch Quatsch machen¹.

4. Alle müssen immer lustig sein und immer lachen.

5. Niemand darf schimpfen.

6. Die Schüler dürfen den Lehrern Hausaufgaben aufgeben.

7. Die Lehrer müssen Humor haben.

8. Die Lehrer können gut erklären.

9. Die Eltern wollen auch in die Schule gehen.

10. Die Eltern dürfen nicht in die Schule gehen.

11. ...

schimpfen — ругаться,

браниться

aufgeben — задавать

b) Wie findet ihr die Schule in Dixiland? Lest die Punkte vor, die ihr gut findet. Was findet ihr nicht so schön?

c) Hast du vielleicht auch einen Rat für die Schule in Dixiland? Du kannst ihn als Punkt 11 aufschreiben.

a) Прочитаем.

b) Как вам школа в Диксиленде? Прочитайте пункты, которые вам нравятся. Что вам не очень нравится?

c) Может быть, у тебя тоже есть совет для школы в Диксиленде? Ты можешь записать его как пункт 11.

Ответ:

b) Ich finde es gut, dass die Schüler den Lehrern Hausaufgaben aufgeben dürfen (Punkt 6), die Lehrer Humor haben müssen (Punkt 7) und dass alle immer lustig sein und lachen müssen (Punkt 4). Das klingt nach einer sehr fröhlichen Schule. Nicht so schön finde ich, dass die Schule nur eine Stunde dauert (Punkt 1). Dann hat man ja kaum Zeit, mit seinen Freunden zu spielen.

Мне нравится, что ученики могут задавать учителям домашние задания (пункт 6), у учителей должно быть чувство юмора (пункт 7) и что все всегда должны быть весёлыми и смеяться (пункт 4). Звучит как очень весёлая школа. Мне не очень нравится, что школа длится всего один час (пункт 1). Тогда почти не будет времени поиграть с друзьями.

c) Mein Vorschlag für Punkt 11: In der Schule gibt es ein Haustier, zum Beispiel einen Hamster oder einen Papagei.

Мое предложение для пункта 11: В школе есть домашнее животное, например хомяк или попугай.