номер 7, страница 105, part 1 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Афанасьева, Михеева

7 A. In pairs read the dialogue and say if you will be able to make Welsh rabbit.

Mother: Well, Mark, it's been a long journey. I'm awfully tired and hungry.

Mark: Yes, mum. I'm hungry too. Is there anything to eat in the fridge? Let's see... Not much. Just some bread, cheese and butter.

Mother: Wait a minute. Bread, cheese and butter are what we need! But I'm too tired to cook. Will you do it if I teach you?

Mark: OK. Let's try. Will it take us long?

Mother: No, not really. Fifteen minutes or so.

Mark: Right. What shall I do?

Mother: First, cut the bread into thick slices and put them under the grill.

Mark: Here they are. What next?

Mother: Put some butter and slices of cheese on the hot bread. That's a good boy.

Mark: Does the bread go under the grill again?

Mother: Yes, it does. Leave the bread there until it becomes light brown.

Mark: Here. I think our meal is ready. Oh, it's fantastic. Have some, mum.

Mother: Mmm... Perfect. This cheese-on-bread has another name — Welsh rabbit or rare rabbit. Enjoy it when you're hungry.

B. Read the recipe.

C. Answer the questions.

1. What food can you prepare when there is nobody to help you?

2. Do you like to eat new food when you go travelling?

3. What traditional food, Russian or foreign, do you enjoy eating?

№ 7 А. (стр. 105, Module 3, Step 4)

In pairs read the dialogue and say if you will be able to make Welsh rabbit.
В парах прочитайте диалог и скажите, сможете ли вы приготовить валлийского кролика.

Перевод диалога:

Мама: Ну, Марк, это было долгая поездка. Я ужасно устала и голодна.
Mom: Well, Mark, it was a long journey. I'm terribly tired and hungry.

Марк: Да, мам. Я тоже голоден. Есть ли что-нибудь поесть в холодильнике?
Mark: Yes, Mom. I'm hungry too. Is there anything to eat in the fridge?

Мама: Давай посмотрим... Немного. Просто немного хлеба, сыра и масла.
Mom: Let's see... A little. Just some bread, cheese, and butter.

Мама: Подожди минутку. Хлеб, сыр и масло — это то, что нам нужно! Но я слишком устала, чтобы готовить. Ты сделаешь это, если я научу тебя?
Mom: Wait a minute. Bread, cheese, and butter – that's what we need! But I'm too tired to cook. Will you do it if I teach you?

Марк: Хорошо. Давай попробуем. Это займёт много времени?
Mark: Okay. Let's try. Will it take long?

Мама: Нет, не совсем. Минут пятнадцать или около того.
Mom: Not really. About fifteen minutes or so.

Марк: Хорошо. Что мне делать?
Mark: Okay. What should I do?

Мама: Сначала нарежь хлеб толстыми ломтиками и положи их на гриль.
Mom: First, slice the bread thickly and put it on the grill.

Марк: Вот. Что дальше?
Mark: Here. What next?

Мама: Положи немного масла и ломтиков сыра на горячий хлеб. Хороший мальчик.
Mom: Put some butter and slices of cheese on the hot bread. Good boy.

Марк: Хлеб снова положить на гриль?
Mark: Put the bread on the grill again?

Мама: Да. Оставь хлеб там, пока он не станет светло-коричневым.
Mom: Yes. Leave the bread there until it's light brown.

Марк: Вот. Я думаю, наша еда готова. О, это фантастика. Попробуй немного, мам.
Mark: Here. I think our food is ready. Oh, this is fantastic. Try some, Mom.

Мама: Ммм... Идеально. У этого сыра на хлебе есть ещё одно название — валлийский кролик или редкий кролик. Наслаждайся им, когда ты голоден.
Mom: Mmm... Perfect. This cheese on bread has another name — Welsh rabbit or rarebit. Enjoy it when you're hungry.

Ответ:

Yes, I think I could cook Welsh rabbit because it is such an easy dish to cook.

Перевод:

Да, я думаю, что смогу приготовить валлийского кролика, потому что это очень простое в приготовлении блюдо.

№ 7 В. (стр. 105, Module 3, Step 4)

Read the recipe.
Прочитайте рецепт.

Перевод задания:

Уэльский кролик Ингредиенты (на 2 персоны)
Подготовка: 5 мин. 4 толстых ломтика хлеба
Готовить: 10 мин. 8 г масла
Шаг 1 8 ломтиков сыра

Нарежьте хлеб толстыми ломтиками.

Шаг 2

Поставьте ломтики на гриль, пока они не станут сухими и хрустящими.

Шаг 3

Положите масло и сыр на хлеб.

Шаг 4

Положите хлеб с маслом и сыром на гриль, пока сыр не станет светло-коричневым.

Шаг 5

Наслаждайтесь вашим валлийским кроликом

№ 7 С. (стр. 105, Module 3, Step 4)

Answer the questions.
Ответьте на вопросы.

Ответ:

1. What food can you prepare when there is nobody to help you?
I can prepare simple dishes such as an omelette, salad or pasta where there is nobody to help me.

2. Do you like to eat new food when you go travelling?
Yes, I really like to eat new food when I go travelling.

3. What traditional food, Russian or foreign, do you enjoy eating?
I like traditional Russian food such as okroshka and pelmeni, as well as Italian pasta and Japanese sushi.

Перевод:

1. Какую еду вы можете приготовить, когда вам никто не поможет?
Я могу приготовить простые блюда, такие как омлет, салат или пасту, когда мне никто не поможет.

2. Вам нравится есть новую еду, когда вы путешествуете?
Да, мне очень нравится есть новую еду, когда я путешествую.

3. Какую традиционную еду, русскую или иностранную, вам нравится есть?
Мне нравятся традиционные русские блюда, такие как окрошка и пельмени, а также итальянская паста и японские суши.

1. Какую еду ты можешь приготовить, когда тебе некому помочь?

2. Тебе нравится пробовать новую еду, когда ты путешествуешь?

3. Какую традиционную еду, русскую или иностранную, тебе нравится есть?

Ответ:

1. When nobody can help me, I can make simple things like sandwiches or scrambled eggs. It's easy and I don't need my parents' help for that. / Когда мне некому помочь, я могу приготовить что-то простое, например, бутерброды или яичницу. Это легко, и мне не нужна для этого помощь родителей.

2. Yes, I do! I think trying new food is a very exciting part of travelling. It's always interesting to taste what people eat in other countries. / Да! Я думаю, что пробовать новую еду — это очень увлекательная часть путешествий. Всегда интересно узнать, что едят люди в других странах.

3. From Russian traditional food, I really enjoy eating blini (pancakes) with jam or sour cream. As for foreign food, I love Italian pizza. It's delicious! / Из русской традиционной еды мне очень нравится есть блины с вареньем или сметаной. Что касается иностранной еды, я люблю итальянскую пиццу. Она очень вкусная!

7 A. Remember the text and say:

1) how many countries are situated on the biggest island of the world;

2) what part of Australia is desert;

3) what is the name of the biggest city in Australia;

4) which is the oldest city in the country;

5) what city is the capital of the country;

6) what part of the country is practically empty;

7) where people who live in Australia like to spend winter holidays;

8) in what part of the country most people live.

B. Answer these questions.

1) When did British people appear in Australia?

2) What name did they give to the people they found there?

3) How many Aborigines lived in Australia at that time?

4) What was their way of living?

5) In what buildings did the Aborigines live then?

6) When did life begin to change for them?

7) What happened to many Aborigines?