номер 7, страница 32, part 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Афанасьева, Михеева

7 Use the word combinations below as a plan and speak about the flora and fauna of Russia.

some common plants and where they grow;

common animals living in fields, forests and in the water;

common birds, including songbirds and waterbirds;

plants and animals that have become symbols of Russia and Russian cities and towns.

№ 7 (стр. 32, Module 4, Step 7)

Use the word combinations below as a plan and speak about the flora and fauna of Russia.
Используйте приведённые ниже словосочетания в качестве плана и расскажите о флоре и фауне России.

• некоторые распространённые растения и места их произрастания;
• распространённые животные, обитающие в полях, лесах и в воде;
• распространённые птицы, включая певчих и водоплавающих птиц;
• растения и животные, ставшие символами России и российских городов и посёлков.

Ответ:

Russia is a country with a diverse flora and fauna. The most common plants are birch, pine, spruce and oak, which can be found in the forests of the central zone, Siberia and the Urals.

In the fields, you can meet weasels, lizards, vipers, hedgehogs, rabbits and foxes. Bears, elks, wolves, foxes, hares and many others live in the forests. In the reservoirs, there are beavers, snakes, otters, frogs, as well as insects such as spiders, beetles, dragonflies.

On the territory of Russia, you can find a huge number of different species of birds, both songbirds and waterfowl. Among the songbirds, there are often finches, thrushes, larks, canaries, starlings and tits, and among the waterfowl – ducks, swans and geese.

Russia also has plants and animals that have become symbols. The birch is a national symbol of Russia, symbolizing its nature and simplicity. The chamomile is a feminine symbol, as well as a symbol of family, love and fidelity. The brown bear has long been considered the national animal of Russia.

Перевод:

Россия — страна с разнообразной флорой и фауной. Наиболее распространёнными растениями являются берёза, сосна, ель и дуб, которые можно встретить в лесах средней полосы, Сибири и Урала.

На полях можно встретить ласок, ящериц, гадюк, ежей, кроликов и лисиц. В лесах обитают медведи, лоси, волки, лисы, зайцы и многие другие. В водоёмах водятся бобры, змеи, выдры, лягушки, а также насекомые, такие как пауки, жуки, стрекозы.

На территории России можно встретить огромное количество различных видов птиц, как певчих, так и водоплавающих. Среди певчих птиц часто встречаются зяблики, дрозды, жаворонки, канарейки, скворцы и синицы, а среди водоплавающих — утки, лебеди и гуси.

В России также есть растения и животные, ставшие символами. Берёза — национальный символ России, олицетворяющий её природу и простоту. Ромашка — женский символ, а также символ семьи, любви и верности. Бурый медведь издавна считается национальным животным России.

7 Используйте приведенные ниже словосочетания в качестве плана и расскажите о флоре и фауне России.

Ответ:

The flora and fauna of Russia are very diverse because our country is so big. I will tell you about some of our plants and animals.
(Флора и фауна России очень разнообразна, потому что наша страна очень большая. Я расскажу вам о некоторых наших растениях и животных.)

We have many common plants. In our vast forests, you can see lots of trees like the beautiful birch, tall pines, and mighty oaks. In the fields and meadows, pretty flowers such as chamomile and cornflowers grow everywhere in summer.
(У нас много распространенных растений. В наших бескрайних лесах можно увидеть множество деревьев, таких как красивая береза, высокие сосны и могучие дубы. На полях и лугах летом повсюду растут милые цветы, например, ромашки и васильки.)

Many different animals live here too. In the forests, you can find large animals like brown bears, wolves, and cunning foxes. Smaller animals like hares and mice live in the fields. Our rivers and lakes are full of fish, for example, pike and perch. Sometimes, you might even see a beaver building its dam.
(Здесь также обитает много разных животных. В лесах можно встретить крупных животных, таких как бурые медведи, волки и хитрые лисы. На полях живут животные поменьше, например, зайцы и мыши. Наши реки и озера полны рыбы, например, щуки и окуня. Иногда можно даже увидеть бобра, строящего свою плотину.)

Russia is also home to many birds. We have songbirds like sparrows and the famous nightingale, whose singing is beautiful. Near the lakes and rivers, you can see waterbirds like ducks and graceful swans.
(Россия также является домом для многих птиц. У нас есть певчие птицы, такие как воробьи и знаменитый соловей, чье пение прекрасно. Возле озер и рек можно увидеть водоплавающих птиц, например, уток и грациозных лебедей.)

Some plants and animals are symbols of Russia. The birch tree is probably the most famous plant symbol. And the brown bear is a well-known symbol of Russia's strength. Many Russian cities also have animal symbols on their coats of arms. For instance, the city of Yaroslavl has a bear.
(Некоторые растения и животные являются символами России. Береза, вероятно, самый известный растительный символ. А бурый медведь — это известный символ силы России. У многих российских городов также есть животные-символы на гербах. Например, у города Ярославля есть медведь.)

7 Speak about the flora and fauna of Russia. Mention:

• some common plants and where they grow;

• common animals living in fields, forests and in the water;

• common birds, including songbirds and waterbirds;

• plants and animals that have become symbols of Russia and Russian cities and towns.