номер 1, страница 33, part 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Афанасьева, Михеева

Step 8

DO IT TOGETHER

1 A. Listen and read the poem.

The Animal Store

(By Rachel Field)

B. Answer the questions.

What makes the poet wish to buy the animals?

Do you think animals in a pet shop often look lonely?

Why do people buy animals and keep them?

What do you think about keeping animals?

What animals should not become pets?

№ 1 А. (стр. 33, Module 4, Step 8)

Listen and read the poem.
Послушайте и прочитайте стихотворение.

Перевод стихотворения:

Магазин животных

(Рэйчел Филд)

Когда у меня будет сто долларов, чтобы потратить,

Или, может, немного больше,

Я поспешу так быстро, как только могли бежать ноги,

Прямо в магазин животных.

Я не буду спрашивать: «Сколько за этого или этого?»

«Что это за собака?»

Я куплю столько, сколько взглянут на меня,

Или завиляют мне хвостом!

Я возьму охотничью собаку с

висячими ушами.

Которая сидит одна;

Кокеры

и керн-терьеры

и ковыляющие щенки

Чтобы быть моим собственным.

Я могу купить попугая, попугая полностью красного и зелёного

И обезьяну, которую я видел раньше,

Если у меня будет сто долларов, чтобы потратить,

Или, может, немного больше.

№ 1 В. (стр. 34, Module 4, Step 8)

Answer the questions.
Ответьте на вопросы.

Ответ:

1. What makes the poet wish to buy the animals?
Love for animals makes the poet wish to buy them.

2. Do you think animals in a pet shop often look lonely?
Yes, I do. Animals look lonely because they are in small spaces and cannot
interact with other animals.

3. Why do people buy animals and keep them?
People buy and keep animals because animals are good friends and they
reduce stress.

4. What do you think about keeping animals?
Keeping animals is a big responsibility, but I pay attention to my pets and
give them proper care.

5. What animals should not become pets?
I think that wild (bears, tigers, lions), exotic (apes, snakes) and marine
(sharks, dolphins) animals should not become pets.

Перевод:

1. Что заставляет поэта желать купить животных?
Любовь к животным заставляет поэта желать их купить.

2. Вы думаете животные в зоомагазине часто выглядят одинокими?
Да. Животные выглядят одинокими, потому что они находятся в
небольших пространствах и не могут взаимодействовать с другими
животными.

3. Почему люди покупают животных и держат их?
Люди покупают и держат животных, потому что животные —
хорошие друзья и они снимают стресс.

4. Что вы думаете о содержании животных?
Содержание животных — большая ответственность, но я уделяю
внимание своим питомцам и обеспечиваю им надлежащий уход.

5. Какие животные не должны становиться домашними животными?
Я думаю, что дикие (медведи, тигры, львы), экзотические (обезьяны,
змеи) и морские (акулы, дельфины) животные не должны становиться
домашними животными.

B. Ответьте на вопросы.

1. Что заставляет поэта желать купить животных?

Ответ:

The poet wishes to buy the animals because they seem lonely. The poet feels sorry for the "hound with the drooping ears that sits by himself alone" and wants to give it and other animals a home.

Поэт хочет купить животных, потому что они кажутся одинокими. Поэту жаль «охотничью собаку с висячими ушами, которая сидит совсем одна», и он хочет дать ей и другим животным дом.

2. Как вы думаете, животные в зоомагазине часто выглядят одинокими?

Ответ:

Yes, I think animals in a pet shop often look lonely. They are in small cages, away from their families, and they don't have much space to play. It must be sad for them.

Да, я думаю, животные в зоомагазине часто выглядят одинокими. Они сидят в маленьких клетках, вдали от своих семей, и у них мало места для игр. Наверное, им грустно.

3. Почему люди покупают животных и держат их у себя?

Ответ:

People buy animals to have a friend and a companion. Pets bring joy, they are fun to play with, and they can make people feel less lonely and happier.

Люди покупают животных, чтобы у них был друг и компаньон. Домашние питомцы приносят радость, с ними весело играть, и они помогают людям чувствовать себя менее одинокими и более счастливыми.

4. Что вы думаете о содержании животных?

Ответ:

I think keeping animals is a very big responsibility. It's wonderful to have a pet, but you must take good care of it. This means you have to feed it, play with it, clean up after it, and love it very much.

Я думаю, что содержание животных — это очень большая ответственность. Замечательно иметь домашнее животное, но нужно хорошо о нем заботиться. Это значит, что его нужно кормить, играть с ним, убирать за ним и очень сильно его любить.

5. Какие животные не должны становиться домашними питомцами?

Ответ:

I think wild animals should not become pets. For example, lions, tigers, bears, or monkeys. They belong in the wild, in their natural habitat. It's not good for them and can be dangerous for people.

Я думаю, что дикие животные не должны становиться домашними питомцами. Например, львы, тигры, медведи или обезьяны. Их место в дикой природе, в их естественной среде обитания. Это нехорошо для них и может быть опасно для людей.

Step 8

DO IT TOGETHER

1. A. Listen, (75), and read the poem.

The Animal Store

(After Rachel Field)

When I have a hundred dollars to spend,
Or maybe a little more,
I’ll hurry as fast as my legs can go
Straight to the animal store
I won’t say, “How much for this or that?”
“What kind of dog is he?”
I’ll buy as many as roll an eye,
Or wag a tail on me!

I’ll take the hound with
the drooping ears.
That sits by himself alone;
Cockers
and Cairns [keənz]
and wobbly pups
For to be my very own.
I may buy a parrot, a parrot all red and green
And the monkey I saw before,
If I have a hundred dollars to spend,
Or maybe a little more.

магазин

я поспешу

взглянут на меня

завиляют

охотничья собака

висячие

одна

кокеры

и кернтерьеры

ковыляющие

B. Answer the questions.

What makes the poet wish to buy the animal?

Do you think animals in a pet shop often look lonely?

Why do people buy animals and keep them?

What do you think about keeping animals?

What animals should not become pets?