номер D, страница 27 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) контрольные задания Баранова, Дули

D Read the text. For each question choose the correct answer A, B, C or D.

A Helping Hand

Marian Jones was working as a primary school teacher in Swansea in Wales when she heard about a volunteer programme to help children in Africa. They were looking for imaginative teachers to make learning fun for children in order to encourage them to continue their education.

In Rwanda, Africa, 95% of all children finish primary school. But sadly, extreme poverty and old-fashioned teaching methods mean that many of them don't continue their education.

Schoolchildren in this part of the world don't have access to modern teaching methods or proper school equipment. Families cannot afford to pay for school supplies or basic stationary. This means that in most lessons the teacher stands at the front of the class and talks and the children sit at their desks and listen. This is why a lot of schoolchildren don't enjoy their lessons and don't want to go to secondary school. To them, school is just something to get through before they start working on the land as farmers or labourers.

Marian knew she could do something to help. She signed up with a volunteer programme and flew to Africa. She loved teaching and engaging the children in their lessons. She understood that this is the best way to improve children's chances of learning.

Making lessons fun with little or no resources, though, was a difficult task. The key was to get students to participate in the lessons. She used games, group work and interesting tasks.

Today, she works with Rwandan teachers and helps them to be resourceful. She has also inspired many students to become teachers themselves. She is happy that she has made a difference in these children's lives and given them the desire to reach their full potential.

( Points: 5 X 2 10 )

D Read the text. For each question choose the correct answer A, B, C or D.
Прочти текст. На каждый вопрос выбери правильный ответ А, В, С или D.

1. Marian Jones began as
D a teacher in Swansea.
Мэриан Джонс начинала работать учителем в Свонси.

2. Ninety five percent of Rwandan children
B complete their primary education.
95% детей в Руанде заканчивают начальное образование.

3. Many schoolteachers in Rwanda
C don't make lessons fun.
Многие учителя в Руанде не ведут веселых уроков.

4. Marian gave her students
A enjoyable lessons.
Мэриан давала детям веселые уроки.

5. Today Marian
A trains other teachers.
Сегодня Мэриан тренирует других учителей.

Перевод

Мэриан Джонс работала учителем начальных классов в Свонси в Уэльсе, когда однажды она услышала о волонтерской программе помощи детям в Африке. Искали учителей с живым воображением, чтобы сделать уроки веселее для детей, с целью воодушевить их на продолжение обучения.

В Руанде, Африка, 95% всех детей оканчивают начальную школу. Но, к сожалению, крайняя нищета и старомодные методы обучения не дают им продолжать обучение.

Школьники в этой части мира не имеют доступа к современным методам обучения или нормальному школьному оборудованию. Семьи не могут позволить себе школьные принадлежности и базовую канцелярию. Это означает, что на большинстве уроков учитель стоит перед классом и говорит, а дети сидят за партами и слушают. Вот почему детям не нравятся уроки, и они не хотят идти в среднюю школу. Для них школа – это просто нечто, через что надо пройти, перед тем, как начать работать на земле как фермеры или рабочие.

Мэриан знала, что она может помочь. Она записалась волонтером и полетела в Африку. Она обожает преподавать и вовлекать детей в уроки. Она поняла, что это лучший способ увеличить шансы детей на обучение.

Сделать уроки веселыми с небольшим количеством или отсутствием ресурсов, было сложным заданием. Главным было увлечь учеников в уроках. Она использовала игры, групповую работу и интересные задания.

Сегодня она работает с учителями Руанды и помогает им сохранить их ресурсы. Она также вдохновила многих учеников самим стать учителями. Она рада, что она внесла вклад в жизни этих детей и дала им желание реализовать их полный потенциал.

Everyday English (Каждодневный английский)

Прочитайте текст. Для каждого вопроса выберите правильный ответ A, B, C или D.

Ответ:

1 D. A teacher in Swansea. / Учитель в Суонси.

2 B. Complete their primary education. / Заканчивают начальное образование.

3 C. Don't make lessons fun. / Не делают уроки увлекательными.

4 A. Enjoyable lessons. / Приятные уроки.

5 A. Trains other teachers. / Обучает других учителей.