номер 2, страница 19 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Listening

2 You will hear an interview about a social networking site. Listen and mark the sentences T (true) or F (false).

1 Dave dislikes the fact that "tweets are short".

2 Dave uses social media to meet new people.

3 Dave has his own blog.

4 Dave thinks businesses should use social media to advertise.

5 There are more "tweets" than social media users per day.

Страница 19, упражнение 2.

Послушайте интервью о социальных сетях. Прослушайте и обозначьте утверждения как Т (верно) или F (неверно).

Интервью:

Interviewer: Hello and welcome to this week's Computer Chat. Today we have with us David Chase, a software engineer, who knows a lot about social networking sites. Dave is here to talk to us about Twitter. Welcome to the show Dave!
Здравствуйте и добро пожаловать в наш еженедельный Компьютерный чат. Сегодня с нами Дэвид Чейз, инженер-программист, который много знает о сайтах социальных сетей. Дэйв сейчас здесь, чтобы поговорить с нами о Твиттере. Добро пожаловать на шоу, Дейв!

Dave Chase: Hi everyone!
Привет всем!

Interviewer: So Dave, for all those who don't know; what is Twitter exactly?
Итак, Дэйв, для всех тех, кто не знает: Что такое Твиттер?

Dave Chase: Well, Twitter is a website which offers a social networking service that allows its users to send and read short messages called "tweets".
Хорошо, Твиттер это веб-сайт, который предлагает услугу социальных сетей, что позволяет ее пользователям отправлять и читать короткие сообщения под названием «твиты».

Interviewer: So if I understand correctly, "tweets" are like sending text messages online?
Итак, если я правильно понимаю, «твиты» похожи на отправку текстовых сообщений в Интернете?

Dave Chase: Exactly! Tweets are small posts of up to 140 letters that appear on the user's profile page. It is a bit challenging to get your point across in such a short message, but I believe that's the great thing about Twitter. Users have to be creative!
Именно! Твиты это небольшие сообщения длиной до 140 символов, которые отображаются на странице профиля пользователя. В таком коротком сообщении немного сложно понять смысл, но я считаю, что это замечательная вещь в Твиттере. Пользователи должны быть креативными!

Internet: It sounds like fun. Do you use Twitter?
Это звучит весело. Вы используете Твиттер?

Dave Chase: I certainly do. The special thing about Twitter is that it not only allows me to share information with my friends, but I can also get in touch with people who have similar interests to me.
Конечно. Особенность Твиттера заключается в том, что он позволяет мне делиться информацией не только с моими друзьями, но я также могу связаться с людьми, которые имеют схожие интересы со мной.

Interviewer: How do you do that?
Как вы это делаете?

Dave Chase: Well, for example I can add people who read my blog to my list of followers (that is those who read my tweets) on Twitter.
Ну, например, я могу добавить людей, которые читают мой блог в список моих подписчиков (то есть тех, кто читает мои твиты) в Твиттер.

Interviewer: Lots of celebrities are tweeting these days. Why is it so popular with the famous people?
Многие знаменитости в настоящее время «твитят». Почему это так популярно у знаменитых людей?

Dave Chase: Well, with Twitter they can keep in touch with their fans. It's a great way to quickly broadcast information. Companies can also use twitter to promote their products, communicate with employees and interact with their customers.
Ну, с Твиттером они могут поддерживать связь со своими поклонниками. Это отличный способ быстро передавать информацию. Компании также могут использовать Твиттер для продвижения своих продуктов, общения с сотрудниками взаимодействия со своими клиентами.

Interviewer: Interesting. So how popular is Twitter?
Интересно. Итак, насколько популярным является Твиттер?

Dave Chase: Quite popular. Just image it has over 200 million users who send 190 million messages a day.
Очень популярен. Только изображение имеет более 200 миллионов пользователей, которые отправляют 190 миллионов сообщений в день.

Interviewer: Wow! That's a lot of tweets.
Вау! Это много твитов.

Dave Chase: It sure is.
Конечно.

Interviewer: Now, I'm afraid that's all the time we have for today. Thanks David for talking to us and for all our listeners tune in tomorrow when...
Теперь, боюсь, что на сегодня все. Спасибо Дэвиду за то, что он поболтал с нами, а всем нашим слушателям я говорю настраиваться на завтра, когда ...

Задание:

1 Дейв не любит тот факт, что «твиты очень короткие» F
It is a bit challenging to get your point across in such a short message, but I believe that's the great thing about Twitter.
В таком коротком сообщении немного сложно понять смысл, но я считаю, что это замечательная вещь в Твиттере.

2 Дейв использует Твиттер, чтобы встретить новых людей. Т

3 У Дейва есть свой собственный блог. Т

4 Дейв считает, что бизнесменам следует использовать Твиттер для рекламы Т

5 Количество «твитов» в день больше, чем количество пользователей Твиттера. F
Just image it has over 200 million users who send 190 million messages a day.
Только изображение имеет более 200 миллионов пользователей, которые отправляют 190 миллионов сообщений в день.