Номер 2, страница 26 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Exercise two, Page twenty-six.
Упражнение два, страница двадцать шесть.

John's travels.
Путешествия Джона.

Hi, I'm John Thompson from Chicago, USA.
Привет, я Джон Томпсон из Чикаго, США.

I'm nineteen years old, and I was traveling around the world all last year.
Мне девятнадцать лет, и весь прошлый год я путешествовал по миру.

I learned so much about different cultures and I had some crazy experiences too.
Я так много узнал о разных культурах и у меня были довольно безумные приключения.

I thought I'd share some of my adventures with you. I hope you enjoy them.
Я подумал, что поделюсь с вами некоторыми своими приключениями. Надеюсь, они вам понравятся.

Traveling by ox cart.
Путешествие на воловьей повозке.

I was traveling in India last September.
В прошлом сентябре я путешествовал по Индии.

One day, I somehow caught the wrong bus while trying to get from Delhi to Agra to see the Taj Mahal.
Однажды я каким-то образом сел не на тот автобус, пытаясь добраться из Дели в Агру, чтобы увидеть Тадж-Махал.

I ended up in a small village in the middle of nowhere.
Я оказался в маленькой деревушке посреди нигде.

Next bus back to Delhi, tomorrow, the bus driver told me.
Следующий автобус обратно в Дели — завтра, — сказал мне водитель автобуса.

Just then, a man was passing by with an ox cart. The bus driver stops him.
В этот момент мимо проходил мужчина с воловьей повозкой. Водитель автобуса остановил его.

Before I knew it, I was sitting on top of some sacks on the man's cart.
Прежде чем я успел опомниться, я уже сидел на мешках на повозке этого мужчины.

And we were heading back to the city.
И мы направлялись обратно в город.

Most of the way, it was raining and mosquitoes were buzzing around the ox and biting me.
Большую часть пути шел дождь, и вокруг вола жужжали комары, кусая меня.

Sanjit only spoke Hindi, but he was smiling and laughing all the way.
Санжит говорил только на хинди, но он улыбался и смеялся всю дорогу.

And he even shared his lunch with me.
И он даже поделился со мной своим обедом.

It was very spicy, but delicious.
Это было очень остро, но вкусно.

It took us four hours to reach Delhi.
Нам потребовалось четыре часа, чтобы добраться до Дели.

Despite the rain and mosquitoes, it was a lot of fun.
Несмотря на дождь и комаров, было очень весело.

Big waves and little monkeys.
Большие волны и маленькие обезьянки.

I had another crazy day while I was visiting the Phi Phi Islands in Thailand in March.
У меня был еще один безумный день, когда я посещал острова Пхи-Пхи в Таиланде в марте.

One morning, I decided to go on a long tail boat trip around the islands.
Однажды утром я решил отправиться на экскурсию на лодке-длиннохвостке по островам.

Unfortunately, the wind was blowing strongly that day and before long, I was feeling very seasick.
К сожалению, в тот день сильно дул ветер, и вскоре меня сильно укачало.

So I was very relieved when we stopped at a place called Monkey Beach.
Поэтому я очень обрадовался, когда мы остановились в месте под названием Обезьяний пляж.

Hundreds of monkeys were running towards us as we got off the boat.
Сотни обезьян бежали к нам, когда мы сходили с лодки.

But then, as I was feeding a piece of pineapple to one monkey, another grabbed my small backpack and quickly ran into the bushes with it.
Но затем, когда я кормил кусочком ананаса одну обезьяну, другая схватила мой маленький рюкзак и быстро убежала с ним в кусты.

I tried to run after it, but it was too fast.
Я попытался бежать за ней, но она была слишком быстрой.

The bag had my passport in it. I never saw my passport again.
В сумке был мой паспорт. Больше я свой паспорт не видел.

I had to get a new one from my embassy in Bangkok.
Мне пришлось получать новый в моем посольстве в Бангкоке.