номер 8, страница 27 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Listening, Speaking & Writing

8 a) Listen to Sarah talking about her experience while travelling in Ecuador, and put the events in the order they happened.

A She realised it was just a branch.

B Her kayak hit a rock and she fell out.

C It was moving closer to her.

D She decided to go on a kayaking trip.

E She saw a crocodile in the water.

b) Use the sentences from Ex. 8a to write a short account of the story for Ann's travel website. Tell the class.

I was travelling in Ecuador and I decided...

THINK! Which of the two adventures in the text did you enjoy most? Why? In three minutes write a few sentences. Tell the class.

Слушаем, говорим и пишем

Стр.27, упр.8а

Послушайте, как Сара говорит про свой опыт во время путешествия на Эквадор и расставьте события в порядке, в котором они происходили.

• А Она поняла, что это была просто ветка.
• В Ее байдарка ударилась о камень и она выпала.
• С Оно двигалось ближе к ней.
• D Она решила отправиться в путешествие на байдарке.
• Е Она увидела в воде крокодила.

1. - D

2. - B

3. - E

4. - C

5. - A

Script:

I was travelling in Ecuador in July when something really crazy happened to me! One day, I decided to go on a kayaking trip down a river in the Amazon Rainforest. I got into a kayak and set out with a group of other travellers. At first, it was fantastic. The scenery was very beautiful and exotic birds were flying all around. But then, the river started moving faster and suddenly, I hit a rock, my kayak turned over and I fell out of it into the river. I was trying to swim back to my kayak, when suddenly I saw a strange shape in the water. It was moving quite quickly towards me. "Oh no, Sarah!" my friend Jane shouted. "Quick, get back into the kayak, it's a crocodile!" Well, I was terrified! I swam as quickly as I could to my kayak but I couldn't get into it. I turned around and saw that the crocodile was getting closer! I was screaming and shouting! Then, suddenly, I looked down and there was no crocodile - just a big branch from a tree! I was so relieved! Everyone was laughing, but I didn't think it was very funny!

В июле я путешествовала по Эквадору, когда со мной произошло нечто по-настоящему безумное! Однажды я решила отправиться в путешествие на каяке по реке в тропических лесах Амазонки. Я села в каяк и отправилась в путь с группой других путешественников. Сначала это было фантастически. Пейзаж был очень красивым, и повсюду летали экзотические птицы. Но затем течение реки стало ускоряться, и внезапно я налетела на камень, мой каяк перевернулся, и я выпала из него в реку. Я пыталась доплыть до своего каяка, как вдруг увидела в воде странную фигуру. Она довольно быстро приближалась ко мне. "О нет, Сара!" - закричала моя подруга Джейн. "Быстрее, залезай обратно в каяк, это крокодил!" Я была в ужасе! Я поплыла так быстро, как только могла, к своему каяку, но не смогла в него забраться. Я обернулась и увидела, что крокодил приближается! Я все кричала и кричала! Потом, внезапно, я посмотрела вниз и увидела, что крокодила нет - только большая ветка с дерева! Я почувствовала такое облегчение! Все смеялись, но мне это не показалось смешным!

Стр.27, упр.8b

Используйте предложения из упр.8а, чтобы написать краткое содержание рассказа для вебсайта путешествий Анны. Расскажите классу.

I was travelling in Ecuador and decided to go on a kayaking trip down the river. Everything was so good until my kayak hit the rock and I fell out of it into the water. I saw a big strange thing in the water. My friend shouted it was a crocodile. I was scared to death. I started to swim faster but I couldn't get into the kayak. Then I realized it was just a big branch from a tree.

Я путешествовала по Эквадору и решила прокатиться на каяке вниз по реке. Все было так хорошо, пока мой каяк не налетел на скалу, и я не выпала из него в воду. Я увидела в воде что-то большое и странное. Моя подруга крикнула, что это крокодил. Я была напуган до смерти. Я начала плыть быстрее, но не могла забраться в каяк. Потом я поняла, что это была просто большая ветка от дерева.

Подумайте! Какое из двух приключений в тексте вам больше понравилось? Почему? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите классу.

I better like the second story because I had a similar experience with a monkey. When we were travelling around Asia, we visited a monkey park when one nasty monkey stole my glasses. Since then I've been very careful with them.

Мне больше нравится вторая история, потому что у меня был похожий опыт общения с обезьяной. Когда мы путешествовали по Азии, мы посетили парк обезьян, и одна противная обезьяна украла мои очки. С тех пор я очень осторожен с ними.