номер 4, страница 54 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Listening

4 You will hear George talking on a radio programme about a trip he's organising. For each question choose the correct answer A, B or C.

1 The adventure camp will last for

A a weekend. B a week.

C the whole month of June.

2 What does George say about paintballing?

A It isn't for everyone.

B It can be uncomfortable.

C He doesn't really enjoy it.

3 For people who don't exercise a lot, George recommends

A yoga on the beach.

B zorbing. C aqua aerobics.

4 Campers will stay in

A a tent. B a hotel.

C a self-catering flat.

5 Teens can sign up for the trip by

A calling George.

B going to the community centre website.

C going to the community centre.

Прослушивание

Стр.54, упр.4

В радиопередаче вы услышите, как Джордж рассказывает о поездке, которую он организует. На каждый вопрос выберите правильный вариант ответа А, В или С.

• 1 - B
• 2 - B
• 3 - C
• 4 - A
• 5 - C

1. Лагерь приключений продлится:
А) выходные. Б) неделю. В) весь июнь.

2. Что Джордж говорит о пейнтболе?
А) Он не для всех. В) Это может быть неудобно. С) Ему это не очень нравится.

3. Людям, которые мало занимаются спортом, Джордж рекомендует заниматься
А) йогой на пляже.
В) зорбингом.
С) аквааэробикой.

4. Туристы будут проживать
А) в палатке. В) в отеле. С) в квартире с собственной кухней.

5. Подростки могут записаться на поездку,
А) позвонив Джорджу. В) зайдя на сайт общественного центра. С) зайдя в общественный центр.

Script:

Reporter: And tonight on Teen Scene we have George Turner. George runs a Bedside community centre and is organizing a trip to an adventure camp this June. So George, tell our listeners all about it.
А сегодня вечером на Teen Scene у нас Джордж Тернер. Джордж руководит общественным центром для подростков и организует поездку в лагерь приключений в июне этого года. Итак, Джордж, расскажи нашим слушателям все об этом.

George: Ok, Steve. Well, we are really excited about the trip. Usually we go just for a weekend. We had such a good time last June. But we're going for the whole week this year. Now there's a fantastic variety of activities in the camp. They are the old favorites, of course, like horse riding on a beach and caving. But this year there are some new activities, too, like paintballing and zorbing. Paintballing in a forest is something I used to do when I was at university. So I can't wait to try it again. In teams you run through the forest and try to shoot each other with a ball of paint. It's fun, but if you get hit it really hurts.
Хорошо, Стив. Что ж, мы действительно в восторге от поездки. Обычно мы ездим только на выходные. В июне прошлого года мы так хорошо провели время. Но в этом году мы едем на целую неделю. Сейчас в лагере фантастическое разнообразие развлечений. Конечно, это старые любимые занятия, такие как катание на лошадях по пляжу и спелеология. Но в этом году появились и новые виды активного отдыха, такие как пейнтбол и зорбинг. Пейнтбол в лесу это то, чем я увлекался, когда учился в университете. Так что мне не терпится попробовать это снова. В командах вы бегаете по лесу и пытаетесь выстрелить друг в друга шариком с краской. Это весело, но если тебя ударят, то будет очень больно.

Steve: And what's zorbing, George?
А что такое зорбинг, Джордж?

George: Oh, it's fantastic, Steve! You get inside a huge plastic ball and someone pushes you down a hill. You have to see it to believe it. But I promise it's fun. If you prefer to do something more relaxing then there are yoga classes on the nearby beach. And golf. There's als aqua aerobics in the swimming pool every day. This is really great for people who don't usually do a lot of exercise. It's easy but great for the body. As for accommodation, well. Forget about luxury hotels and apartments. We'll camp in tents in the forest which is a lot of fun. So, if you're between thirteen and nineteen years old, and you'd like to have an adventure this summer, why not join us at the camp? Just drop by the community centre and sign up any time between now and the first of May. Our address is 15 Threetops Avenue, Staplefield. Address and telephone number are also on a Staplefield community centre website.
О, это фантастика, Стив! Ты оказываешься внутри огромного пластикового шара, и кто-то сталкивает тебя с холма. Чтобы в это поверить, нужно это увидеть. Но я обещаю, что это весело. Если ты предпочитаешь заняться чем-то более расслабляющим, то на близлежащем пляже есть занятия йогой. И гольф. Кроме того, каждый день в бассейне проводятся занятия аквааэробикой. Это действительно здорово для людей, которые обычно не занимаются физическими упражнениями. Это легко, но полезно для организма. Что касается проживания, что ж. Забудьте о роскошных отелях и апартаментах. Мы разобьем лагерь в палатках в лесу, и это будет очень весело. Итак, если вам от тринадцати до девятнадцати лет и вы хотели бы отправиться в приключение этим летом, почему бы вам не присоединиться к нам в лагере? Просто зайдите в общественный центр и запишитесь в любое время с сегодняшнего дня до первого мая. Наш адрес: Стейплфилд, Тритопс-авеню, 15. Адрес и номер телефона также указаны на веб-сайте общественного центра Стейплфилда.

Steve: Wow! That sounds like a lot of fun, George! Thank you very much for coming on the show.
ух ты! Звучит очень весело, Джордж! Большое тебе спасибо, что пришел на шоу.

George: You're welcome, Steve.
Не за что, Стив.