номер 1, страница 55 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

A semi-formal email asking for information

1 a) The adverts above appeared in the local newspaper last week. What are they for? What information do they give?

b) Sandra read advertisement A and decided to send an email asking for information. Use the phrases A-E to correct the wrong register.

A Dear Mr Smith

B Kind regards

C I am very interested in joining you on the trip.

D I look forward to hearing from you.

E What other activities will be available?

To: Brian Smith

From: Sandra Harvey

Subject: Forest adventure weekend

1) Hi, Brian,

I read your advertisement for the forest adventure weekend and 2) I'd love to come on the trip with you. However, I would like to ask you a few questions about it.

First of all, how much does the weekend cost? Also, where exactly is the weekend going to take place?

Secondly, your advert mentions some of the activities we will take part in on the trip, such as zip-lining. 3) What else can we do? Also, will I need to bring any special clothes or equipment with me?

Thank you very much for your time. 4) Can't wait to hear from you.

5) Love,

Sandra Harvey

Полуофициальное электронное письмо с запросом информации

Стр.55, упр.1a

Приведенные выше объявления появились в местной газете на прошлой неделе. Для чего они предназначены?
Какую информацию они содержат?

These adverts are for inviting young people to join an adventure weekend.
They have got information of the trip details.
Эти объявления предназначены для того, чтобы пригласить молодых людей присоединиться к приключенческому уик-энду. Они содержат информацию о деталях поездки.

Общественный центр Брэмптона

Приглашает вас на наши

Выходные с лесными приключениями!

10-12 июня

Веселые выходные с зиплайнингом и пейнтболом... и многое другое!
Если вам 16-24 года и вы заинтересованы присоединиться к нам в поездке, напишите нам по электронной почте
Брайан Смит по адресу: brian@bramptoncommunity.com

Хотели бы вы научиться ходить под парусом?

Присоединяйтесь к нам, чтобы весело провести выходные!

• -Обучение в маленьких группах
• -Удобное размещение
• Электронный адрес Джон Браун – john@bmail.com

Стр.55, упр.1b

1. А - дорогой мистер Смит
2. С - Я очень заинтересована в том, чтобы присоединиться к вам в путешествии
3. E - Какие еще виды деятельности будут доступны?
4. D - С нетерпением жду ответа от вас.
5. B - С наилучшими пожеланиями

Кому: Брайану Смиту

От: Сандры Харви

Тема: "Приключенческие выходные в лесу"

1. Привет, Брайан,

Я прочитала ваше объявление о "Выходных в лесу" и 2) Я бы с удовольствием отправилась с вами в путешествие. Однако я хотела бы задать вам несколько вопросов по этому поводу.

Во-первых, сколько стоит поездка на выходные? А также где именно мы планируем провести выходные?

Во-вторых, в вашем объявлении упоминаются некоторые мероприятия, в которых мы будем участвовать во время поездки, например, зиплайнинг. 3) Чем еще мы можем заняться? Кроме того, нужно ли мне брать с собой какую-либо специальную одежду или снаряжение?

Большое вам спасибо, что уделили мне время. 4) Не могу дождаться вашего звонка.

5) С любовью,

Сандра Харви

Правила написания электронных писем в полуофициальном стиле

Мы часто пишем электронные письма в полуофициальном стиле людям, которых мы плохо знаем. Полуофициальный стиль включает в себя:

• вежливое приветствие (Уважаемый + имя человека), и концовка (с наилучшими пожеланиями + полное имя)
• вежливые обороты речи и уважительный тон (я хотел бы..., спасибо, что уделили мне время...)
• полные формы (меня интересует...)

1 a) Рекламные объявления выше появились в местной газете на прошлой неделе. Для чего они? Какую информацию они предоставляют?

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных

1 b) Сандра прочитала рекламное объявление A и решила отправить электронное письмо с запросом информации. Используйте фразы A-E, чтобы исправить неправильный регистр.

Ответ:

To correct the wrong register in Sandra's email, the following phrases should be used:

Чтобы исправить неправильный регистр в электронном письме Сандры, следует использовать следующие фразы:

• 1) "Hi, Brian," should be replaced with A Dear Mr Smith.

  Привет, Брайан, должно быть заменено на A Уважаемый господин Смит.

• 2) "I'd love to come on the trip with you." should be replaced with C I am very interested in joining you on the trip.

  Я бы с удовольствием поехал с вами в поездку. должно быть заменено на C Я очень заинтересован в присоединении к вам в поездке.

• 3) "What else can we do?" should be replaced with E What other activities will be available?

  Что еще мы можем сделать? должно быть заменено на E Какие еще мероприятия будут доступны?

• 4) "Can't wait to hear from you." should be replaced with D I look forward to hearing from you.

  Не могу дождаться вашего ответа. должно быть заменено на D С нетерпением жду вашего ответа.

• 5) "Love," should be replaced with B Kind regards.

  С любовью, должно быть заменено на B С наилучшими пожеланиями.