номер 3, страница 20 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) рабочая тетрадь Ваулина, Дули

3 Write an article for the school magazine about a friend or family member you admire (80-90 words). Use the following information:

• name and profession
• date and place of birth
• physical description
• achievements/career
• reasons for admiration

Plan

Introduction (Paragraph 1)

Introduce him/her to your reader. Start with the person's name, profession, birth details and physical description.

Main Body (Paragraphs 2 & 3)

Para 2: Early years – how they started their career, achievements, etc.

Para 3: Later years – how their career developed, etc.

Conclusion (Paragraph 4)

Mention the reasons why you admire them.

Упражнение 3, страница 20

Напишите статью для школьного журнала о друге или члене семьи, которым вы восхищаетесь (100-120 слов). Используйте следующую информацию:

• имя и профессия
• дата и место рождения
• физическое описание
• достижения/карьера
• причины для восхищения

План:

• Вступление (параграф 1)
  Представьте его/ее своим читателям. Начни с имени, профессии, месте рождения, описании человека.
• Главная часть (параграф 2 и 3)
• Параграф 2: Ранние годы — как началась карьера, достижения и т.д.
• Параграф 3: Поздние годы — как карьера развивалась, и т.д.
• Заключение (параграф 4)
  Упомяните причину, почему вы восхищаетесь ими.

Возможный вариант ответа №1:

My mother is a remarkable woman who I greatly admire.
Моя мама – замечательная женщина, которой я очень восхищаюсь.

She is short and slim, with blue eyes and fair hair.
Она невысокого роста и стройная, с голубыми глазами и светлыми волосами.

She was born in Rostov, in May 1980. Since childhood, she was very kind and dreamed of helping people.
Она родилась в Ростове, в мае 1980 года. С детства была очень доброй и мечтала помогать людям.

So she entered medical university. After graduating from medical university, she worked for 7 years in a small village that had not had a doctor for many years. She has worked tirelessly to provide the best possible care for her patients.
Так она поступила в медицинский университет. Окончив медицинский университет, она 7 лет проработала в маленькой деревне, где уже много лет не было врача. Она неустанно работала, чтобы обеспечить своим пациентам наилучший уход.

I admire my mother not only for her dedication to her profession but also for her kindness and compassion towards others.
Я восхищаюсь своей мамой не только за ее преданность своей профессии, но и за ее доброту и сострадание к другим.

Overall, my mother is an inspiration to me and to all who know her.
В целом, моя мама является источником вдохновения для меня и всех, кто ее знает.

Возможный вариант ответа №2:

Of all people, my mother is the person I admire the most. At the age of forties my mother seems to be still young. She teaches at a primary school. Teaching is hard work but she loves it.
Из всех людей моя мама — человек, которым я восхищаюсь больше всего. В свои сорок лет моей матери кажется, что она еще молода. Она преподает в начальной школе. Преподавание — тяжелая работа, но ей это нравится.

I admire my mother for some a couple of reasons. First of all, my mother is a caring woman. She has devoted all her life to taking care of me. I still remember when I was six, years old and I had to go to hospital for a surgery. When I first woke up, my mother was still beside me. It was that moment, that I realized how much I love her. In addition, my mother is the person I could always count on. She is always the first to listen to all of my problems and give me some useful advice. Thanks to her encouragement, I have overcome all my difficulties.
Я восхищаюсь своей матерью по нескольким причинам. Прежде всего, моя мама заботливая женщина. Она посвятила всю свою жизнь заботе обо мне. Я до сих пор помню, как мне было шесть лет, и мне пришлось лечь в больницу на операцию. Когда я впервые проснулся, моя мать все еще была рядом со мной. Именно в этот момент я понял, как сильно я ее люблю. Кроме того, моя мама — это человек, на которого я всегда могу рассчитывать. Она всегда первая выслушивает все мои проблемы и дает полезные советы. Благодаря ее поддержке я преодолел все свои трудности.

In brief, I am very proud of my mother. She is always the person who inspires me the most.
Короче говоря, я очень горжусь своей мамой. Она всегда тот человек, который меня вдохновляет.

Возможный вариант ответа №3:

My father is the person I admire most. When I was a child my dad spent much time with me and we had fun together.
Мой отец — человек, которым я восхищаюсь больше всего. Когда я был ребенком, мой отец проводил со мной много времени, и нам было весело вместе.

He is smart, because he always helps me with my homework.
Он умный, потому что всегда помогает мне с домашним заданием.

But there are many other reasons I admire my father. For example, my father is the district manager for his company. His job requires him to work long hours. Yet every tennis game or concert my sisters and I have, my dad is always present. I admire how much my dad cares for his family.
Но есть много других причин, по которым я восхищаюсь своим отцом. Например, мой отец является региональным менеджером своей компании. Его работа требует от него многочасовой работы. Тем не менее, на каждой теннисной игре или концерте, которые мы с сестрами проводим, мой отец всегда присутствует. Я восхищаюсь тем, как мой отец заботится о своей семье.

I also admire how helpful my dad is. He is the one person I feel comfortable asking anything to. I trust his advice, and even after long days at work my dad will always listen to me. Overall, my dad is a great person, who I highly admire.
Я также восхищаюсь тем, насколько мне помогает мой отец. Он единственный человек, у которого мне комфортно просить что угодно. Я доверяю его советам, и даже после долгих дней на работе папа всегда меня выслушает. В целом мой отец замечательный человек, которым я очень восхищаюсь.

3 Напишите статью для школьного журнала о друге или члене семьи, которым вы восхищаетесь (80-90 слов). Используйте следующую информацию: • имя и профессия • дата и место рождения • внешнее описание • достижения/карьера • причины для восхищения.

Ответ:

The person I admire most is my grandfather, John. He was born on May 5th, 1945, in a small town. He is a retired engineer. He is tall, with short grey hair and very kind blue eyes. He started his career as a junior engineer and worked very hard. His biggest achievement was becoming the lead engineer for the city's main bridge. I admire him because he is incredibly hardworking and dedicated. He always tells me that with persistence, you can achieve anything. He is my hero.

Перевод:

Человек, которым я восхищаюсь больше всего, — это мой дедушка Джон. Он родился 5 мая 1945 года в маленьком городке. Он инженер на пенсии. Он высокий, с короткими седыми волосами и очень добрыми голубыми глазами. Он начал свою карьеру в качестве младшего инженера и очень усердно работал. Его самым большим достижением было то, что он стал ведущим инженером главного моста города. Я восхищаюсь им, потому что он невероятно трудолюбив и предан своему делу. Он всегда говорит мне, что с упорством можно достичь чего угодно. Он мой герой.