Номер 10, страница 7 - гдз по английскому языку 7 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Гаярделли

Unit 1. Comparing schools in different countries - номер 10, страница 7.

Условие.

10 Many Russian rulers are known by their nicknames. Find the information about the origin and the meaning of these nicknames and get ready to speak about one of them.

Ivan Kalita

Yury Dolgoruky

Ivan the Terrible

Решение.

Решение 2.

10 Многие русские правители известны своими прозвищами. Найдите информацию о происхождении и значении этих прозвищ и подготовьтесь рассказать об одном из них.

Ответ:

Ivan Kalita (Ivan I)

Ivan I was called Kalita, which means "moneybag" or "purse". He got this nickname because he was very rich and thrifty. He often carried a large purse with money to give alms to the poor. He also saved money to buy more lands for Moscow.

Ивана I называли Калитой, что означает «денежный мешок» или «кошель». Он получил это прозвище, потому что был очень богат и бережлив. Он часто носил с собой большой кошелек с деньгами, чтобы подавать милостыню бедным. Также он копил деньги, чтобы покупать больше земель для Москвы.

Yury Dolgoruky

Yury Dolgoruky's nickname means "the long-armed". He was called so because he tried to conquer many lands far away from his own principality. He had "long arms" to reach distant territories. He is also famous for founding Moscow.

Прозвище Юрия Долгорукого означает «длиннорукий». Его так прозвали, потому что он пытался завоевать много земель вдали от своего княжества. У него были «длинные руки», чтобы дотянуться до отдаленных территорий. Он также известен тем, что основал Москву.

Ivan the Terrible (Ivan IV)

Ivan IV is known as Ivan the Terrible. In Russian, the word "Grozny" means formidable, powerful, or fearsome rather than just "bad". He got this nickname because he was a very strict ruler who conquered many lands, but he could also be very cruel to his enemies.

Иван IV известен как Иван Грозный. В русском языке слово «Грозный» означает внушающий страх, могущественный или грозный, а не просто «плохой». Он получил это прозвище, потому что был очень строгим правителем, завоевавшим много земель, но он также мог быть очень жестоким к своим врагам.