Номер 11, страница 28, часть 1 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

Часть 1. Unit 3. Talking about old times - номер 11, страница 28.

Условие.

11 Speak to your parents and grandparents about the letters they used to write and prepare a talk “My family: letters from the past.”

Решение.

Решение 2.

11 Поговорите со своими родителями, бабушками и дедушками о письмах, которые они писали, и подготовьте доклад на тему «Моя семья: письма из прошлого».

Ответ:

I spoke to my grandmother about the letters she used to write. She told me that back then, there were no mobile phones or internet, so writing letters was the main way to keep in touch with relatives and friends who lived far away. She would write to her sister who lived in another city. They shared news, photos, and supported each other through their letters.

My grandmother said that writing a letter was a special ritual. You had to choose nice paper, write carefully with a pen, and then put the letter in an envelope, seal it, put a stamp on it, and drop it in a postbox. After that, you had to wait, sometimes for weeks, for a reply. She said the feeling of getting a letter in the mail was very exciting.

My grandfather also showed me some letters he wrote to my grandmother when he was serving in the army. They were very romantic and full of feelings. It was so interesting to see their handwriting and read about their lives back then. It feels much more personal than a quick text message.

Я поговорил со своей бабушкой о письмах, которые она писала. Она рассказала мне, что в те времена не было мобильных телефонов и интернета, поэтому письма были основным способом поддерживать связь с родственниками и друзьями, которые жили далеко. Она писала своей сестре, которая жила в другом городе. В письмах они делились новостями, фотографиями и поддерживали друг друга.

Бабушка сказала, что написание письма было особым ритуалом. Нужно было выбрать красивую бумагу, аккуратно написать ручкой, а затем положить письмо в конверт, заклеить его, наклеить марку и опустить в почтовый ящик. После этого приходилось ждать ответа, иногда неделями. Она сказала, что чувство, когда получаешь письмо по почте, было очень волнующим.

Мой дедушка также показал мне несколько писем, которые он писал бабушке, когда служил в армии. Они были очень романтичными и полными чувств. Было так интересно увидеть их почерк и почитать о их жизни в то время. Это кажется гораздо более личным, чем быстрое текстовое сообщение.