номер 7, страница 156 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

7 Und was machen die Jugendlichen in Deutschland für den Umweltschutz?

a) Hier sind einige Aussagen. Lest sie und nehmt das Wörterbuch zu Hilfe.

Hi, ich komme aus Frankfurt an der Oder. In der Schule mag ich am liebsten die Naturwissenschaften wie Biologie und Physik. Ich wollte mich schon immer mal bei Greenpeace engagieren und werde das auch bestimmt irgendwann machen. Ich habe schon öfter Müll am Strand gesammelt und achte eigentlich auch immer auf das Stadtbild meiner Heimatstadt, ob es auch sauber ist.

Jan, 15 Jahre

Hallo! Etwas Besonderes für die Umwelt mache ich vielleicht noch nicht, aber was Schlechtes auch nicht, und schon das halte ich ich für gut. Ich sammle einige Verpackungen und versuche sie neu zu gebrauchen. In meiner Freizeit fahre ich gern Rad. Und in der Zukunft würde ich auch gern auf ein Auto verzichten¹ und lieber Rad fahren.

Vanessa, 13 Jahre

b) Was meint ihr, ist das, was Vanessa und Jan machen, wichtig für den Umweltschutz? Kommentiert die Aussagen.

Часть 5, стр. 156, упр. 7

А что делает молодежь в Германии для защиты окружающей среды?

a) Здесь приведены некоторые высказывания. Прочитайте их и воспользуйтесь словарем.

Ян, 15 лет:

Привет, я из Франкфурта-на-Одере. Мои любимые предметы в школе – естественные науки, такие как биология и физика. Я всегда хотел участвовать в работе Гринпис и уверен, что когда-нибудь это сделаю. Я часто собираю мусор на пляже и всегда слежу за городским пейзажем своего родного города, чтобы убедиться в его чистоте.

Часть 5, стр. 157

Ванесса, 13 лет:

Привет! Возможно, я пока не делаю ничего особенного для окружающей среды, но я не делаю ничего плохого, и я думаю, что это хорошо. Я собираю некоторые упаковки и стараюсь использовать их повторно. В свободное время я люблю кататься на велосипеде. И в будущем я хотела бы обойтись без машины и ездить на велосипеде.

Часть 5, стр. 157

b) Как вы думаете, важно ли то, что делают Ванесса и Ян, для защиты окружающей среды? Прокомментируйте высказывания.

Ich glaube, dass jeder Mensch etwas zum Schutz der Umwelt beitragen kann. Ich meine keine großen internationalen Projekte. Ich spreche von elementaren Dingen, die wir jeden Tag tun können. Ich finde es gut, dass Jan seine Stadt sauber hält und den Müll am Strand aufsammelt. Auch Vanessa tut eine gute Tat. Sie fährt mit dem Fahrrad und will in Zukunft auf das Auto verzichten, um die Luft nicht zu verschmutzen. Mir gefällt auch Vanessas Idee, Verpackungen wiederzuverwenden. Das ist das Richtige, denn oft werfen die Menschen Verpackungen weg und verschmutzen damit Wälder, Parks und Gewässer.
Я считаю, что каждый человек может что-то сделать для защиты окружающей среды. Я не имею ввиду большие международные проекты. Я говорю об элементарных вещах, которые мы можем делать каждый день. Мне нравится, что Ян следит за чистотой в своем городе и собирает мусор на пляже. Ванесса тоже делает доброе дело. Она ездит на велосипеде и в будущем хочет отказаться от машины, чтобы не загрязнять воздух. Также мне нравится идея Ванессы использовать некоторые упаковки повторно. Это верное решение, потому что часто люди выбрасывают упаковку и загрязняют леса, парки, водоёмы.

7. И что делают подростки в Германии для защиты окружающей среды? a) Вот несколько высказываний. Прочитайте их и воспользуйтесь словарем. b) Как вы думаете, важно ли для защиты окружающей среды то, что делают Ванесса и Ян? Прокомментируйте высказывания.

Ответ:

b) Ich denke, dass sowohl die Handlungen von Jan als auch die von Vanessa wichtig für den Umweltschutz sind. Jan, der Müll am Strand sammelt, leistet einen direkten Beitrag zur Sauberkeit der Natur. Sein Wunsch, bei Greenpeace mitzumachen, zeigt großes Engagement. Vanessa, die Verpackungen sammelt und Fahrrad fährt, macht auch sehr wichtige Dinge. Fahrradfahren reduziert die Luftverschmutzung, und die Wiederverwendung von Verpackungen reduziert den Müll. Jeder kleine Beitrag ist wertvoll, und ihre Beispiele zeigen, dass jeder etwas tun kann.

(Перевод: Я думаю, что и действия Яна, и действия Ванессы важны для защиты окружающей среды. Ян, собирая мусор на пляже, вносит прямой вклад в чистоту природы. Его желание присоединиться к Гринпис показывает большую вовлеченность. Ванесса, которая собирает упаковки и ездит на велосипеде, тоже делает очень важные вещи. Езда на велосипеде уменьшает загрязнение воздуха, а повторное использование упаковок сокращает количество мусора. Каждый маленький вклад ценен, и их примеры показывают, что каждый может что-то сделать.)