номер 1, страница 5, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

1 A. Listen to the lyrics, (1), and decide which of the three things the song is about.

a) wildlife

b) freedom

c) travelling

B. Read the lyrics and then sing the song along.

Eagle

ABBA (Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus)

They came flyin' from far away,

Now I'm under their spell.

I love hearing the stories that they tell

They've seen places beyond my land

And they've found new horizons

They speak strangely but I understand

And I dream I'm an eagle

And I dream I can spread my wings.

Flyin' high, high, I'm a bird in the sky

I'm an eagle that rides on the breeze

High, high, what a feeling to fly

Over mountains and forests and seas

And to go anywhere that I please.

As all good friends we talk all night

And we fly wing to wing

I have questions and they know everything

There's no limit to what I feel

We climb higher and higher

Am I dreamin' or is it all real?

Is it true I'm an eagle?

Is it true I can spread my wings?

Flyin' high, high, I'm a bird in the sky

I'm an eagle that rides on the breeze

High, high, what a feeling to fly

Over mountains and forests and seas

And to go anywhere that I please.

орёл

= flying

очарование

за пределами

расправить

C. Say where in the world you would like to go and why.

Упр.1, стр.5

А. Послушайте песню и определите, о чем из трех вариантов эта песня.

a) дикая природа

b) свобода

c) путешествие

Ответ:

b) свобода

В. Прочитайте текст песни и спойте ее.

Орел

АВВА (Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус)

Они прилетели издалека,
И сейчас я под их чарами.
Я люблю слушать истории, которые они рассказывают.
Они видели места, далекие от моей земли,
И они находили новые горизонты.
Они говорят странно, но я их понимаю,
И мне снится, что я орел
И мне снится, что я могу расправить крылья.

Я - птица в небе, летящая высоко-высоко,
Я - орел, парящий на бризе,
Выше, выше, какое чувство полета
Над горами, лесами и морями,
И я отправляюсь туда, куда пожелаю.

Мы разговариваем всю ночь, словно хорошие друзья,
И летим крылом к крылу,
У меня есть вопросы, а они все знают.
Нет предела моим чувствам,
Мы взмываем выше и выше.
Я сплю или это реальность?
Правда, что я орёл?
Правда, я могу расправить крылья?

Я - птица в небе, летящая высоко-высоко,
Я - орел, парящий на бризе,
Выше, выше, какое чувство полета
Над горами, лесами и морями,
И я отправляюсь туда, куда пожелаю.

С. Скажите, куда в мире вы хотели бы отправиться и почему.

Возможные варианты ответа:

I would like to go to Japan because I love sushi and want to see the cherry
blossoms in spring. It looks so beautiful!
Я бы хотел поехать в Японию, потому что я люблю суши и хочу увидеть цветение сакуры весной. Это выглядит так красиво!

I want to visit Australia to see kangaroos and the Great Barrier Reef. I think
the beaches there are amazing!
Я хочу посетить Австралию, чтобы увидеть кенгуру и Большой Барьерный риф. Я думаю, что пляжи там потрясающие!

I would love to go to France to see the Eiffel Tower and try real French
pastries. They look so yummy in pictures!
Я бы хотел поехать во Францию, чтобы увидеть Эйфелеву башню и попробовать настоящую французскую выпечку. Они выглядят такими вкусными на фотографиях!

I want to go to Brazil for the Carnival. It seems like a fun celebration with
lots of music and dancing!
Я хочу поехать в Бразилию на карнавал. Кажется, это веселый праздник с множеством музыки и танцев!

I would like to visit Egypt to see the pyramids and learn about ancient
history. It would be cool to see such old buildings!
Я бы хотел посетить Египет, чтобы увидеть пирамиды и узнать о древней истории. Было бы здорово увидеть такие старые здания!

A. Прослушайте текст песни и решите, о чем из этих трех вещей говорится в песне: a) дикая природа, b) свобода, c) путешествия

Ответ:

The song is about b) freedom.

(Песня о b) свободе.)

B. Прочитайте текст песни, а затем спойте её.

Ответ:

This is an instruction, not a question.

(Это инструкция, а не вопрос.)

C. Скажите, куда бы вы хотели поехать и почему.

Ответ:

I would like to go to Japan. I am very interested in Japanese culture, especially anime and video games. I would love to visit Tokyo and see all the incredible technology, and also visit a traditional temple in Kyoto to experience the history. It seems like a very unique country.

(Я бы хотел поехать в Японию. Мне очень интересна японская культура, особенно аниме и видеоигры. Я бы хотел побывать в Токио и увидеть все невероятные технологии, а также посетить традиционный храм в Киото, чтобы прикоснуться к истории. Мне кажется, это очень уникальная страна.)