номер 12, страница 68, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

12 Get ready to speak about how schoolchildren can earn their first money. Speak about:

• how early they should start earning money;
• what jobs pupils may prefer to do and why;
• if earning money can be bad for one's studies;
• if you think it possible for you to do some work and earn a little money and why.

Упр.12, стр.68

Приготовьтесь говорить о том, как школьники могут заработать свои первые деньги. Говорите о том:

• как рано они должны начать зарабатывать деньги;
• какую работу ученики могут предпочесть делать и почему;
• может ли заработок быть помехой для хорошей учебы;
• считаете ли вы, что вы можете сделать какую-то работу и заработать немного денег и почему.

Возможный вариант ответа №1:

I think schoolchildren can start earning money around 13 or 14 years old. This is a good age because they can handle some simple jobs. Some jobs pupils might prefer are babysitting, dog walking, or doing yard work. These jobs are great because they are flexible and can fit around school hours.

However, earning money can be bad for studies if it takes too much time away from homework or classes. If you work too much, you might not have enough time to study and get good grades.

For me, I think it's possible to do some work and earn a little money. I could help my neighbors with chores or do some tutoring. It would be nice to have my own money for things I want!

Я думаю, что школьники могут начать зарабатывать деньги в возрасте около 13 или 14 лет. Это хороший возраст, потому что они могут справиться с некоторыми простыми работами. Некоторые работы, которые могут предпочесть ученикам, — это присмотр за детьми, выгул собак или работа во дворе. Эти работы великолепны, потому что они гибкие и могут вписаться в школьные часы.

Однако зарабатывание денег может плохо сказаться на учебе, если это отнимает слишком много времени от домашних заданий или занятий. Если вы слишком много работаете, у вас может не хватить времени на учебу и получение хороших оценок.

Я думаю, что для меня возможно выполнять какую-то работу и зарабатывать немного денег. Я мог бы помогать соседям по хозяйству или заниматься репетиторством. Было бы неплохо иметь собственные деньги на то, что я хочу!

Возможный вариант ответа №2:

I think kids can start to earn money when they're 12 or 13. They can do little jobs and learn to be responsible. They can wash cars, deliver newspapers, help in a shop. It's fun and good for meeting people.

But sometimes work can get in the way of school. If a kid works too much, they won't have time for schoolwork and play. It's important to have a balance.

Maybe I could tutor younger kids or help around the house to earn money. That would help me learn how to manage my time and save for things I want.

Я думаю, дети могут начать зарабатывать деньги в возрасте 12 или 13 лет. Они могут выполнять небольшую работу и учиться быть ответственными. Они могут мыть машины, доставлять газеты, помогать в магазине. Это весело и полезно для знакомства с людьми.

Но иногда работа может мешать школе. Если ребенок слишком много работает, у него не будет времени на школьные задания и игры. Важно соблюдать баланс.

Может быть, я могла бы заниматься репетиторством с младшими детьми или помогать по дому, чтобы зарабатывать деньги. Это помогло бы мне научиться управлять своим временем и откладывать деньги на то, что я хочу.

12. Приготовьтесь рассказать о том, как школьники могут заработать свои первые деньги. Расскажите о:

• том, как рано им следует начинать зарабатывать деньги;
• том, какую работу ученики могут предпочесть и почему;
• том, может ли заработок денег плохо сказаться на учебе;
• том, считаете ли вы возможным для себя выполнять какую-то работу и зарабатывать немного денег, и почему.

Ответ:

I think schoolchildren can start earning money from about the age of 14. At this age, you are more responsible. Pupils may prefer simple jobs like dog walking, babysitting for family friends, or helping neighbours with their gardens. They probably choose these jobs because they are flexible, don't require special skills, and can be done close to home. Earning money can be bad for one's studies only if it takes up too much time and energy. If a student works only on weekends or during holidays, it shouldn't affect their grades. I think it is possible for me to earn a little money. For example, I could help my neighbour wash their car. I would like to do this to save up for a new video game and to learn the value of money.

Я думаю, школьники могут начинать зарабатывать деньги примерно с 14 лет. В этом возрасте ты более ответственный. Ученики могут предпочитать простые подработки, например, выгуливать собак, присматривать за детьми друзей семьи или помогать соседям в саду. Вероятно, они выбирают такие подработки, потому что у них гибкий график, они не требуют особых навыков и их можно выполнять недалеко от дома. Заработок денег может плохо сказаться на учебе, только если он отнимает слишком много времени и сил. Если ученик работает только по выходным или во время каникул, это не должно повлиять на его оценки. Я думаю, что для меня возможно заработать немного денег. Например, я мог бы помочь соседу помыть его машину. Я бы хотел это делать, чтобы накопить на новую видеоигру и понять ценность денег.