номер 5, страница 47 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Listening

5 You will hear five people talking about a performance they saw. Choose from the list (A-F) what each person thought of the performance. There is one extra letter you don't need to use.

A It was worth the expense.

B I found it tiresome and boring.

C I'd highly recommend it.

D It was a unique experience.

E It was overrated.

F I had trouble understanding the performance.

Listening

5 You'll hear 5 speakers A, B, C, D and E twice. Match each speaker's words with an appropriate rubric below (1–6). There is one extra rubric.

1 It's entertaining.

2 It's cheap.

3 It's overwhelming.

4 It's discouraging.

5 It's unique.

6 It's complicated.

Упражнение 5, страница 47

Вы услышите 5 спикеров А, В, С, D и Е дважды. Сопоставьте слова каждого спикера с соответствующей рубрикой ниже (1-6). Есть одна лишняя рубрика.

1. Это развлекательно

2. Это дешево.

3. Это подавляет.

4. Это обескураживает.

5. Это уникально.

6. Это сложно.

Текст аудио:

Speaker 1: I've never seen anything quite like it. He's a world renowned magician and certainly lives up to his reputation. Some of the tricks he did were incredible and left me utterly amazed. I kept thinking how on Earth did he do that? Magic may not be for everyone, but I'm glad I went and saw something different for a change.
Я никогда не видел ничего подобного. Он всемирно известный фокусник и, безусловно, оправдывает свою репутацию. Некоторые из его трюков были невероятными и оставили меня совершенно пораженным. Я все время думал, как, черт возьми, он это делает? Магия, возможно, не для всех, но я рад, что пошел и увидел что-то другое для разнообразия.

Speaker 2: Since my friend recommended it to me, I thought sure why not try something new? Besides, the tickets weren't expensive. Even though the play is considered one of the best this year and perhaps it really is, I just couldn't get it. It was complicated and I kept confusing the characters and what was going on. There were some entertaining parts, but overall I was lost.
Раз мой друг порекомендовал мне это, я подумал, почему бы не попробовать что-то новое? К тому же билеты были недорогими. Несмотря на то, что пьеса считается одной из лучших в этом году, и, возможно, так и есть, я просто не мог ее понять. Она была сложной, и я все время путал персонажей и то, что происходит. Были некоторые развлекательные моменты, но в целом я был потерян.

Speaker 3: I couldn't stop laughing ... it was really funny. I often go to comedy shows but lately I have found them a bit boring with the same jokes and routines. A clown comedy troupe isn't exactly what I would normally choose to go see, but when I read the great reviews I thought it was worth a try. The show really is a must see! The clowns were hilarious and I can't wait to tell all my friends to go see it.
Я не мог перестать смеяться... это было действительно смешно. Я часто хожу на комедийные шоу, но в последнее время они мне кажутся немного скучными с одними и теми же шутками и рутиной. Клоунские комедийные труппы это не совсем то, что я обычно выбираю для посещения, но когда я прочитал восторженные отзывы, я подумал, что стоит попробовать. Это шоу действительно нужно посмотреть! Клоуны были уморительны, и я не могу дождаться, чтобы рассказать всем своим друзьям, чтобы они сходили на него.

Speaker 4: When my dad got us the tickets for the car and motorcycle stunt show, I thought I was in for a unique treat, only to be disappointed. I had read about how great the show was in the newspapers. That couldn't have been further from the truth. The stunts were nothing spectacular and the drivers looked tired and bored. The tickets were expensive and we left feeling we had been tricked.
Когда мой отец купил нам билеты на шоу трюков на автомобилях и мотоциклах, я думал, что меня ждет уникальное удовольствие, но был разочарован. Я читал в газетах о том, какое это было великолепное шоу. Это было совсем не так. Трюки были не впечатляющими, а водители выглядели уставшими и скучающими. Билеты были дорогими, и мы ушли с чувством, что нас обманули.

Speaker 5: To be honest I wasn't very enthusiastic about going to the circus at first. It costs a lot to go and I had been several times when I was a child. Sure, it was an incredible experience then. But now that I'm much older I thought it would be childish and boring. Was I ever wrong! The show was full of surprises with so many things to see I didn't know where to start. The trapeze act was thrilling and although we spent a lot on the tickets, I'm glad we did.
Честно говоря, сначала я не был в восторге от похода в цирк. Это стоило дорого, и я был там несколько раз, когда был ребенком. Конечно, тогда это был невероятный опыт. Но теперь, когда я стал намного старше, я думал, что это будет ребячеством и скучно. Разве я когда-нибудь ошибался! Шоу было полно сюрпризов, так много всего можно было увидеть, что я не знал, с чего начать. Номер с трапецией был захватывающим, и хотя мы потратили много денег на билеты, я рад, что мы это сделали.

Ответ: