Номер 46, страница 27 - гдз по английскому языку 9 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 1. Families and friends: are we happy together?. Section 2. Family and friends? No problem! - номер 46, страница 27.

Условие.

46 a) Read what famous people said about friendship. Choose one saying you like best and explain what it means for you.

"Without friends no one would choose to live, though he had all other goods." Aristotle (384 BC – 322 BC)

"Misfortune shows those who are not really friends." Aristotle (384 BC – 322 BC)

"Nothing is so dangerous as an ignorant (невежественный) friend; A wise enemy is worth more." Jean de la Fontaine (1621–1695)

"A friend is one before whom I may think aloud." Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

"Be slow in choosing a friend, slower in changing." Benjamin Franklin (1706–1790)

"My best friend is the one who brings out the best in me." Henry Ford (1863–1947)

"Friendship is unnecessary, like philosophy, like art... It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival." C. S. Lewis (1898–1963)

"In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends." Martin Luther King, Jr. (1929–1968)

b) Name any books or films you remember about friendship. What are your favourite books and films about friendship? Say why.

Решение.

Решение 2.

46 a) Прочитайте, что известные люди говорили о дружбе. Выберите одно высказывание, которое вам нравится больше всего, и объясните, что оно для вас значит.

Ответ:

I like the saying by Henry Ford: “My best friend is the one who brings out the best in me.” For me, this means that a true friend helps you to become a better person. They encourage you when you doubt yourself, celebrate your achievements, and help you see your own strengths. It's not just about having fun together, but about growing together.

Мне нравится высказывание Генри Форда: «Мой лучший друг — это тот, кто пробуждает во мне всё самое лучшее». Для меня это означает, что настоящий друг помогает тебе стать лучше как личность. Он подбадривает тебя, когда ты в себе сомневаешься, радуется твоим достижениям и помогает увидеть твои сильные стороны. Дружба — это не просто весело проводить время вместе, но и расти вместе.

46 b) Назовите любые книги или фильмы о дружбе, которые вы помните. Какие ваши любимые книги и фильмы о дружбе? Скажите почему.

Ответ:

I can remember the “Harry Potter” books and the movie “The Goonies”. My favourite story about friendship is the “Harry Potter” series. I like it because the friendship between Harry, Ron, and Hermione is central to the plot. They face incredible dangers and challenges, but they always stick together. Their loyalty and support for one another show that with true friends, you can overcome anything.

Я могу вспомнить книги о «Гарри Поттере» и фильм «Балбесы». Моя любимая история о дружбе — это серия книг о «Гарри Поттере». Она мне нравится, потому что дружба между Гарри, Роном и Гермионой является центральной в сюжете. Они сталкиваются с невероятными опасностями и испытаниями, но всегда держатся вместе. Их верность и поддержка друг друга показывают, что с настоящими друзьями можно преодолеть всё что угодно.