Номер 55, страница 30 - гдз по английскому языку 9 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 1. Families and friends: are we happy together?. Section 2. Family and friends? No problem! - номер 55, страница 30.

Условие.

55 Read the texts and say what Alison and Daniel think about friendship between a boy and a girl.

Alison

Age: 14

Hobby: tennis

Favourite celebrity: Enrique Iglesias

I've been best mates with Daniel for about seven years. We became friends when we started school together. Dan sat behind me and we were always chatting away.

I am a bit of a tomboy (я сама как мальчишка), so I think we're very much alike. Dan usually agrees with me on things like music, but there is no way I'd take him shopping with me.

I've got loads of girl mates and they get on really well with Dan. When we first went to secondary school, they were all asking if we were going out together. That happens a lot!

He is very calm and avoids conflicts. We have only argued a couple of times. It's usually over his girlfriends because sometimes I don't think they are good enough for him. He gives me advice, too. If I feel too shy to talk to a lad (парень) I fancy, he'll just tell me to chill and be myself. I think it is easier to talk to boys because of him.

He's really good at knowing when I am a bit stressed out. If I'm ever feeling down, he'll pull funny faces to cheer me up.

Dan is the best friend anyone could ask for.

Daniel

Age: 14

Hobby: football

Favourite celebrity: David Beckham

It's good being best mates with Alison because she can tell me about girls. She gives me tips on what to talk to them about. Alison helps me choose what to wear and sometimes she does my hair for me.

She is a bit of a tomboy as she plays football and she gets into fights. She's all right at football but she supports Manchester United and I support Arsenal, so we fight when they play against each other.

My friends don't like her because they think she's annoying. When they tell me that she is a bore, I stick up for her and tell them that they are boring. Alison has always been there for me. Like when I am upset about my grades, she helps me calm down.

I know I will be best mates with Alison for ages.

Решение.

Решение 2.

55 Прочитайте тексты и скажите, что Элисон и Дэниел думают о дружбе между мальчиком и девочкой.

Ответ:

Both Alison and Daniel think that friendship between a boy and a girl is a great and valuable thing. They see each other as true best friends who provide mutual support, share common interests, and help each other with problems.

Alison believes that Daniel is the best friend she could ask for. He is very supportive, gives her advice on how to deal with boys she likes, and always knows how to cheer her up. Their friendship helps her feel more confident when talking to other boys.

Daniel also deeply values his friendship with Alison. She gives him useful advice about girls, helps him with his style, and calms him down when he is upset. He always defends her from his other friends and is sure that they will be best mates for a very long time.

Перевод:

И Элисон, и Дэниел считают, что дружба между мальчиком и девочкой — это прекрасная и ценная вещь. Они видят друг в друге настоящих лучших друзей, которые оказывают взаимную поддержку, разделяют общие интересы и помогают друг другу с проблемами.

Элисон считает, что Дэниел — лучший друг, о котором только можно мечтать. Он очень ее поддерживает, дает советы, как вести себя с парнями, которые ей нравятся, и всегда знает, как ее подбодрить. Их дружба помогает ей чувствовать себя увереннее при общении с другими мальчиками.

Дэниел также очень дорожит дружбой с Элисон. Она дает ему полезные советы по поводу девочек, помогает со стилем и успокаивает, когда он расстроен. Он всегда защищает ее перед другими своими друзьями и уверен, что они будут лучшими друзьями очень долгое время.