номер 12, страница 17 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) сборник грамматических упражнений Иняшкин, Комиссаров

12 Open the brackets.

A.

The Hotel Story

Three men once came to New York on business. They 1) ________ (travel) the whole night and 2) ________ (feel) very tired. They 3) ________ (look) forward to 4) ________ (have) a rest, so they 5) ________ (stop) at a hotel. Their room 6) ________ (locate) on the thirty-ninth floor. In the evening they 7) ________ (go) out somewhere and 8) ________ (come) back very late. “I 9) ________ (be) very sorry,” 10) ________ (say) the clerk of the hotel, “but our lifts 11) ________ (not, work) tonight. Either you 12) ________ (have) 13) ________ (walk) up to your room or 14) ________ (sleep) in the hall. If you 15) ________ (agree) 16) ________ (sleep) here, beds 17) ________ (make) for you.” The three men agreed 18) ________ (walk) up to their room and they 19) ________ (start) on their way up. They still 20) ________ (climb) the staircase when one of them, Frank, 21) ________ (have) an idea, “22) ________ (Make) our way easier! 23) ________ (tell) you some jokes.” By the time Frank 24) ________ (tell) all his jokes the three friends 25) ________ (reach) the thirty-seventh floor. “Well, after all the jokes we 26) ________ (hear) on our way here I 27) ________ (want) someone 28) ________ (think) of a story with a sad end,” said one of the friends. “OK. There 29) ________ (be) such a story. We 30) ________ (leave) the key to our room at the reception.”

B.

Mr Pickwick's Adventure

Mr Pickwick found that his free companions 1) ________ (rise) and eagerly 2) ________ (wait) for him 3) ________ (begin) breakfast. They 4) ________ (sit) down to the meal — and ham, eggs, tea and coffee 5) ________ (begin) 6) ________ (disappear) very fast indeed. “How we 7) ________ (get) to the Man- or Farm?” 8) ________ (think) Mr Pickwick. We had better 9) ________ (ask) the waiter.” 10) ________ (say) Mr Tupman. So the waiter 11) ________ (send) for and he 12) ________ (advise) them 13) ________ (drive) to the farm in a four-wheel carriage. But the trouble 14) ________ (be) that it 15) ________ (not, hold) more than three people. “What 16) ________ (be) 17) ________ (do) if there 18) ________ (be, not) enough room for all of us?” 19) ________ (ask) Mr Snodgrass. “Perhaps one of the gentlemen would like 20) ________ (ride),” 21) ________ (suggest) the waiter 22) ________ (look) at Mr Winkle. 23) ________ (Tell) the truth, Mr Winkle 24) ________ (be) afraid of 25) ________ (ride) a horse but he wouldn't show it. “26) ________ (Let) the horse and the carriage 27) ________ (be) at the door by eleven,” said Mr Pickwick. At eleven the carriage 28) ________ (appear) at the door. It was a funny little box 29) ________ (put) on four wheels which 30) ________ (draw) by a large brown horse.

C.

A Portrait for a Pound

It happened on a warm summer morning. The sun 1) ________ (shine) brightly. Mr Grant, a painter, 2) ________ (look) out of his window. He 3) ________ (see) an old country man 4) ________ (go) by. He 5) ________ (strike) by the man's ap- pearance. He 6) ________ (see) never such a tall man with grey hair which 7) ________ (pull) down his face. Mr Grant 8) ________ (be) eager 9) ________ (start) 10) ________ (work) at once. So his female-servant 11) ________ (send) out 12) ________ (tell) the grey-haired man that her master 13) ________ (want) 14) ________ (paint) him. The old man 15) ________ (ask) what sum of money the painter 16) ________ (pay) him. She 17) ________ (reply) that he 18) ________ (give) a pound if the man 19) ________ (agree). “20) ________ (Come) on,” 21) ________ (add) the servant 22) ________ (smile). “It 23) ________ (be) an easy way 24) ________ (get) a pound, I 25) ________ (be- lieve). And I 26) ________ (notice) you really 27) ________ (need) money.” “Oh, I 28) ________ (do)! I 29) ________ (be) in need of it all my life. I was only thinking how the paint 30) ________ (get) off afterwards.”

12. Open the brackets. (Раскрой скобки.)

The Hotel Story

История в отеле

Three men once came to New York on business. They 1) had been travelling the whole night and 2) felt very tired. They 3) were looking forward to 4) having a rest, so they 5) stopped at a hotel. Their room 6) was located on the thirty-ninth floor. In the evening they 7) went out somewhere and 8) came back very late. "I 9) am very sorry," 10) said the clerk of the hotel, "but our lifts 11) are not working tonight. Either you 12) have 13) to walk up to your room or 14) sleep in the hall. If you 15) agree 16) to sleep here, beds 17) will be made for you." The three men agreed 18) to walk up in their room and they 19) started on their way up. They 20) were still climbing the staircase when one of them, Frank, 21) had an idea. "22) To make our way easier I 23) will tell you some jokes." By the time Frank 24) told all his jokes the three friends 25) had reached the thirty-seventh floor. "Well, after all the jokes we 26) have heard on our way here I 27) want someone 28) to think of a story with a sad end," said one of the friends. "OK. There 29) is such a story. We 30) have left the key to our room at the reception."

История в отеле.

Три мужчины однажды приехали в Нью-Йорк по работе. Они ехали всю ночь и были очень уставшими. Они с нетерпением ждали отдыха, поэтому остановились в отеле. Их номер находился на тридцать девятом этаже. Вечером они вышли куда-то и вернулись очень поздно. «Мне очень жаль» сказал служащий отеля, «но наши лифты не работают сегодня. Вам придется или подняться в свой номер пешком или спать здесь. Если вы согласитесь спать здесь, то вам будут расстелены кровати.» Трое мужчин согласились подняться в свой номер пешком и начали свой путь. Они все еще поднимались по лестнице, когда одному из них, Фрэнку, пришла в голову идея. «Чтобы облегчить наш путь, я буду рассказывать вам шутки.» К тому времени, как Фрэнк рассказал все свои шутки, три друга добрались до 37-го этажа. «Ну, после всех шуток, которые мы услышали на пути сюда, я хочу, чтобы кто-то придумал историю с грустным концом,» сказал один из друзей. «Хорошо. Есть такая история. Мы оставили ключ от нашего номера на стойке регистрации.»

Mr. Pickwick's Adventure

(Приключения мистера Пиквика)

Mr Pickwick found that his free companions 1) had risen and 2) were eagerly waiting for him 3) to begin breakfast. They 4) sat down to the meal – and ham, eggs, tea and coffee 5) began 6) to disappear very fast indeed. "How 7) do we get to the Mannor Farm?" 8) thought Mr Pickwick. "We had better 9) ask the waiter," 10) said Mr Tupman. So the waiter 11) was sent for and he 12) advised them 13) to drive to the farm in a four-wheel carriage. But the trouble 14) was that it 15) didn't hold more than three people. "What 16) is 17) to be done if there 18) isn't enough room for all of us?" 19) asked Mr Snodgrass. "Perhaps one of the gentlemen would like 20) to ride," 21) suggested the waiter 22) looking at Mr Winkle. 23) To tell the truth, Mr Winkle 24) was afraid of 25) riding a horse but he wouldn't show it. "26) Let the horse and the carriage 27) be at the door by eleven," said Mr Pickwick. At eleven the carriage 28) appeared at the door. It was a funny little box 29) put on four wheels which 30) was drawn by a large brown horse.

Приключение мистера Пиквика

Мистер Пиквик увидел, что его три друга уже встали и с нетерпением ждали завтрака. Они сели за стол, и ветчина, яйца, чай и кофе начали быстро исчезать со стола. «Как мы доберемся до Мэнор Фарм?» подумал мистер Пиквик. «Нам лучше спросить официанта» сказал мистер Тупман. Итак, послали за официантом, и он посоветовал им ехать на ферму на четырехколесной повозке. Но проблема была в том, что в экипаж не помещается больше трех человек. «Что нам делать, если не будет места нам всем?» спросил мистер Снодграсс. «Возможно, один джентльмен захочет ехать верхом» предложил официант, глядя на мистера Винкла. По правде говоря, мистер Винкл боялся ехать верхом, но не подавал вида. «Пускай лошадь и повозка будут у двери к одиннадцати часам,» сказал мистер Пиквик. В одиннадцать повозка появилась у двери. Это была смешная маленькая коробка, поставленная на четыре колеса, которая тащилась большой коричневой лошадью.

A Portrait for a Pound

Портрет за фунт

It happened on a warm summer morning. The sun 1) was shining brightly. Mr Grant, a painter, 2) looked out of the window. He 3) saw an old country man 4) going by. He 5) was struck by the man's appearance. He 6) had never seen such a tall man with grey hair which 7) pulled down his face. Mr Grant 8) was eager 9) to start 10) working at once. So his female servant 11) was sent out 12) to tell the grey-haired man that her master 13) wanted 14) to paint him. The old man 15) asked what sum of money the painter 16) would pay him. She 17) replied that he 18) would be given a pound if the man 19) agreed. "20) Come on," 21) added the servant 22) smiling. "It 23) is an easy way 24) to get a pound, I 25) believe. And I 26) have noticed you really 27) need money." "Oh, I 28) do! I 29) have been in need of it all my life. I was only thinking how the paint 30) would get off afterwards."

Портрет за фунт

Это случилось теплым летним утром. Солнце ярко светило. Мистер Грант, художник, выглянул в окно. Он увидел старого деревенского жителя, проходящего мимо. Он был поражен внешностью старика. Он никогда раньше не видел такого высокого мужчину с седыми волосами, свисающими ему на лицо. Мистер Грант захотел работать немедленно. Поэтому его служанку отправили на улицу, чтобы она сказала седовласому старику, что хозяин хочет нарисовать его. Старик спросил, какую сумму денег художник заплатит ему. Она ответила, что ему дадут фунт, если он согласится. «Ну же» добавила служанка, улыбаясь. «Это легкий способ заработать фунт, я считаю. И я заметила, что вам очень нужны деньги. «О да, нужны! Я нуждаюсь в деньгах всю свою жизнь. Я только думал, как потом смоется краска.»

12 Откройте скобки.

Ответ:

A. The Hotel Story / История отель

Three men once came to New York on business. They 1 had travelled (путешествовали) the whole night and 2 felt (чувствовали себя) very tired. They 3 were looking (ждали с нетерпением) forward to 4 to have (отдохнуть) a rest, so they 5 stopped (остановились) at a hotel. Their room 6 was located (располагалась) on the thirty-ninth floor. In the evening they 7 went (вышли) out somewhere and 8 came (вернулись) back very late. “I 9 am (очень) sorry,” 10 said (сказал) the clerk of the hotel, “but our lifts 11 are not working (не работают) tonight. Either you 12 walk (поднимитесь) up to your room or 14 sleep (спите) in the hall. If you 15 agree (согласитесь), we 16 will sleep (поспим) here, beds 17 will be made (будут сделаны) for you.” The three men 18 agreed (согласились) and they 19 started (начали) on their way up. They still 20 were climbing (поднимались) the staircase when one of them, Frank, 21 had (появилась) an idea, “22 To make (Чтобы сделать) our way easier I 23 will tell (расскажу) you some jokes.” By the time Frank 24 had told (рассказал) all his jokes the three friends 25 had reached (достигли) the thirty-seventh floor. “Well, after all the jokes we 26 had heard (слышали) on our way here I 27 want (хочу), someone 28 to think (придумал) of a story with a sad end,” said one of the friends. “OK. There 29 is (есть) such a story. We 30 have left (оставили) the key to our room at the reception.”

B. Mr Pickwick’s Adventure / Приключение мистера Пиквика

Mr Pickwick found that his free companions 1 had risen (поднялись) and eagerly 2 were waiting (ждали) for him 3 to begin (начать) breakfast. They 4 sat (сели) down to the meal — and ham, eggs, tea and coffee 5 began (начали) to 6 disappear (исчезать) very fast indeed. “How 7 do we get (мы доберемся) to the Man-or Farm?” 8 thought (подумал) Mr Pickwick. “We had better 9 ask (спросить) the waiter,” 10 said (сказал) Mr Tupman. So the waiter 11 was sent (был отправлен) for and he 12 advised (посоветовал) them 13 to drive (доехать) to the farm in a four-wheel carriage. But the trouble 14 was (было) that it 15 did not hold (не вмещало) more than three people. “What 16 are (мы) we 17 shall we do (будем делать) if there 18 is not (нет) enough room for all of us?” 19 asked (спросил) Mr Snodgrass. “Perhaps one of the gentlemen would like 20 to ride (поехать верхом),” 21 suggested (предложил) the waiter. 22 Looking (Посмотрев) at Mr Winkle. 23 To tell (Честно говоря) the truth, Mr Winkle 24 was (был) afraid of 25 riding (езды верхом) a horse but he wouldn’t show it. “26 Let (Пусть) the horse and the carriage 27 be (будут) at the door by eleven,” said Mr Pickwick. At eleven the carriage 28 appeared (появилась) at the door. It was a funny little box 29 put (поставленная) on four wheels which 30 was drawn (тянула) by a large brown horse.

C. A Portrait for a Pound / Портрет за фунт

It happened on a warm summer morning. The sun 1 was shining (светило) brightly. Mr Grant, a painter, 2 looked (выглянул) out of his window. He 3 saw (увидел) an old country man 4 going (проходящего) by. He 5 was struck (был поражен) by the man’s appearance. He 6 had never seen (никогда не видел) such a tall man with grey hair which 7 was pulled (были зачесаны) down his face. Mr Grant 8 was (был) eager 9 to start (начать) 10 working (работать) at once. So his female-servant 11 was sent (была послана) out 12 to tell (сказать) the grey-haired man that her master 13 wanted (хотел) 14 to paint (написать портрет) him. The old man 15 asked (спросил) what sum of money the painter 16 would pay (заплатит) him. She 17 replied (ответила) that he 18 would give (даст) a pound if the man 19 agreed (согласится). “20 Come (Давайте же) on,” 21 added (добавила) the servant 22 smiling (улыбаясь). “It 23 is (это) an easy way 24 to get (получить) a pound, I 25 believe (думаю). And I 26 notice (замечаю), you really 27 need (нуждаетесь в) money.” “Oh, I 28 do (действительно)! I 29 have been (был) in need of it all my life. I was only thinking how the paint 30 would get (отмылась бы) off afterwards.”