номер G, страница 33 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) контрольные задания Ваулина, Дули

G Listen to some people talking about music on a radio programme and match the speakers (1-5) to the statements (A-E).

A The speaker enjoys going to concerts.

B The speaker is not sure he/she is talented enough.

C The speaker only likes listening to a particular type of music.

D The speaker's family inspired him/her to become a professional musician.

E The speaker feels nervous about performing in public.

Marks: ___

5x3 15

Listening

G You'll hear 5 speakers A, B, C, D and E. Match each speaker with a sentence below (1-6). You can only use each statement once. There is one extra statement.

1 The speaker describes his/her feelings about going to concerts.

2 The speaker explains that he/she is not sure he/she is talented enough.

3 The speaker talks about only listening to one particular type of music.

4 The speaker explains how his family inspired him/her to become a professional musician.

5 The speaker describes his/her feelings about performing in public.

6 The speaker talks about what is needed to succeed in the music industry.

G

Вы услышите пять говорящих А, В, С, Д и Е. Сопоставьте каждого говорящего с предложением ниже (1–6). Ты можешь использовать каждого спикера только один раз. Есть одно дополнительное утверждение.

1. Говорящий описывает свои чувства по поводу посещения концертов.

2. Говорящий не уверен, что он/она достаточно талантливы.

3. Говорящему нравится только слушать определенный тип музыки.

4. Говорящий объясняет, как его семья вдохновила его/ее стать профессиональным музыкантом.

5. Говорящий описывает свои чувства по поводу выступления на публике.

6. Спикер рассказывает о том, что нужно для достижения успеха в музыкальной индустрии.

Аудио:

Speaker A

Both my parents and my older brother have a career in music, so our house has always been full of tunes and melodies. One of my first memories is sitting beside my mother at the piano listening to her play a beautiful piece of classical music. So it should come as no surprise that I'm following in their footsteps, and starting a career in the music industry too.
Оба мои родителя и мой старший брат построили карьеру в музыке, поэтому наш дом всегда был полон напевов и мелодий. Одно из первых воспоминаний было то, как я сидела рядом с моей мамой возле пианино, слушая то, как она играла красивую музыкальную композицию. Так, не должно никого удивлять, что я следую по их стопам, и также начинаю карьеру в музыкальной индустрии.

Speaker B

I don't know how they did it, but my friends have convinced me to join a local singing contest with them! I love singing, and I'm always the first to grab the guitar and start a singsong, but that's only when I'm among friends. This time, dozens of strangers will be listening to me, and I'm not so sure whether they'll appreciate my voice!
Я не знаю, как они делают это, но мои друзья убеждают меня присоединиться к ним для участия в местном конкурсе по вокалу. Я люблю петь, и я всегда первая хватаю гитару и начинаю петь песню, но это только, когда я среди друзей. В этот раз десятки незнакомцев будут слушать меня, и я не уверена, оценят ли они мой голос!

Speaker C

For those of us who love music, I believe there's nothing better than seeing your favourite singer or band perform live. For me, nothing compares to watching them on stage and sharing the thrill and excitement with the other members of the audience. Of course I can't afford to go to live shows all the time, but I do so whenever I get the chance!
Для тех из нас, кто любит музыку, я полагаю, что не существует ничего лучше, чем увидеть любимого певца или группу, выступающую живьем. Для меня, ничего не сравнится с тем, чтобы наблюдать их на сцене и делить трепет и восхищение с другими членами аудитории. Конечно, я не могу позволить себе ходить на живые выступления все время, но я делаю так, всякий раз, когда есть возможность!

Speaker D

You couldn't really say I have a broad musical taste... and it's not that I haven't tried to get into lots of different types of music, because I have. My brother and sister have completely different tastes to mine and I have to hear their music every day at home. So you couldn't even say that I'm not exposed to different types. But the fact is, I only like pop. And if you like something, I don't see anything wrong with sticking to it.
Я не могу действительно сказать, что у меня обширный музыкальный вкус... и это не то, что я пытался попробовать много разных стилей музыки. У моей мамы и сестры абсолютно разные вкусы со мной, и мне приходится слушать их музыку каждый день дома. Так, вы можете даже сказать, что я подвержена разным стилям. Но факт в том, что мне нравится только поп. И если вам нравится что-то, я не думаю, что что-то не так, если вы придерживаетесь этого.

Speaker E

I really want to become a professional musician, but I sometimes wonder whether I have a natural ability to create beautiful music. I mean, playing around on the piano and coming up with happy little tunes is one thing, but doing this professionally is not something I'm sure I'll be able to do well. One thing is sure, though. I'll give it a try!
Я действительно хочу стать профессиональным музыкантом, но иногда мне интересно, есть ли у меня природный дар создавать красивую музыку. Я имею ввиду, что играть на пианино и представлять счастливые маленькие мелодии это одна вещь, а делать это профессионально это не то, что я уверен, что я буду делать хорошо. Одно я знаю наверняка. Я попытаюсь!

Ответ: