Номер 26, страница 10 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Уайт

26 Revise the rules of letter writing before you write your reply to Vicky. Work in pairs. Read the list of the tips below and decide which ones are useful and which are not. Think of useful tips instead of the wrong ones.

A Write your address in the top left-hand corner.

B Put the date under the address.

C Start your letter with Dear ...

D Put an exclamation mark when you address a person.

E Thank for the letter you received and write something in connection with your previous communication.

F Devote a separate paragraph to answer each question of the letter.

G At the end of the letter always explain why you are going to finish it.

H Express your hopes for future communication before you finish the letter.

26 Пересмотрите правила написания писем, прежде чем писать ответ Вики. Работайте в парах. Прочитайте список советов ниже и решите, какие из них полезны, а какие нет. Придумайте полезные советы вместо неправильных.

Ответ:

Here are the tips, stating if they are useful or not, and suggesting new ones for the wrong ones:

Вот советы, указано, полезны ли они или нет, и предложены новые вместо неправильных:

A Write your address in the top left-hand corner.
(Напишите свой адрес в верхнем левом углу.)

This tip is useful. It is standard to put your address there.
(Этот совет полезен. Стандартно указывать свой адрес там.)

B Put the date under the address.
(Поставьте дату под адресом.)

This tip is useful. The date usually comes after your address.
(Этот совет полезен. Дата обычно идет после вашего адреса.)

C Start your letter with Dear ...
(Начните свое письмо со слов "Дорогой..." )

This tip is useful. "Dear" is a common and polite way to start a letter.
(Этот совет полезен. "Дорогой" – это распространенный и вежливый способ начать письмо.)

D Put an exclamation mark when you address a person.
(Поставьте восклицательный знак, когда обращаетесь к человеку.)

This tip is not useful.
(Этот совет не полезен.)
A useful tip instead: Put a comma when you address a person (e.g., "Dear Vicky,").
(Полезный совет вместо этого: Поставьте запятую, когда обращаетесь к человеку (например, "Дорогая Вики,").)

E Thank for the letter you received and write something in connection with your previous communication.
(Поблагодарите за полученное письмо и напишите что-то в связи с вашим предыдущим общением.)

This tip is useful. It's polite to acknowledge their last letter and refer to it.
(Этот совет полезен. Вежливо отметить их последнее письмо и сослаться на него.)

F Devote a separate paragraph to answer each question of the letter.
(Посвятите отдельный абзац ответу на каждый вопрос письма.)

This tip is useful. It makes your letter clear and easy to read.
(Этот совет полезен. Это делает ваше письмо ясным и легким для чтения.)

G At the end of the letter always explain why you are going to finish it.
(В конце письма всегда объясняйте, почему вы собираетесь его закончить.)

This tip is not useful.
(Этот совет не полезен.)
A useful tip instead: Use a suitable closing phrase like "Best wishes" or "See you soon."
(Полезный совет вместо этого: Используйте подходящую заключительную фразу, например, "С наилучшими пожеланиями" или "До скорой встречи".)

H Express your hopes for future communication before you finish the letter.
(Выразите свои надежды на будущее общение, прежде чем закончить письмо.)

This tip is useful. It's nice to say something like "Hope to hear from you soon!"
(Этот совет полезен. Приятно сказать что-то вроде "Надеюсь услышать тебя вскоре!")