Номер 8, страница 19 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Уайт

8 Write short answers to the questions about ERASMUS, using information from the text.

1 I am a nineteen-year-old business studies student from France. Can I do part of my degree in Spain?

Yes, you can.

2 My cousin has a Canadian passport and wants to study at my university. Can she come on the ERASMUS scheme?

3 I'm spending three months at Athens University studying History. I want to change to another subject — do I have to tell anyone?

4 I'm going to study in Germany for six months, but my German isn't very good. Do I have to be fluent before I go?

What is ERASMUS?

ERASMUS is a scheme which allows EU students to study in another European country.

1 ☐?

Any EU university student who is interested in living and studying abroad.

2 ☐?

No, you can't on the ERASMUS scheme. Students on the ERASMUS scheme can only study for between three and twelve months in another country.

3 ☐?

You have to have a Learning Agreement. It describes your programme of studies and it is agreed (in writing) between your home university, your host university and yourself. If you want to change the Agreement, the changes have to be agreed in writing by all three parties. Also, before you leave home, you are given an ERASMUS Student Charter. This tells you everything you need to know while you are studying abroad.

4 ☐?

Yes, if you meet all the requirements of your Learning Agreement, the work you do at the foreign university is part of your degree.

5 ☐?

Yes you can. You can improve your language skills on one of the ERASMUS Intensive Language Courses (EILCs) at your host university!

6 ☐?

If you're interested, the international relations office of your home university will be able to help you. You can also find information on the Internet.

7 ☐?

Erasmus was a Dutch priest and academic who lived from 1466 to 1536. In this context, the letters stand for European Community Action Scheme for the Mobility of University Students

1. Я девятнадцатилетний студент, изучающий бизнес, из Франции. Могу ли я пройти часть своей программы обучения в Испании?

Ответ: Yes, you can. / Да, вы можете.

2. У моей кузины канадский паспорт, и она хочет учиться в моем университете. Может ли она приехать по программе ERASMUS?

Ответ: No, she can't. The ERASMUS scheme is for EU students. / Нет, не может. Программа ERASMUS предназначена для студентов из стран ЕС.

3. Я провожу три месяца в Афинском университете, изучая историю. Я хочу сменить предмет — должен ли я кому-нибудь об этом сообщать?

Ответ: Yes, you have to tell them. Changes to your Learning Agreement must be agreed in writing by all three parties (your home university, your host university, and yourself). / Да, вы должны им сообщить. Изменения в вашем соглашении об обучении должны быть письменно согласованы всеми тремя сторонами (вашим домашним университетом, принимающим университетом и вами).

4. Я собираюсь учиться в Германии шесть месяцев, но мой немецкий не очень хороший. Должен ли я свободно владеть им до отъезда?

Ответ: No, you don't have to be fluent. You can improve your language skills on one of the ERASMUS Intensive Language Courses (EILCs) at your host university. / Нет, вам не обязательно свободно владеть языком. Вы можете улучшить свои языковые навыки на одном из интенсивных языковых курсов ERASMUS (EILCs) в вашем принимающем университете.